Lyrics and translation JIN - Tonight

Tonight

이 밤이 지나면
널 볼 수 없을까 봐 두려워
한없이 투명한 그 눈빛도
너무 익숙해진 그 촉감도
나를 보며 웃었던 얼굴도 이제
이제 너를 다시 볼 수 없을까

나의 하루하루에 네가 있고
너의 하루하루에 내가 있어
저 달이 지고 해가 떠오르면
나와 함께 했던 넌 없을까?

내 눈을 감으면, 오
함께했던 시간들이 떠오를 것 같아
내 눈을 감으면 또
행복했던 추억들만 생각날 것 같아

내 눈을 감으면
내 눈을 감으면

내 눈을 감으면, 오
함께했던 시간들이 떠오를 것 같아
내 눈을 감으면 또
행복했던 추억들만 생각날 것 같아

이 밤이 지나면
널 볼 수 없을까 봐 두려워
이 밤이 지나면
나 홀로 남을까 봐 두려워

Tonight

If this night passes,
I'm afraid I won't be able to see you anymore.
Your infinitely clear gaze,
The touch that I've become so accustomed to,
The face that smiled at me, will now
Will I now never see you again?

In my everyday life, you exist,
And in your everyday life, I exist.
When the moon ends and the sun begins,
You, who were by my side, will disappear?

When I close my eyes, oh,
The times we spent together will arise.
When I close my eyes again,
Only joyful memories will linger.

When I close my eyes,
When I close my eyes,

When I close my eyes, oh,
The times we spent together will arise.
When I close my eyes again,
Only joyful memories will linger.

If this night passes,
I'm afraid I won't be able to see you anymore,
If this night passes,
I'm afraid I'll be left alone void.