JGwopFrigid - NoBody - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JGwopFrigid - NoBody




NoBody
Personne
Rest in peace
Repose en paix
Rest in peace B.I.g notorious
Repose en paix B.I.g Notorious
Your nobody
Tu n'es personne
I make millions in this game
Je fais des millions dans ce jeu
Your nobody
Tu n'es personne
I sold my soul to the devil
J'ai vendu mon âme au diable
Your nobody
Tu n'es personne
Man I been living the rebel
Mec, je vis en rebelle
Your nobody until Somobody
Tu n'es personne jusqu'à ce que quelqu'un
Kills you
Te tue
I'm a gangsta
Je suis un gangster
I work hard for this shit
Je travaille dur pour cette merde
Your nobody
Tu n'es personne
I hit the block for a brick
Je frappe le bloc pour une brique
Your nobody
Tu n'es personne
I did what I had to do
J'ai fait ce que j'avais à faire
Your nobody
Tu n'es personne
I'm still tryna live true
J'essaie toujours de vivre vrai
Now my niggas dead and
Maintenant mes mecs sont morts et
They gone we really missed them
Ils sont partis, on les a vraiment manqués
I woke up 6 in da morning
Je me suis réveillé à 6 heures du matin
While I'm yawning
Pendant que je bâille
Reminiscing in the kitchen
Rêvasser dans la cuisine
Pour a 40 out
Verser un 40
For my homies in the living
Pour mes potes dans le salon
Room walk down stairs to da expedition
Salle, descend les escaliers jusqu'à l'expédition
So many names to mention
Tant de noms à mentionner
Impossible mission
Mission impossible
You was alive fighting with
Tu étais vivant en train de te battre avec
The beast I hope you resting in heaven
La bête j'espère que tu te reposes au paradis
For your kids no one should
Pour tes enfants personne ne devrait
Prosper before them with a weapon
Prospérer avant eux avec une arme
Or ya son
Ou ton fils
Living that gangsta life and
Vivant cette vie de gangster et
Get caught with a weapon
Se faire prendre avec une arme
Or your daughter
Ou ta fille
Living that thot life got busted with possession
Vivant cette vie de pute s'est fait prendre avec une possession
As long as I'm alive
Tant que je suis en vie
I'm a never let it happen
Je ne laisserai jamais cela arriver
Real recognize real nigga
Le vrai reconnaît le vrai mec
I'm done chatting
J'en ai fini de bavarder
Dust high grade loud
Poussière de haute qualité forte
Nigga i been rappin
Mec, je rappais
Obama funk flex nigga I binladen
Obama Funk Flex mec, je suis Ben Laden
That's how I nuke it nuclear new shit
C'est comme ça que je le nuke, nouveau nucléaire
Just like tom Cruise
Comme Tom Cruise
Going for the blue print
Aller chercher le plan bleu
Freestyle off the top of the brain the nuisance no none sense
Freestyle du haut du cerveau la nuisance aucun sens
I'm giving you frigid kid new shit
Je te donne Frigid Kid, nouveau son
They only talk tough until
Ils ne parlent dur que jusqu'à ce qu'
They in the front line
Ils sont en première ligne
Wait for me to lose in a fight
Attends que je perde un combat
With out a punch lined
Sans un coup de poing
Wait for me to die
Attends que je meure
My careers on a flatline
Ma carrière est sur une ligne plate
Your nobody
Tu n'es personne
I make millions in this game
Je fais des millions dans ce jeu
Your nobody
Tu n'es personne
I sold my soul to the devil
J'ai vendu mon âme au diable
Your nobody
Tu n'es personne
Man I been living the rebel
Mec, je vis en rebelle
Your nobody until Somobody
Tu n'es personne jusqu'à ce que quelqu'un
Kills you
Te tue
I'm a gangsta
Je suis un gangster
I work hard for this shit
Je travaille dur pour cette merde
Your nobody
Tu n'es personne
I hit the block for a brick
Je frappe le bloc pour une brique
Your nobody
Tu n'es personne
I did what I had to do
J'ai fait ce que j'avais à faire
Your nobody
Tu n'es personne
I'm still tryna live true
J'essaie toujours de vivre vrai
Tell me if I'm buggin or these
Dis-moi si je suis en train de délirer ou ces
Niggas can't wait for you to fall
Mecs n'attendent que ta chute
You got Bad Bitch
Tu as une salope
They can't wait for you
Ils n'attendent que toi
To fuck up so
Pour foirer alors
She could cut you off
Elle pourrait te larguer
No keys to the whip these
Pas de clés pour le fouet, ces
Haters can't wait for you to crash
Haters n'attendent que ton crash
The porche
La Porsche
Gamble everything they
Tout parier ils
Can't wait for to take a loss
N'attendent que de perdre
Your niggas aint hardcore
Tes mecs ne sont pas hardcore
No more they getting soft
Plus, ils deviennent mous
The more money I make
Plus j'ai d'argent
They amaze they getting lost
Ils sont émerveillés, ils se perdent
I got the swag the juice dam
J'ai le swag, le jus, putain
I got the sauce
J'ai la sauce
I put that shit on everything
Je mets ça sur tout
Tell me what my plate cost
Dis-moi combien coûte mon assiette
I been chewing
Je mastique
On the game so long
Le jeu depuis si longtemps
I need floss
J'ai besoin de fil dentaire
I ain't even step out
Je n'ai même pas marché
On the stage
Sur scène
And I get applaused
Et je suis applaudi
Niggas wanna touch
Les mecs veulent me toucher
Me no homo I hit the pause
Pas gay, j'appuie sur pause
I got the baddist Bitch
J'ai la meuf la plus méchante
Your wifey on fours
Ta femme sur quatre pattes
My floor keep her cool
Mon sol la garde au frais
Got her rolling on marble
Elle roule sur du marbre
Let me show you
Laisse-moi te montrer
What art do
Ce que l'art fait
Open up my arsenal
Ouvre mon arsenal
Hit the head first and then
Frappe la tête en premier puis
I pop her wit the cork screw
Je la débouche avec le tire-bouchon
These niggasall bubbly
Ces mecs sont tous pétillants
They full of champagne
Ils sont pleins de champagne
Walking on my terrain
Marchant sur mon terrain
You'll lose your membrane
Tu perds ta membrane
Until this day ain't a dam thing change 2*
Jusqu'à ce jour, rien n'a changé 2*





Writer(s): Jason Mc Carthy


Attention! Feel free to leave feedback.