Lyrics and translation JINCO - Tokyo

Tokyo

Time passing by
Will I see you again?
Tell me you need me
This can't be the end
Cause though you're so far
You're still under my skin
I need you here with me
This can't be the end
I know we can make this work
We just need to put each other first
Take the leap and reach for me
Cause right now we be
Drifting into foreign scenes
Will you come and follow me?
Different places we can go
Why don't you meet me up in Tokyo?
Why don't you meet me up in Tokyo?
I skim over oceans
Got you red eye flights
Ain't nowhere too far
Just to be where you are
Nights are the worst
Taking over my mind
My favorite star
Yeah you raise the bar
I know we can make this work
If we just put each other first
Take the leap and reach for me
Cause right now we be
Drifting into foreign scenes
Will you come and follow me?
Different places we can go
Why don't you meet me up in Tokyo?
Why don't you meet me up in Tokyo?

Tokyo

Le temps passe
Est-ce que je te reverrai ?
Dis-moi que tu as besoin de moi
Ce ne peut pas être la fin
Parce que même si tu es si loin
Tu es toujours sous ma peau
J'ai besoin de toi ici avec moi
Ce ne peut pas être la fin
Je sais que nous pouvons faire en sorte que cela fonctionne
Nous devons juste nous mettre en premier
Fais le saut et tends-moi la main
Parce qu'en ce moment, nous sommes
À la dérive dans des scènes étrangères
Viendras-tu me suivre ?
Différents endroits où nous pouvons aller
Pourquoi ne me rejoins-tu pas à Tokyo ?
Pourquoi ne me rejoins-tu pas à Tokyo ?
Je survole les océans
J'ai des vols pour toi avec un œil rouge
Il n'y a nulle part trop loin
Juste pour être là où tu es
Les nuits sont les pires
Prenant le contrôle de mon esprit
Mon étoile préférée
Ouais, tu élèves la barre
Je sais que nous pouvons faire en sorte que cela fonctionne
Si nous nous mettons juste en premier
Fais le saut et tends-moi la main
Parce qu'en ce moment, nous sommes
À la dérive dans des scènes étrangères
Viendras-tu me suivre ?
Différents endroits où nous pouvons aller
Pourquoi ne me rejoins-tu pas à Tokyo ?
Pourquoi ne me rejoins-tu pas à Tokyo ?