Lyrics and translation JEONG SEWOON - La La

La La

(늘 너야 너야 너)

Hello halo 너는 나의 빛이 돼
My babe 너와 이 순간 yeah-yeah
매일을 목소리 하나로
설든 잠을 깨우고
이 빗소리도 달콤해

날 봐 자꾸만 널 보면 난 웃음만 나 (날 봐 자꾸만)
지치고 힘들 때 (힘들 때)
Just hold my hand (hold my hand)
이리와 불러줘 la-la-li-la (li-la)
(늘 너야 너야 너)

Wow, that's what I like
어떻게 알까 내 마음을
(How do you know?)
봐 순간 삭제 못해
널 잊지 못해 입 맞추고

Baby, baby, baby (늘 너야 너야 너)
Halo, halo, halo (더 밝게 빛이 나)
La-la, la-la, la-la
넌 이상적이라 더 빛이나 (늘 너야 너야 너)

달라 말론 설명 불가능해
My babe 너와 이 순간 yeah-yeah
매일을 목소리 하나로
설든 잠을 깨우고
이 빗소리도 달콤해

Moon light (moon light)
달빛에 길을 따라 나를 찾아 (달빛에)
서있기 힘들 때 (힘들 때)
Just hold my hand (hold my hand)
이리와 불러줘 la-la-li-la (li-la)
(늘 너야 너야 너)
(늘 너야 너야 너)

Wow, that's what I like
어떻게 알까 내 마음을
(How do you know?)
봐 순간 삭제 못해
널 잊지 못해 입 맞추고

Baby, baby, baby (늘 너야 너야 너)
Halo, halo, halo (더 밝게 빛이 나)
La-la, la-la, la-la
넌 이상적이라 더 빛이나 (늘 너야 너야 너)

고요한 듯 강한 끌림에 반해
온몸이 다 움직일 수 없었던 그날
그날을 기억해 너는 설명이 안돼

(Oh) wow, that's what I like
어떻게 알까 내 마음을
(How do you know?)
봐 순간 삭제 못해 (못해)
널 잊지 못해 입 맞추고 (입 맞추고, hoo)

Baby, baby, baby (늘 너야 너야 너)
Halo, halo, halo (더 밝게 빛이 나)
La-la, la-la, la-la
넌 이상적이라 더 빛이나 (늘 너야 너야 너)

La La

(Tu es toujours toi, toi, toi)

Bonjour halo, tu es devenu ma lumière
Mon bébé, à ce moment précis avec toi, yeah-yeah
Chaque jour, une seule voix
Réveille mon sommeil lourd
Ce bruit de pluie est aussi doux

Regarde-moi, je ne peux pas m'empêcher de sourire quand je te vois (regarde-moi tout le temps)
Quand je suis fatigué et épuisé (épuisé)
Tiens juste ma main (tiens ma main)
Viens ici, appelle-moi la-la-li-la (li-la)
(Tu es toujours toi, toi, toi)

Wow, c'est ce que j'aime
Comment sais-tu ce que je ressens ?
(Comment sais-tu ?)
Regarde, je ne peux pas supprimer ce moment
Je ne peux pas t'oublier, je t'embrasse

Bébé, bébé, bébé (tu es toujours toi, toi, toi)
Halo, halo, halo (la lumière brille encore plus)
La-la, la-la, la-la
Tu es idéal, tu brilles encore plus (tu es toujours toi, toi, toi)

Je ne peux pas l'expliquer avec des mots
Mon bébé, à ce moment précis avec toi, yeah-yeah
Chaque jour, une seule voix
Réveille mon sommeil lourd
Ce bruit de pluie est aussi doux

Lumière de la lune (lumière de la lune)
Suis le chemin de la lumière de la lune, trouve-moi (dans la lumière de la lune)
Quand j'ai du mal à rester debout (difficile)
Tiens juste ma main (tiens ma main)
Viens ici, appelle-moi la-la-li-la (li-la)
(Tu es toujours toi, toi, toi)
(Tu es toujours toi, toi, toi)

Wow, c'est ce que j'aime
Comment sais-tu ce que je ressens ?
(Comment sais-tu ?)
Regarde, je ne peux pas supprimer ce moment
Je ne peux pas t'oublier, je t'embrasse

Bébé, bébé, bébé (tu es toujours toi, toi, toi)
Halo, halo, halo (la lumière brille encore plus)
La-la, la-la, la-la
Tu es idéal, tu brilles encore plus (tu es toujours toi, toi, toi)

Je suis tombé amoureux de ton attraction silencieuse mais forte
Ce jour-là, je ne pouvais pas bouger du tout
Souviens-toi de ce jour, tu es inexplicable

(Oh) wow, c'est ce que j'aime
Comment sais-tu ce que je ressens ?
(Comment sais-tu ?)
Regarde, je ne peux pas supprimer ce moment (je ne peux pas)
Je ne peux pas t'oublier, je t'embrasse (je t'embrasse, hoo)

Bébé, bébé, bébé (tu es toujours toi, toi, toi)
Halo, halo, halo (la lumière brille encore plus)
La-la, la-la, la-la
Tu es idéal, tu brilles encore plus (tu es toujours toi, toi, toi)