JIL - Emotional Heat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JIL - Emotional Heat




Feel the feeling so clear
Почувствуй это чувство так ясно
Found a smile in your tears
Я нашел улыбку в твоих слезах.
You can say that you care
Ты можешь сказать, что тебе не все равно.
Can you say that you care?
Можешь ли ты сказать, что тебе не все равно?
You're trying to find your words
Ты пытаешься подобрать слова.
But someone has said them for you
Но кто-то сказал их для тебя.
Believing the things you heard
Веришь в то, что слышишь.
Your feelings have gone
Твои чувства ушли.
Cold
Холодный
Generation we grew old
Поколение мы состарились
Too fast, or so we're told
Слишком быстро, по крайней мере, так нам говорят.
An entire nation sold
Продана целая нация.
On a trip to lose their souls
В путешествии, чтобы потерять свои души.
Generation we grew old
Поколение мы состарились
Too fast, or so we're told
Слишком быстро, по крайней мере, так нам говорят.
An entire nation sold
Продана целая нация.
On a trip to lose their souls
В путешествии, чтобы потерять свои души.
We're awake inside our screens
Мы не спим внутри наших экранов.
Sent to sleep in a cyber dream
Отправлен спать в кибер-сне.
Are we really here?
Мы действительно здесь?
Looking into your pixel eyes
Смотрю в твои пиксельные глаза.
I can see where your conscience lies
Я вижу, где твоя совесть.
Did you disappear?
Ты исчез?
Hide behind the profile
Спрячься за профилем.
Found a lie in your smile
Я нашел ложь в твоей улыбке.
You can say you know me
Ты можешь сказать, что знаешь меня.
Can you say you know me?
Ты можешь сказать, что знаешь меня?
You're trying to find your words
Ты пытаешься подобрать слова.
But someone has said them for you
Но кто-то сказал их для тебя.
Believing the things you heard
Веришь в то, что слышишь.
Your feelings have gone
Твои чувства ушли.
Cold
Холодный
Generation we grew old
Поколение мы состарились
Too fast, or so we're told
Слишком быстро, по крайней мере, так нам говорят.
An entire nation sold
Продана целая нация.
On a trip to lose their souls
В путешествии, чтобы потерять свои души.
Generation we grew old
Поколение мы состарились
Too fast, or so we're told
Слишком быстро, по крайней мере, так нам говорят.
An entire nation sold
Продана целая нация.
On a trip to lose their souls
В путешествии, чтобы потерять свои души.





Writer(s): Behaviour, Lucio Westmoreland


Attention! Feel free to leave feedback.