JIGGO - Mi Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JIGGO - Mi Amor




Mi Amor
Mon Amour
Babe, Jix, mi amor
Bébé, Jix, mon amour
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Mi amor
Mon amour
Yeah yeah yeah yeah (yeah yeah)
Ouais ouais ouais ouais (ouais ouais)
Mi amor, hey Señorita
Mon amour, hey Señorita
Du erkennst mich sofort,
Tu me reconnais tout de suite,
Du singst all meine Lieder
Tu chantes toutes mes chansons
Ich liebe wie du tanzt und dich bewegst
J'adore la façon dont tu danses et bouges
Und die andern fangen an dich anzuseh'n
Et les autres commencent à te regarder
Mi amor, mi amor
Mon amour, mon amour
Jix, yeah yeah yeah yeah
Jix, ouais ouais ouais ouais
(Mi amor, mi amor)
(Mon amour, mon amour)
Mi amor, mi amor
Mon amour, mon amour
Baby, du bist heiß
Bébé, tu es sexy
Deine Tattos auf der Haut sind wie dein Booty nice
Tes tatouages sur ta peau sont aussi beaux que tes fesses
Sie sagt sie will auf keinen Fall mein Groupie sein
Elle dit qu'elle ne veut en aucun cas être ma groupie
Trotzdem steigt sie mit in den Jacuzzi ein, ey
Pourtant, elle monte avec moi dans le jacuzzi, eh
Bonnie und Clyde, Jiggi
Bonnie et Clyde, Jiggi
Ziel' mit der Nine Milli
Je vise avec le Nine Milli
Auf jeden Feind, kill ihn
Sur chaque ennemi, tue-le
Bringt er dich zum wein', Baby
S'il te fait pleurer, bébé
Sie schießt wenn sie muss auf alle Enemies
Elle tire si elle doit sur tous les ennemis
Und mein Baby kommt in meinem Hoodie an in NMD's
Et mon bébé arrive avec mon sweat à capuche et des NMD
Sie will im AMG und im Ferrari fahr'n
Elle veut rouler en AMG et en Ferrari
Sie will nur Bares zähl'n und fickt auf deine Platin-Card
Elle veut juste compter l'argent et se fiche de ta carte Platine
Ich hab' geschwor'n es kommt nie wieder vor
J'ai juré que ça ne se reproduirait plus jamais
Aber ich ein Bandit, mi amor
Mais je suis un bandit, mi amor
Sie hat ein bad ass, Baby is 'ne bad Bitch
Elle a un beau boule, bébé est une bad bitch
Schickt auf Snapchat, Booty Pics und Red Lips
Envoie sur Snapchat, photos de fesses et lèvres rouges
Wenn du dich fragst, was hat Bae wieder vor?
Si tu te demandes ce que ma belle a encore en tête ?
Say my name, mi amor
Dis mon nom, mi amor
Mi amor, hey Señorita
Mon amour, hey Señorita
Du erkennst mich sofort
Tu me reconnais tout de suite
Du singst all meine Lieder
Tu chantes toutes mes chansons
Ich liebe wie du tanzt und dich bewegst
J'adore la façon dont tu danses et bouges
Und die andern' fangen an dich anzuseh'n
Et les autres commencent à te regarder
Mi amor, mi amor
Mon amour, mon amour
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais, ouais ouais ouais
Mi amor, mi amor, Baby, du bist meins
Mon amour, mon amour, bébé, tu es à moi
Und wenn es sein muss, fang' ich für dich eine Kugel ein
Et s'il le faut, je prendrai une balle pour toi
Sie sagt, dass es noch tausende Frauen gibt
Elle dit qu'il y a des milliers d'autres femmes
Trotzdem sind wir down, wie auf Rauschgift, ey
Pourtant, on est défoncés, comme sous drogue, eh
Sie kommt in High Heels oder in Nikes
Elle arrive en talons hauts ou en Nike
Arsch wie ein Pfirsisch und die Lippen sind süß wie Ice Tea (yeah)
Un cul comme une pêche et des lèvres douces comme du Ice Tea (ouais)
Wir sind auf der Jagd nach dem Para
On est à la recherche du paradis
Und ich spiel' die Lieder so wie Carlos Santana
Et je joue les chansons comme Carlos Santana
Ich zieh' dich zur mir langsam ran
Je te tire vers moi lentement
Und sie fragt mich ständig, ob sie endlich anfangen kann
Et elle n'arrête pas de me demander si elle peut enfin commencer
Ey Baby, deine Fake Love ist echt gut
Eh bébé, ton faux amour est vraiment bon
Ich hab' drei Streifen auf meinem Rücken wie mein drakesiut
J'ai trois bandes dans le dos comme mon survêtement Drake
Sie hat ein bad Ass, sie is 'ne bad Bitch
Elle a un beau boule, c'est une bad bitch
Sie schickt auf Snapchat, Booty Pics und Red Lips
Elle envoie sur Snapchat, photos de fesses et lèvres rouges
Und sie fragt, was hat Bae wieder vor?
Et elle demande ce que ma belle a encore en tête ?
Say my name, mi amor
Dis mon nom, mi amor
Mi amor, hey Señorita
Mon amour, hey Señorita
Du erkennst mich sofort
Tu me reconnais tout de suite
Du singst all meine Lieder
Tu chantes toutes mes chansons
Ich liebe wie du tanzt und dich bewegst
J'adore la façon dont tu danses et bouges
Und die andern' fangen an dich anzuseh'n
Et les autres commencent à te regarder
Mi amor, mi amor
Mon amour, mon amour
Mi amor
Mon amour
Mir amor Bae es tut mir leid
Mon amour bébé je suis désolé
Hab' ich wieder keine Zeit
Je n'ai encore pas le temps
Denn ich bring' die Patte heim für dich
Parce que je ramène l'oseille à la maison pour toi
Du bist nicht allein, Baby
Tu n'es pas seule, bébé
Du musst nicht mehr wein'
Tu n'as plus besoin de pleurer
Denn ich komme wieder heim für dich
Parce que je rentre à la maison pour toi
Bae es tut mir leid
Bébé je suis désolé
Hab' ich wieder keine Zeit
Je n'ai encore pas le temps
Denn ich bring' die Patte heim für dich
Parce que je ramène l'oseille à la maison pour toi
Und Bae, ich geh nie wieder fort
Et bébé, je ne repartirai plus jamais
Yeah yeah yeah yeah, mi amor
Ouais ouais ouais ouais, mon amour
Mi amor, hey Señorita
Mon amour, hey Señorita
Du erkennst mich sofort
Tu me reconnais tout de suite
Du singst all meine Lieder
Tu chantes toutes mes chansons
Ich liebe wie du tanzt und dich bewegst
J'adore la façon dont tu danses et bouges
Und die andern' fangen an dich anzuseh'n
Et les autres commencent à te regarder
Mi amor, mi amor
Mon amour, mon amour
Mi amor
Mon amour
Mi amor, hey Señorita
Mon amour, hey Señorita
Du erkennst mich sofort
Tu me reconnais tout de suite
Du singst all meine Lieder
Tu chantes toutes mes chansons
Ich liebe wie du tanzt und dich bewegst
J'adore la façon dont tu danses et bouges
Und die andern' fangen an dich anzuseh'n
Et les autres commencent à te regarder
Mi amor, mi amor
Mon amour, mon amour
Mi amor, mi amor
Mon amour, mon amour





Writer(s): Denis Senguel, Lionel Loop


Attention! Feel free to leave feedback.