No Bad Energy - JF translation in German

No Bad Energy

I am oblivious
To you skeptics
What you hear
You ain′t never
Hear till I repped it
Iridescent heroes essence
Please clear the exit
I chased demons outdoors
Force em to hear
The message air'em out
Heard some people
Discussing my whereabouts
Yea its been a few sightings
Of me a fair amount
Never seen much
But yet I am
Never in the house
Move in style wild
Exciting when I do
Step out ya been
Rhyming for years
And jungle made a hit
Oochie wally I did
Sold a million records
Had em embarrassed
Signed to Colombia
Blew a cheque
He was laughing
While ya in the studio
Bragging about your past
And thinking back on trips
To manhattan dad was rollin
Hotels like the plaza
Black bell hops holding
Rich people bags
Tip they hat to old men
Coming out of cabs
Limousine holding
Doors for them
We all got a job
To do go for it
No bad energy please
No bad energy(just
Try to be the best you mehn
That′s all I can say)
Now bad energy please
No bad energy(don't light
Over her man, put that away
Put that away)
No bad energy please
No bad energy(tryna tell'em know
What I am saying big apple
My hennessy please on the
Rocks)
No bad energy please
No bad energy
To rappers
That never sold crack
Telling other people lies
Never hurt nobody
But be shooting people
In they rhymes
Never robbed nobody
Or re upped with coke
In they ride I am probably
Who they talk about
When they writing
Most of their lines
And I ain′t notice it
Trapping was
What was happening
With bolder cliques
Around me I am
Surrounded by the
Most devoted clique
We saw the smokers get
Rowdy for all the potentness
And still aint know
How sick it was in that
Ocean abyss what doesn′t
Come out in wash comes
Out in the rinse
You suckers ain't had
No say so whoever
Put you in a position
To have a say so should
Be questioned theirself
I am silk shirt summer
Time sunny sun chaser
Pretty girl tongue
Taster southern girl
Luster city girl love
Maker the matinee
Watcher the good
Weather on a Saturday
Afternoon shopper
Good gift copper
Still miss big poppa
No bad energy please
No bad energy
No bad energy please
No bad energy
No bad energy please
No bad energy
No bad energy please
No bad energy

Keine Schlechte Energie

Ich nehme keine Notiz
Von euch Skeptikern
Was du hörst
Hast du nie
Gehört, bis ich es repräsentierte
Schillernde Heldenessenz
Bitte räumt den Ausgang
Ich jagte Dämonen nach draußen
Zwinge sie zu hören
Die Botschaft, bring sie ans Licht
Hörte einige Leute
Über meinen Aufenthaltsort diskutieren
Ja, es gab ein paar Sichtungen
Von mir, eine ganze Menge
Man sieht mich nie viel
Aber dennoch bin ich
Nie im Haus
Bewege mich stilvoll, wild
Aufregend, wenn ich es tue
Rausgehe, du warst
Du reimst seit Jahren
Und Jungle machte einen Hit
Oochie Wally machte ich
Verkaufte eine Million Platten
Habe sie blamiert
Unterschrieb bei Columbia
Verprasste einen Scheck
Er lachte
Während du im Studio bist
Mit deiner Vergangenheit prahlst
Und an Ausflüge zurückdenkst
Nach Manhattan, Papa war am Start
Hotels wie das Plaza
Schwarze Hotelpagen halten
Taschen reicher Leute
Ziehen ihren Hut vor alten Männern
Die aus Taxis steigen
Limousine hält
Türen für sie auf
Wir alle haben einen Job
Zu tun, leg los
Keine schlechte Energie, bitte
Keine schlechte Energie (nur
Versuch, der Beste zu sein, Mann
Das ist alles, was ich sagen kann)
Keine schlechte Energie, bitte
Keine schlechte Energie (zünd nicht an
Bei ihr, Mann, leg das weg
Leg das weg)
Keine schlechte Energie, bitte
Keine schlechte Energie (versuche ihnen zu sagen, weißt du
Was ich sage, Big Apple
Meinen Hennessy, bitte, auf
Eis)
Keine schlechte Energie, bitte
Keine schlechte Energie
An Rapper
Die nie Crack verkauft haben
Anderen Leuten Lügen erzählen
Nie jemanden verletzt haben
Aber Leute erschießen
In ihren Reimen
Nie jemanden ausgeraubt haben
Oder mit Koks nachgeladen haben
In ihrem Auto, ich bin wahrscheinlich
Der, über den sie reden
Wenn sie schreiben
Die meisten ihrer Zeilen
Und ich habe es nicht bemerkt
Trapping war
Was passierte
Mit kühneren Cliquen
Um mich herum, ich bin
Umgeben von der
Engagiertesten Clique
Wir sahen die Raucher werden
Rüpelhaft wegen der ganzen Stärke
Und wussten immer noch nicht
Wie krank es war in diesem
Ozeanabgrund, was nicht
Beim Waschen rauskommt, kommt
Beim Spülen raus
Ihr Trottel hattet kein
Mitspracherecht, wer auch immer
Euch in eine Position gebracht hat
Um mitzureden, sollte
Selbst hinterfragt werden
Ich bin: Seidenhemd-Sommerzeit,
sonniger Sonnenjäger,
Verkoster von hübschen Mädchenzungen,
Verehrer von Südstaatenmädchen,
Stadtmädchen-Liebhaber,
der Matinee-
Besucher, der Gutwetter-
am-Samstagnachmittag-
Shopper,
Beschaffer guter Geschenke,
Vermisse immer noch Big Poppa
Keine schlechte Energie, bitte
Keine schlechte Energie
Keine schlechte Energie, bitte
Keine schlechte Energie
Keine schlechte Energie, bitte
Keine schlechte Energie
Keine schlechte Energie, bitte
Keine schlechte Energie