JIMM - лифт - translation of the lyrics into German

лифт - JIMMtranslation in German




лифт
Aufzug
Я не пойму их
Ich verstehe sie nicht
Всю жизнь в лифте, я один
Mein ganzes Leben im Aufzug, ich bin allein
Заворачиваю будни
Ich rolle die Wochentage ein
Я люблю не любить
Ich liebe es, nicht zu lieben
Я не пойму их
Ich verstehe sie nicht
Всю жизнь в лифте, я один
Mein ganzes Leben im Aufzug, ich bin allein
Заворачиваю будни
Ich rolle die Wochentage ein
Я люблю не любить (Не любить)
Ich liebe es, nicht zu lieben (Nicht zu lieben)
Заглуши свою печаль, часть трачу на музло
Betäube deinen Kummer, einen Teil gebe ich für Mucke aus
Часть трачу на родных, часть меня самого
Einen Teil gebe ich für meine Lieben aus, ein Teil von mir selbst
Она грызётся где-то в глубь
Sie nagt irgendwo tief im Innern
Но, но там меня нет
Aber, aber da bin ich nicht
Прыгаю в авто, но еду на нуле
Ich springe ins Auto, aber fahre auf Reserve
Забираюсь в лифт, хоть это тупик
Ich steige in den Aufzug, obwohl es eine Sackgasse ist
Если бы не муза, я не знал бы куда мне идти
Wäre da nicht die Muse, wüsste ich nicht, wohin ich gehen soll
И как фонари эти бланты горят
Und wie Laternen brennen diese Blunts
Фактов снаряд выкину ведь
Den Schwall an Fakten werfe ich weg, denn
Я не пойму их
Ich verstehe sie nicht
Всю жизнь в лифте, я один
Mein ganzes Leben im Aufzug, ich bin allein
Заворачиваю будни
Ich rolle die Wochentage ein
Я люблю не любить
Ich liebe es, nicht zu lieben
Я не пойму их
Ich verstehe sie nicht
Всю жизнь в лифте, я один
Mein ganzes Leben im Aufzug, ich bin allein
Заворачиваю будни
Ich rolle die Wochentage ein
Я люблю не любить (Не любить)
Ich liebe es, nicht zu lieben (Nicht zu lieben)
Я бегу от паранойи, словно бегу от погони
Ich renne vor Paranoia weg, als ob ich vor einer Verfolgung fliehe
Нахуй знать им кто я, всё равно не запомнят
Scheiß drauf, ob sie wissen, wer ich bin, sie werden sich sowieso nicht erinnern
Карты на ладони, я буду тут не сегодня (Чё)
Karten auf der Handfläche, ich werde heute nicht hier sein (Was?)
Что происходит, день на повторе
Was passiert, der Tag wiederholt sich
Я покидаю мир трезвый
Ich verlasse die Welt nüchtern
Стиль Пресли, без бедствий
Presley-Stil, ohne Katastrophen
Естественно, музыка, мы вместе
Natürlich, Musik, wir sind zusammen
Дым в сердце, где счастье? Не в песне
Rauch im Herzen, wo ist das Glück? Nicht im Lied
Я не пойму их
Ich verstehe sie nicht
Всю жизнь в лифте, я один
Mein ganzes Leben im Aufzug, ich bin allein
Заворачиваю будни
Ich rolle die Wochentage ein
Я люблю не любить
Ich liebe es, nicht zu lieben
Я не пойму их
Ich verstehe sie nicht
Всю жизнь в лифте, я один
Mein ganzes Leben im Aufzug, ich bin allein
Заворачиваю будни
Ich rolle die Wochentage ein
Я люблю не любить (Не любить)
Ich liebe es, nicht zu lieben (Nicht zu lieben)





Writer(s): евгений дьяченков


Attention! Feel free to leave feedback.