Lyrics and translation JETI - Y (feat. De Lacure)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Y (feat. De Lacure)
Y (feat. De Lacure)
От,
су,
флораның
фиты
ішімде,
Ô
toi,
la
fleur
de
la
flore,
mon
esprit
est
en
toi,
Вот
сол
бір
күні
түбіме
жетеді,
Ce
jour
viendra
où
tu
me
manqueras,
Ал
әзірше
гүл
үгітілді,
болды
күл
Mais
pour
l'instant,
la
fleur
s'est
fanée,
devenue
cendres
Тым
көп
түтін,
өкпем
бүп-бүтін.
Trop
de
fumée,
mes
poumons
sont
intacts.
Мен
білмеймін
ертең
не
күтеді,
J'ignore
ce
que
demain
nous
réserve,
Іс
пен
ойларым
бірдеңені
өзгертеді,
Mes
actes
et
mes
pensées
peuvent
tout
changer,
Мен
келдім,
өткенімді
өртедім,
Je
suis
venu,
j'ai
brûlé
mon
passé,
Өттім
түрлі
өткелден,
тіпті
жөтелмедім.
J'ai
traversé
des
épreuves,
mais
je
suis
resté
fort.
Пәтерлерде
бір
бөлмелі
емделіп,
Soigné
dans
des
chambres
d'hôtels,
Ескі
аяқ-киімдерді
желімдеп,
Réparant
de
vieilles
chaussures,
Шайқап
өзге
ұлт
өкілдерін
өзімнің
тілімде,
Insultant
des
étrangers
dans
ma
propre
langue,
Өзімнің
елімде,
міне
керемет!
Dans
mon
propre
pays,
c'est
incroyable !
Әрбір
шаңыраққа
береке!
Que
chaque
famille
soit
bénie !
Әрбір
күнің
болсын
мереке!
Que
chaque
jour
soit
une
fête !
Кейбіреулер
сөйлейді:
бірдеңке
де
бірдеңке,
Certains
disent :
« n'importe
quoi »,
Түсінбеймін,
бізден
оларға
не
керек?
Je
ne
comprends
pas,
qu'est-ce
qu'ils
veulent
de
nous ?
Бәріне
де
дайын
бол,
жол
тосын
сыйға
толы,
Sois
prêt
à
tout,
le
chemin
est
semé
d'embûches,
Оңды
сол
тастама
оң
қол.
Ne
laisse
pas
tomber
ta
main
droite.
Өзіңнің
отбасыңның
супермэны
бол!
Sois
le
super-héros
de
ta
famille !
Жол
дарысын,
ақ
болсын
мол
айтарым
сол!
Puisse
ton
voyage
être
bon
et
abondant !
Бізді
күнде
емдейді
у
Le
poison
nous
empoisonne
chaque
jour
Емдейді
у,
емдейді
у.
Il
nous
empoisonne,
il
nous
empoisonne.
Ай
көрінбейді,
күн
бөлінбейді,
La
lune
ne
se
montre
pas,
le
soleil
ne
se
divise
pas,
Көз
ілінбейді,
олар
білмейді,
L'œil
ne
s'ouvre
pas,
ils
ne
savent
pas,
Жылдар
мен
дниді,
жылан
и
гниды,
Les
années
ont
coulé,
le
serpent
a
pourri,
Жоспар
көбейді,
жоқтан
жылжимын
Les
plans
se
multiplient,
je
bouge
de
rien
Бізді
жамандағаннан
басқа
дым
білмейтін,
Ceux
qui
nous
critiquent
ne
savent
rien
d'autre,
Сендердің
рэптарың
стафф
мені
дым
ілмейтін.
Vos
raps
sont
nuls,
ils
ne
m'atteignent
pas.
Бұл
мен
үшін
фарт
екінің-біріне
берілмейтін,
C'est
du
destin
pour
moi,
je
ne
peux
pas
y
échapper,
Талғанша
жақ
айтуым
хақ
басқа
не
деймін!
Je
préfère
dire
la
vérité
que
de
mentir !
Көз
ілмей
кештен
таңға
дейін
Je
ne
ferme
pas
l'œil
de
la
nuit
Жер
астында
күн
ара
болады
жиын.
Sous
terre,
le
soleil
se
lève
à
l'aube.
Тәңір
асыма
нені
береді,
соны
жеймін
Je
mange
ce
que
Dieu
me
donne
Бір
қалыпты
емес,
баспен
істеймін.
Je
ne
suis
pas
normal,
je
pense
avec
ma
tête.
Екі
жүзді
қылығыңмен
сенің
қылқынғаның
жөн,
Ton
attitude
hypocrite
te
poussera
à
la
ruine,
Жылтыңдап
жыл
сайын
көтке
кіріп,
ұмтылысың
жоқ.
Tu
brilles
chaque
année,
tu
entres
dans
l'arène
et
tu
n'as
aucune
ambition.
Айта
беріп
жалықпаймын:
Маған
еліктеме
черт!
Je
ne
me
lasserai
jamais
de
le
dire :
Ne
m'imite
pas,
imbécile !
Еліктеп
қайтесің,
айналаңда
дәл
мендейлер
көп.
Pourquoi
copier ?
Il
y
a
plein
de
gens
comme
moi
autour
de
toi.
В
чем
проблема
братик?
М?
Уайымдама
зарешаем!
Quel
est
le
problème,
mon
frère ?
Arrête
de
te
plaindre,
on
peut
le
résoudre !
Были
неше
түрлі
сын,
неше
түрлісін
решали.
Il
y
a
eu
tant
de
critiques
différentes,
nous
les
avons
toutes
résolues.
Как
и
обещали
мы
не
проебали,
все
еще
в
угаре
травим.
Comme
nous
l'avions
promis,
nous
n'avons
pas
échoué,
nous
délivrons
toujours
des
paroles
délirantes.
А
вы
мрази
біразің!
Mais
vous,
espece
de
merde !
Бізді
күнде
емдейді
у
Le
poison
nous
empoisonne
chaque
jour
Емдейді
у,
емдейді
у.
Il
nous
empoisonne,
il
nous
empoisonne.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maksat Tuimebekov
Album
Y
date of release
15-04-2019
Attention! Feel free to leave feedback.