JGivens feat. John Givez - Take off with Me (feat. John Givez) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JGivens feat. John Givez - Take off with Me (feat. John Givez)




Take off with Me (feat. John Givez)
Prends ton envol avec moi (feat. John Givez)
Then Uncle Sam got my Uncle Tom a cab in Lower Manhattan
Alors, Oncle Sam a pris un taxi pour mon Oncle Tom dans le Lower Manhattan
Cause when you black you gotta flash different color arms
Parce que quand tu es noir, tu dois montrer des bras d'une autre couleur
Sam laughed at the fact Tom sees nothing wrong
Sam a ri du fait que Tom ne voit rien de mal
My Aunt Hill still workin' hard
Ma tante Hill travaille toujours dur
Got another job, quit that other other job
Elle a trouvé un autre travail, elle a quitté cet autre travail
Aunt Jemima cryin', Uncle Luke got her twerkin' hard
Tante Jemima pleure, Oncle Luke la fait twerker
Uncle Ben died while Peter parked the car
Oncle Ben est mort pendant que Peter garait la voiture
My relative left evidence, now he up at San Quentin
Mon parent a laissé des preuves, maintenant il est à San Quentin
Squeeze the clip
Sers le chargeur
Seen a East coast kid visitin' Chino Hills like it was really nothin'
J'ai vu un enfant de la côte Est visiter Chino Hills comme si c'était rien
Pursued Tom runnin', and then you shoot your cousin
Tu as poursuivi Tom en courant, et puis tu as tiré sur ton cousin
I wonder will Sam's undercover skills catch a relative
Je me demande si les compétences d'infiltration de Sam réussiront à attraper un parent
Left evidence at the scene again
Il a laissé des preuves sur les lieux encore une fois
Cause his fingertips left stain on the steel
Parce que ses empreintes digitales ont laissé des traces sur l'acier
Sam found fresh prints, how that uncle feel?
Sam a trouvé des empreintes fraîches, comment cet oncle se sent-il ?
Sky might die and just hit the floor
Le ciel pourrait mourir et simplement tomber au sol
I might fly on my tippy toes
Je pourrais voler sur la pointe des pieds
I really don't know
Je ne sais vraiment pas
So much under me
Tellement de choses sous moi
Sky might die and just hit the floor
Le ciel pourrait mourir et simplement tomber au sol
I might fly on my tippy toes
Je pourrais voler sur la pointe des pieds
I really don't know
Je ne sais vraiment pas
Sure feels good to me
C'est vraiment bon pour moi
Sky might...
Le ciel pourrait...
Evil Kenievel's what they call him
Evil Kenievel, c'est comme ça qu'ils l'appellent
Calluses from the carryin Iverson of all-in, call me Allen
Des callosités de tout ce que j'ai porté, Iverson de tout, appelle-moi Allen
I'd like to do a show for you jimmies, this here is Fallon
J'aimerais faire un spectacle pour vous, mon petit, c'est Fallon
I see fallacies, fathom the phantom of fancy operate
Je vois des erreurs, je comprends le fantôme de la fantaisie qui fonctionne
I shunned your god today, the one that got the lowercase
J'ai fui votre dieu aujourd'hui, celui qui a la minuscule
Gee, I'm gettin' comfortable, tell my people to ándale
Putain, je me sens à l'aise, dis à mon peuple de se dépêcher
Understand the complicate, you know, the complicated
Comprends la complexité, tu sais, le compliqué
Conversation takin' place whenever I attempt to stunt
Conversation qui a lieu chaque fois que j'essaie de faire un stunt
Words weigh a ton
Les mots pèsent une tonne
Is that the lie
Est-ce le mensonge
You could stay up in the dark or you could step to light
Tu peux rester dans l'obscurité ou tu peux aller vers la lumière
I prayed up in the park so I could bless the sky
J'ai prié dans le parc pour pouvoir bénir le ciel
Quit your stressin' and guessin' I'm a special guy
Arrête de stresser et de deviner, je suis un mec spécial
Ask my cousin Jeremiah
Demande à mon cousin Jeremiah
Sky might die and just hit the floor
Le ciel pourrait mourir et simplement tomber au sol
I might fly on my tippy toes
Je pourrais voler sur la pointe des pieds
I really don't know
Je ne sais vraiment pas
So much under me
Tellement de choses sous moi
Sky might die and just hit the floor
Le ciel pourrait mourir et simplement tomber au sol
I might fly on my tippy toes
Je pourrais voler sur la pointe des pieds
I really don't know
Je ne sais vraiment pas
Sure feels good to me
C'est vraiment bon pour moi
It's one side to every story
Il y a un côté à chaque histoire
The other version is perverted and distorted
L'autre version est perverse et déformée
Unless of course the former is a metaphor or an allegory
Sauf si, bien sûr, la première est une métaphore ou une allégorie
Aye what's an allegory?
Hé, qu'est-ce qu'une allégorie ?
That's an Italian word for lively drop the "Y" please
C'est un mot italien pour animé, enlève le "Y" s'il te plaît
Depending where the "O" lay
Selon l'endroit se trouve le "O"
And we just matador'd your category
Et on vient de tuer ta catégorie
Sabotaged your genre with the truth
On a saboté ton genre avec la vérité
Watch it battle for me
Regarde-le se battre pour moi
Leave that bull up in the lavatory
Laisse ce taureau dans les toilettes
A bitter something is a sweet nothin'
Un amer quelque chose est un doux rien
Faith is the substance of an optical reluctance
La foi est la substance d'une réticence optique
Neither is it magic nor is it average to have it
Ce n'est ni magique ni moyen de l'avoir
Y'all throw them stones, I'm backin' my cousin
Vous lancez des pierres, je soutiens mon cousin
In the Pac-12 2Pac sells, but when that mac fails
Dans le Pac-12, 2Pac se vend, mais quand le mac échoue
Watch the P-I-M-P C user ask Dell
Regarde l'utilisateur P-I-M-P C demander à Dell
The El, the Father, the author, the one who made it
Le El, le Père, l'auteur, celui qui l'a fait
Created us creatively, so be creative
Il nous a créés de manière créative, alors sois créatif
Boom!
Boum !
Sky might die and just hit the floor
Le ciel pourrait mourir et simplement tomber au sol
I might fly on my tippy toes
Je pourrais voler sur la pointe des pieds
I really don't know
Je ne sais vraiment pas
Sky might die and just hit the floor
Le ciel pourrait mourir et simplement tomber au sol
I might fly on my tippy toes
Je pourrais voler sur la pointe des pieds
I really don't know
Je ne sais vraiment pas





Writer(s): Thomas Joseph Terry


Attention! Feel free to leave feedback.