JIGGO feat. Cano - Unterwegs 2.0 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JIGGO feat. Cano - Unterwegs 2.0




Unterwegs 2.0
В пути 2.0
Ich hätte nie gedacht, dass es hier funktioniert irgendwann
Я бы никогда не подумал, что когда-нибудь это сработает здесь
Und ich bin immernoch mit all mein Jungs in mein Viertel gefangen
И я всё ещё со всеми своими парнями застрял в своём районе
In meiner Gegend blieben Farben aus, Farben aus
В моём районе не осталось красок, не осталось красок
Graue Lichter, grauer Rauch, graue Häuser, grauer Staub, grauer Staub
Серые огни, серый дым, серые дома, серая пыль, серая пыль
Ich bin laut, aber stumm
Я громкий, но немой
Ich habe weniger zu sagen, seit sie blenden auf Songs
Мне стало меньше что сказать, с тех пор как они светят на песнях
Ich habe weniger zu sagen, seit sie ging ohne Grund
Мне стало меньше что сказать, с тех пор как ты ушла без причины
Und ich bin immernoch am Boden, mach Musik für die Jungs
И я всё ещё на дне, делаю музыку для парней
Und was für wir woll′n zu viel
И то, чего мы хотим, слишком много
Meine Leute jagen Träume mit ner Mille altes Ziel
Мои люди гонятся за мечтами с тысячей старых целей
Meine Leute haben Hass gestaut
Мои люди накопили ненависть
Mich soll jeder von ihnen hör'n ich hab dran geglaubt
Каждый из них должен меня услышать, я в это верил
Jiggs hat sich was drangebaut
Джиггс к этому прикипел
Wir sind immer unterwegs
Мы всегда в пути
Jede Nacht und jeden Tag
Каждую ночь и каждый день
Keine Aussicht mehr zu seh′n doch fahr nie mehr mit der Bahn
Больше нет перспектив, но я больше никогда не поеду на поезде
Alles ist oke,
Всё в порядке,
Alle Träume werden war... ehy ich musste hustlen jedes Mal
Все мечты сбудутся... эй, мне приходилось каждый раз вкалывать
Wir sind noch immer Unterwegs
Мы всё ещё в пути
Jede Nacht und jeden Tag
Каждую ночь и каждый день
Keine Aussicht mehr zu seh'n doch fahr nie mehr mit der Bahn
Больше нет перспектив, но я больше никогда не поеду на поезде
Alles ist oke,
Всё в порядке,
Alle Träume werden war... ehy ich musste hustlen jedes Mal
Все мечты сбудутся... эй, мне приходилось каждый раз вкалывать
Wir sind noch immer Unterwegs
Мы всё ещё в пути
Guck ich musste Hustlen für mein Traum
Смотри, мне пришлось вкалывать ради своей мечты
Mit leeren Wagen bis zum Fetten zu nem Zaun
С пустыми карманами до жирных времён, до забора
Hatte Visionen jede Nacht
У меня были видения каждую ночь
Mit jeder Zeile die ich schrieb,
С каждой строчкой, которую я писал,
Wusste ich einfach, dass es klappt ehy klappt ehy
Я просто знал, что это сработает, эй, сработает, эй
Zu oft mit Zweifel mein Kopf gefickt
Слишком часто сомнения трахали мой мозг
Auch wenn das Einzige was bleibt nur noch die Hoffnung ist
Даже если единственное, что остаётся, это только надежда
Ich bin oft gefallen, doch aufgegeben habe ich trotzdem nicht
Я часто падал, но всё равно не сдавался
Auch wenn die Lage hier zum Kotzen ist
Даже если ситуация здесь отстойная
Und immer wenn es regnet,
И всегда, когда идёт дождь,
Sind wir unterwegs mit Hoffnung,
Мы в пути с надеждой,
Dass wir unsern Träumen irgendwann begegnen, ehy
Что когда-нибудь мы встретим свои мечты, эй
Halt den Moment fest,
Задержи этот момент,
Nur für einen Augenblick, denn alles andere braucht ich nicht ehy
Всего на мгновение, потому что больше ничего мне не нужно, эй
Ich hab für ihr geblutet und ihn eingesteckt (hineingesteckt)
Я за тебя кровью истекал и принимал удары (принимал)
Doch ich mach Gold aus jeder Scheiße jetzt, Scheiße jetzt
Но теперь я делаю золото из любого дерьма, из любого дерьма
Ich hab geträumt von dem Scheiß
Я мечтал об этом дерьме
Voller eintausend Leute die schrein
Полный зал, тысяча людей кричат
Wir sind noch immer unterwegs
Мы всё ещё в пути
Jede Nacht und jeden Tag
Каждую ночь и каждый день
Keine Aussicht mehr zu seh'n, doch fahr nie mehr mit der Bahn
Больше нет перспектив, но я больше никогда не поеду на поезде
Alles ist oke,
Всё в порядке,
Alle Träume werden war... ehy ich musste Hustlen jedes Mal
Все мечты сбудутся... эй, мне приходилось каждый раз вкалывать
Wir sind noch immer Unterwegs
Мы всё ещё в пути
Jede Nacht und jeden Tag
Каждую ночь и каждый день
Keine Aussicht mehr zu seh′n doch fahr nie mehr mit der Bahn
Больше нет перспектив, но я больше никогда не поеду на поезде
Alles ist oke,
Всё в порядке,
Alle Träume werden war... ehy ich musste hustlen jedes Mal
Все мечты сбудутся... эй, мне приходилось каждый раз вкалывать





Writer(s): Lucas Genius, Denis Senguel, Saavane, Can Ayguen Yer

JIGGO feat. Cano - Guns & Roses
Album
Guns & Roses
date of release
07-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.