Lyrics and translation JFC - L'amore vince sempre

L'amore vince sempre

Xurshid ft Azizshox
San gözalli Soğindim

Közlarimda uyqu yö
Maniki böl gözalim
Yonimda san yödirsan
Yuregim tilka pora
Uyğonaman har azon
Ötimishga qaytvomiza
Yana usha manzara
Yana usha xirgoya
Mani qalbim söndi bora
Eslisami baxtli edik
Birpaytla bölardi jonim
Tögri gulim ushanda
Manzilla uzoda lekin qiynalvotti bu qalbim
Ne qisamki gullamadi kör bölgan mani sevgim
Sevgi sanga öyinchomi yoki oddiy bir sinöv
Buriladi sevgimiz
Sevgi yölla adashvotti
Tugamadi Sevgimiza
San gözalli sogindim
Yuregim muzladi mani
Muzlatarkan sevgimiz
Muzlatar ötkan hayot
Butkul özgardi hayot
Erta turb uyğondim
Könglimga siğmidi kulgu
Bir gözalli soğindim
Usha gözal mani yorim
Uzr söriman yorim
Sanga gulim beromadim
Sevar yorim ketdi yana
Man bösa bötta yurimman
Ne qisam xam gullamadi sevgi yölarimz
Yuregimga öq tegdi bilmadm bilmadm nega
Körmadm sani gözal
Soğindim sani gözal
Usha gözal kirdi yana öq bölib
Yuregimga
Azob olsam chidomadi gözal qizli yoronim
Dars ketdi qöllarim sindi
Endi yure intilib sevdim sani gözalim
Közlari janonam mani
Yöllarimda san gözal
Gözalimmi sevardim
Ertani öyliman yuregim qiynoğida
Öylamadi kuylarimi eshtgin san gözalim
Eshtmadi kuylarimi mani gözal yoronim
Endi bösa röparamda turbsan nega gözal
Yureg qalbim qiynaldi
Yureg bağrim tirnaldi
Erincho mani sevgim
Xatto yölida adashdi sevgi yöli körinmadi
Yuregimmi muzlatdi, shamol bölib yonimga
Keldi yana gözalim
Yuregimi tubida qarsak chalardin gözal
Bir bor qarsagini chal yana körgim kelardi
Vijdonim qiynalardi chiroyli qizim mani
Osmonlarni qaltratb sevdim sani gözalim
Köz yowlarin yomgir bolib oqdi yana gözalim!!!

Tervatadi mani sevgim
Har keca jon berib
Keladi sevgi tölib
Yana Usha man Aziz
Ismimi qöydi onam
Onam man uchun aziz
Boldi endi qadrliman
Onam man uchun Aziz
Qadrliman onammi
Tovba qildim sevgidan
Sevgi manga keremas
Soxta sevgi mangamas
Borimmi berib sevdim
Azob berdin jonginam
Qattasan gözalginam
Treck yozdim san ucun
Trecklarim yozaman
Usha treckda san gözal
Treck yozdim Varolaga
Yana yozdim Ashullami
Közim yoshga töldrb
Ushbu treckdegi gözal
Sanga atalgan özi
Yoqmadimi ashullam
Xammagayam ashulla
Etmaganman xec qacon
Sevdim sani gözalim
San gözalli soğindim
Bekor mani aldadin
Baxtimmi topdim endi
Kecr mani sevgilim
Sanga atalgan treck
Treckmda san gözal
Bilasami gözalim
San gözalli Soğindim!

Xurmat bilan:
Botkina street music

L'amour triomphe toujours

Xurshid ft Azizshox
Mon amour, je t'ai tellement manqué

Mes yeux sont fatigués de ne pas dormir
Mes cils ont été séparés par tes yeux
Si tu étais à mes côtés, mon amour
Mon cœur serait brisé en mille morceaux
Ton réveil serait un chagrin pour moi
Revenons à notre passé
La même vue
Le même chemin
Mon cœur s'est éteint de chagrin
Je me souviens, nous étions heureux
Un jour, tu étais ma vie
Tu es partie, mon amour
Je suis resté là, mais mon cœur souffre
Que puis-je faire, mon amour, qui n'a pas fleuri pour moi ?
L'amour était-il un jeu pour toi ou un simple test ?
Notre amour est en train de se retourner
L'amour nous a fait perdre notre chemin
Mon amour, il ne s'est pas terminé
Mon amour, je t'ai tellement manqué
Mon cœur s'est congelé
Notre amour nous a gelés
La vie passée nous a gelés
La vie a complètement changé
Je me suis réveillé tôt
Le rire n'a pas trouvé sa place dans mon cœur
Mon amour, je t'ai tellement manqué
Mon amour, mon amour
Excuse-moi, mon amour
Je ne t'ai pas donné de fleurs
Mon amour, qui m'aime, est parti à nouveau
Je suis resté seul
Que puis-je faire, nos chemins d'amour n'ont pas fleuri ?
Une flèche a touché mon cœur, je ne sais pas pourquoi
Je ne t'ai pas vu, mon amour
Mon amour, je t'ai tellement manqué
Mon amour, tu es redevenu une flèche qui a percé mon cœur
Mon cœur
Je n'ai pas supporté le chagrin, mon amour, ma chérie
Mes mains sont devenues faibles
Maintenant, mon cœur se déchire, je t'aime, mon amour
Mes yeux, mon amour
Mon amour, tu es sur mon chemin
J'aimais mon amour
J'imagine le matin dans la torture de mon cœur
Je ne voulais pas que tu écoutes mes chansons, mon amour
Tu n'as pas écouté mes chansons, mon amour
Pourquoi es-tu devant moi maintenant, mon amour ?
Mon cœur et mon âme sont en détresse
Mon cœur et ma poitrine se sont déchirés
Mon amour, ce n'est qu'une illusion
Même sur le chemin, le chemin d'amour n'est pas visible
Mon cœur a gelé, le vent est venu à mes côtés
Mon amour, tu es revenue
Mon amour, tu as applaudi au fond de mon cœur
Je voulais tellement entendre tes applaudissements, mon amour
Ma conscience me torture, mon amour
J'ai aimé comme si j'avais secoué le ciel, mon amour
Tes larmes sont redevenues de la pluie, mon amour !!!

Mon amour persiste
Chaque nuit, je me donne à toi
L'amour vient en abondance
Le même Aziz
Ma mère a choisi mon nom
Ma mère est précieuse pour moi
Je suis devenu précieux
Ma mère est précieuse pour moi
Je suis précieux pour ma mère
Je me suis repenti de l'amour
Je n'ai pas besoin de l'amour
Je ne veux pas de faux amour
J'ai tout donné dans l'amour
Tu m'as fait souffrir, mon amour
Tu es devenue dure, mon amour
J'ai écrit un morceau pour toi
J'écrirai des morceaux
Ce morceau est pour toi, mon amour
J'ai écrit un morceau pour Varola
J'ai également écrit Ashullami
Mes yeux ont été remplis de larmes
L'amour dans ce morceau
C'est pour toi
N'as-tu pas aimé ma chanson ?
Je n'ai jamais fait une chanson pour qui que ce soit
Je ne l'ai jamais fait
Je t'ai aimé, mon amour
Mon amour, je t'ai tellement manqué
Tu m'as trompé
J'ai trouvé mon bonheur maintenant
Pardonnez-moi, mon amour
Le morceau est pour toi
Tu es dans mon morceau, mon amour
Je sais, mon amour
Mon amour, je t'ai tellement manqué!

Avec respect :
Botkina street music