JEONG SEWOON - I Love You (PROD. Godak of MIND U) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JEONG SEWOON - I Love You (PROD. Godak of MIND U)




I Love You (PROD. Godak of MIND U)
Je t'aime (PROD. Godak de MIND U)
네가 떠난 자리를 맴돌고 있어
Je tourne autour de l'endroit tu as disparu
사람들은 많지만 소용이 없어
Il y a beaucoup de gens, mais rien ne sert
잡아주던 작은 따뜻한
Ta petite main chaude qui tenait la mienne
그때는 몰랐지만 사랑했었어
Je ne le savais pas à l'époque, mais je t'aimais
우리만의 얘기들
Nos histoires
우리만의 기념들
Nos souvenirs
I love you
Je t'aime
우린 이미 헤어졌지만
Même si nous avons déjà rompu
I love you
Je t'aime
다만 사랑하고만 있을게
Je ne ferai que t'aimer
아직 미련이 많이 남아서
J'ai encore beaucoup de regrets
너를 모른 수가 없어
Je ne peux pas faire semblant de ne pas te connaître
I need you
J'ai besoin de toi
너를 사랑해
Je t'aime
너를 사랑해
Je t'aime
이제 와서 후회해 나를 알잖아
Maintenant, je regrette, tu me connais
너도 나와 같기를 바랄게 미안해
J'espère que tu es comme moi, désolé
우리만의 얘기들 (우리만의 얘기들)
Nos histoires (Nos histoires)
우리만의 기념들
Nos souvenirs
I love you
Je t'aime
우린 이미 헤어졌지만
Même si nous avons déjà rompu
I love you
Je t'aime
다만 사랑하고만 있을게
Je ne ferai que t'aimer
아직 미련이 많이 남아서
J'ai encore beaucoup de regrets
너를 모른 수가 없어
Je ne peux pas faire semblant de ne pas te connaître
I need you
J'ai besoin de toi
너를 사랑해
Je t'aime
너를 사랑해
Je t'aime
작은 너의 표현들이 너무 그리워서
Tes petites expressions me manquent tellement
바라만 봐도 좋았는데, 예-예...
C'était bien juste de te regarder, oui-oui...
I love you
Je t'aime
비록 우린 헤어졌지만
Même si nous avons rompu
I love you
Je t'aime
나는 아직까지 사랑해
Je t'aime encore
너무 그리워 많이 그리워
Je t'aime tellement, tellement
아직 너를 놓을 수가 없어
Je ne peux toujours pas te laisser partir
너를 사랑해
Je t'aime
너를 사랑해
Je t'aime





Writer(s): 고닥


Attention! Feel free to leave feedback.