Lyrics and translation JGrrey - Growing

Growing

You got you claws in me
And I′m just tryna leave home again
Plays on my mind yeah, you know I lie
Make me wanna blaze and run and hide
Got me laying low again
Plays on my mind but you know I lie
You know I won't leave when I say that I will
Wrapped in green, got me losing my chill
(Got me losing my)
Been loling with me when you know he ain′t [?]
Blowing your green got me losing my mind
Leave me alone, soon I'll be gone
My mama keeps saying I'm a rolling stone
′Cause I′m growing
(Growing, talking 'bout I′m growing)
You won't believe how far I′ll go
My mama keeps saying I'm a rolling stone
And I′m growing
(Growing, I'm talking 'bout I′m growing, oooo
I′m talking 'bout I′m growing, oooo
Growing, I'm talking ′bout I'm growing)
I cannot lay my head at night
You′re rushing through my veins again
Why oh why? Ay, pass the light
Once the waves have passed I find
It's round and round we go again
Why oh why? Shit, I said pass the light
You know I won't leave when I say that I will
Wrapped in green, got me losing my chill
(Got me losing my yeah, got me losing my)
Been loling with me when you know he ain′t [?]
Blowing your green got me losing my mind
Leave me alone, soon I′ll be gone
My mama keeps saying I'm a rolling stone
′Cause I'm growing
(Growing, talking ′bout I'm growing)
You won′t believe how far I'll go
My mama keeps saying I'm a rolling stone
And I′m growing
(Growing, I′m talking 'bout I′m growing, oooo
I'm talking ′bout I'm growing, oooo
Growing, I′m talking 'bout I'm growing)

Grandir

Tu m'as dans tes griffes
Et j'essaie juste de rentrer chez moi à nouveau
Ça me trotte dans la tête, oui, tu sais que je mens
Ça me donne envie de me défoncer, de courir et de me cacher
Tu me fais rester tapis à nouveau
Ça me trotte dans la tête, mais tu sais que je mens
Tu sais que je ne partirai pas quand je dis que je le ferai
Enveloppée de vert, tu me fais perdre mon calme
(Tu me fais perdre mon)
Tu riais avec moi alors que tu savais qu'il ne l'était pas [?]
Tu fumes ton vert, tu me fais perdre la tête
Laisse-moi tranquille, bientôt je serai partie
Ma mère continue de dire que je suis une pierre qui roule
Parce que je grandis
(Je grandis, je parle de mon évolution)
Tu ne croiras pas à quel point j'irai loin
Ma mère continue de dire que je suis une pierre qui roule
Et je grandis
(Je grandis, je parle de mon évolution, oooo
Je parle de mon évolution, oooo
Je grandis, je parle de mon évolution)
Je ne peux pas poser ma tête la nuit
Tu traverses à nouveau mes veines
Pourquoi oh pourquoi? Ay, passe la lumière
Une fois que les vagues ont passé, je trouve
C'est rond et rond, on y retourne encore
Pourquoi oh pourquoi? Merde, j'ai dit passe la lumière
Tu sais que je ne partirai pas quand je dis que je le ferai
Enveloppée de vert, tu me fais perdre mon calme
(Tu me fais perdre mon oui, tu me fais perdre mon)
Tu riais avec moi alors que tu savais qu'il ne l'était pas [?]
Tu fumes ton vert, tu me fais perdre la tête
Laisse-moi tranquille, bientôt je serai partie
Ma mère continue de dire que je suis une pierre qui roule
Parce que je grandis
(Je grandis, je parle de mon évolution)
Tu ne croiras pas à quel point j'irai loin
Ma mère continue de dire que je suis une pierre qui roule
Et je grandis
(Je grandis, je parle de mon évolution, oooo
Je parle de mon évolution, oooo
Je grandis, je parle de mon évolution)