Lyrics and translation JES feat. Game Chasers - Carry Me Away

You make me feel like I've never felt before
I feel just like I'm floating on a cloud
And nothing could ever hurt me...

I trued to look the other way
But my heart won't disobey
No I won't back down no way for nothing
No I wont back down no way for nothing

So carry me away
Don't let me sink
Carry me away
Its meant to be
Carry me away
To a place where we belong
And carry me away

And carry me away...

I pick my poison
To hide my pain
I force a smile is it all vain
No, I won't back down no way for nothing
No, I won't back down no way for nothing

So carry me away
Don't let me sink
Carry me away
Its meant to be
Carry me away
To a place where we belong

I feel just like I'm floating on a cloud

And carry me away

Ты заставляешь меня чувствовать себя так, как никогда раньше,
я чувствую себя так, словно парю на облаке.
И ничто не могло причинить мне боль...

Я старался смотреть в другую сторону.
Но мое сердце не ослушается.
Нет я не отступлю ни за что ни за что
Нет я ни за что ни за что не отступлю

Так унеси же меня отсюда
Не дай мне утонуть.
Унеси меня отсюда
Так и должно быть
Унеси меня отсюда
Туда, где нам самое место.
И Унеси меня отсюда.

И Унеси меня прочь...

Я выбираю свой яд.
Чтобы скрыть свою боль.
Я заставляю себя улыбнуться неужели все это напрасно
Нет, я ни за что не отступлю ни за что.
Нет, я ни за что не отступлю ни за что.

Так унеси же меня отсюда
Не дай мне утонуть.
Унеси меня отсюда
Так и должно быть
Унеси меня отсюда
Туда, где нам самое место.

Я чувствую себя так, словно плыву на облаке.

И Унеси меня отсюда.