JFDR - Instant Patience - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JFDR - Instant Patience




Instant Patience
Patience Instantanée
Anything there is.
Tout ce qui existe.
A kind of omnipresence
Une sorte d'omniprésence
In your words
Dans tes mots
And in your console.
Et dans ta console.
Hold my breath down
Je retiens mon souffle
Until i'm better
Jusqu'à ce que je sois mieux
And more patient.
Et plus patiente.
I've seen your mouth twice
J'ai vu ta bouche deux fois
And upper arms once.
Et tes bras une fois.
Is it logical?
Est-ce logique?
Incomprehensible admiration
Une admiration incompréhensible
Consolation
Une consolation
Instant patience.
Patience instantanée.
Fairly puzzled by
Assez perplexe par
How we are fate's production.
Comment nous sommes la production du destin.
Sudden crosses different forces different causes
Des croix soudaines différentes forces différentes causes
And randomly thrown around
Et lancées au hasard
Like a paper boat
Comme un bateau en papier
On brutal waves
Sur des vagues brutales
Colossal crashes lifted up towards distant visions.
Des effondrements colossaux soulevés vers des visions lointaines.
Is it logical???
Est-ce logique???
Complete coincidence
Pure coïncidence
Pure profoundness
Pure profondeur
Wonderfulness
Merveille
Instant patience.
Patience instantanée.





Writer(s): Jófrídur Akadóttir


Attention! Feel free to leave feedback.