Lyrics and translation JESSIA - HELL OF IT
Let's
go
Allons-y
And
get
in
the
car
and
Et
monte
dans
la
voiture
et
Don't
tell
our
jobs
where
we're
going
Ne
dis
pas
à
nos
boulots
où
on
va
'Cause,
I
don't
even
know
yet
Parce
que,
je
ne
sais
même
pas
encore
Let's
talk
Parlons
About
what
we
want
De
ce
que
nous
voulons
Not
scared
to
come
off
like
I'm
needy
Pas
peur
de
paraître
comme
si
j'étais
dans
le
besoin
I
just
have
a
lot
of
feelings
J'ai
juste
beaucoup
de
sentiments
I'ma
get
a
tattoo
with
a
boy
I
just
met
Je
vais
me
faire
tatouer
avec
un
garçon
que
j'ai
rencontré
I'ma
go
on
a
trip,
even
though
I'm
in
debt
Je
vais
faire
un
voyage,
même
si
je
suis
endettée
Ain't
it
fun
being
reckless?
Life's
too
short
to
be
stressin'
N'est-ce
pas
amusant
d'être
imprudente
? La
vie
est
trop
courte
pour
être
stressante
I
just
do
it
for
the
hell
of
it
Je
le
fais
juste
pour
l'enfer
de
ça
(Oh)
let's
just
do
it,
let's
just
do
it
(Oh)
faisons-le
simplement,
faisons-le
simplement
(Oh)
let's
just
do
it
for
the
hell
of
it
(Oh)
faisons-le
simplement
pour
l'enfer
de
ça
(Oh)
let's
just
do
it,
let's
just
do
it
(Oh)
faisons-le
simplement,
faisons-le
simplement
(Oh)
h-hell
of
it,
hell
of
it
(Oh)
h-l'enfer
de
ça,
l'enfer
de
ça
Let's
dance
(come
on)
Dansons
(allez)
With
our
feet
in
the
sand
Avec
nos
pieds
dans
le
sable
Until
4 a.m.
in
the
morning
Jusqu'à
4h
du
matin
Don't
remember
being
sober
Je
ne
me
souviens
pas
d'être
sobre
Let's
live
Vivons
Off
of
our
screen,
oh
Hors
de
notre
écran,
oh
Can't
we
just
be
in
the
moment?
Ne
pouvons-nous
pas
juste
être
dans
le
moment
?
"Hey,
it's
right
here!"
If
you
didn't
notice
(wait
a
minute)
« Hé,
c'est
juste
ici
!» Si
tu
ne
l'as
pas
remarqué
(attends
une
minute)
I'ma
dye
my
hair
blue
and
then
really
hate
it
Je
vais
me
teindre
les
cheveux
en
bleu
et
ensuite
vraiment
les
détester
I'ma
sleep
on
a
couch,
reconnect
with
my
friends
Je
vais
dormir
sur
un
canapé,
me
reconnecter
avec
mes
amis
Ain't
it
fun
being
reckless?
Life's
too
short
to
be
stressin'
N'est-ce
pas
amusant
d'être
imprudente
? La
vie
est
trop
courte
pour
être
stressante
Let's
just
do
it
for
the
hell
of
i-it
Faisons-le
juste
pour
l'enfer
de
ça
(Oh)
let's
just
do
it,
let's
just
do
it
(Oh)
faisons-le
simplement,
faisons-le
simplement
(Oh)
let's
just
do
it
for
the
hell
of
it
(Oh)
faisons-le
simplement
pour
l'enfer
de
ça
(Oh)
let's
just
do
it,
let's
just
do
it
(Oh)
faisons-le
simplement,
faisons-le
simplement
(Oh)
h-hell
of
it,
hell
of
it
(of)
(Oh)
h-l'enfer
de
ça,
l'enfer
de
ça
(de)
(Oh)
let's
just
do
it,
let's
just
do
it
(Oh)
faisons-le
simplement,
faisons-le
simplement
(Oh)
let's
just
do
it
for
the
hell
of
it
(Oh)
faisons-le
simplement
pour
l'enfer
de
ça
(Oh)
let's
just
do
it,
let's
just
do
it
(Oh)
faisons-le
simplement,
faisons-le
simplement
H-h-hell
of,
h-hell,
hell
of
it
H-h-l'enfer
de,
h-l'enfer,
l'enfer
de
ça
Do
it
for,
do
it
for
Fais-le
pour,
fais-le
pour
D-d-do
it
for
the
hell
of
it
(do
it
for
the
hell
of
it)
D-d-
fais-le
pour
l'enfer
de
ça
(fais-le
pour
l'enfer
de
ça)
Do
it
for,
do
it
for
Fais-le
pour,
fais-le
pour
D-d-do
it
for
the
hell
of
it
(I
just
do
it
for
the
hell
of
it)
D-d-
fais-le
pour
l'enfer
de
ça
(je
le
fais
juste
pour
l'enfer
de
ça)
Do
it
for,
do
it
for
Fais-le
pour,
fais-le
pour
D-d-do
it
for
the
hell
of
it
(I
just
do
it
for
the
hell
of
it)
D-d-
fais-le
pour
l'enfer
de
ça
(je
le
fais
juste
pour
l'enfer
de
ça)
Do
it
for,
do
it
for
Fais-le
pour,
fais-le
pour
D-d-do
it
for
the
hell
of
it
(just
do
it!)
D-d-
fais-le
pour
l'enfer
de
ça
(fais-le
juste
!)
Yeah!
Ouais !
(Oh)
let's
just
do
it,
let's
just
do
it
(Oh)
faisons-le
simplement,
faisons-le
simplement
(Oh)
let's
just
do
it
for
the
hell
of
it
(Oh)
faisons-le
simplement
pour
l'enfer
de
ça
(Oh)
let's
just
do
it,
let's
just
do
it
(Oh)
faisons-le
simplement,
faisons-le
simplement
(Oh)
h-hell
of
it,
hell
of
it
(Oh)
h-l'enfer
de
ça,
l'enfer
de
ça
If
you're
down,
I'm
down
(oh)
Si
tu
es
partant,
je
suis
partante
(oh)
Let's
just
do
it,
let's
just
do
it
Faisons-le
simplement,
faisons-le
simplement
(Oh)
let's
just
do
it
for
the
hell
of
it
(Oh)
faisons-le
simplement
pour
l'enfer
de
ça
(Oh)
let's
just
do
it,
let's
just
do
it
(Oh)
faisons-le
simplement,
faisons-le
simplement
H-hell
of
it
H-l'enfer
de
ça
Let's
kiss
Embrassons-nous
A
million
thousand
strangers
Un
million
de
mille
inconnus
Throwing
up
in
someone's
basement
Vomir
dans
le
sous-sol
de
quelqu'un
Fall
in
love
so
hard
you
taste
it
Tomber
amoureux
si
fort
que
tu
le
goûtes
Crash
your
car
and
make
a
payment
Écrase
ta
voiture
et
fais
un
paiement
Get
in
all
that
independence
Obtiens
toute
cette
indépendance
Forgettin'
what
that
one
guy
said
Oublier
ce
que
ce
type
a
dit
Run
away
from
all
your
problems
Fuis
tous
tes
problèmes
Keep
sayin'
you'll
drop
that
album
Continue
à
dire
que
tu
vas
sortir
cet
album
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.