Lyrics and translation WINNER - CALL ANYTIME (feat. MINO) [JP Ver.]

CALL ANYTIME (feat. MINO) [JP Ver.]

ただ今夜中の3時
待てども来ない返事 (Uh, huh, huh)
僕は彼氏でもないけど（ないけど）
こんなに君の事を...

四六時中（四六時中）
携帯を持ってるなら
タイミングはある (Tic-Toc)
はず待ってるから

瞳閉じて想像してる
(Uh...) 君は悲しんで
くれるかな
もし僕が去ったら

声が聞きたくて 또 또 또 (Huh, uh, uh)
メッセージ送るよ 똑 똑 똑 (Huh, uh, uh)
また既読スルーだよ oh, oh, oh (Huh, uh, uh)
眠れない夜 no, no, no

Call anytime (Every night, every day)
Call anytime（携帯見つめ）(Huh, uh, uh)
Call anytime (Every night, every day)
Call anytime（君を待ってる）(Huh, uh, uh)

Yo!

I ain't got no energy
選ぶクール目に映る絵文字
なる早で即レスしないと
返信途切れるセオリー
紳士とチャラさのバランス
絶妙な感覚
駆け引きに追われ必死
書き途中なのに返信 oh, no
時間あるかな？

今 君はこんな気分？
ニコニコ？
ムリムリ？
またはラブラブ？
振り回されまくって
切ない夜は
瞳閉じて想像してる
君は悲しんでくれるかな
もし僕が去ったら

声が聞きたくて 또 또 또 (Huh, uh, uh)
メッセージ送るよ 똑 똑 똑 (Huh, uh, uh)
また既読スルーだよ oh, oh, oh (Huh, uh, uh)
眠れない夜 no, no, no (Just call me now)

Call anytime (Every night, every day)
Call anytime（携帯見つめ）(Huh, uh, uh)
Call anytime (Every night, every day)
Call anytime（君を待ってる oh, oh）(Huh, uh, uh)

甲斐性のない男
転んで倒れ おっとっとっと
繰り返す言い訳と
積み重なっていく 未読トーク

瞳閉じて想像してる
君は悲しんでくれるかな
もし僕が去ったら

声が聞きたくて 또 또 또 (Again and again and again and again) (Huh, uh, uh)
メッセージ送るよ 똑 똑 똑 (Knock, knock, knock) (Huh, uh, uh)
また既読スルーだよ oh, oh, oh (Oh, no) (Huh, uh, uh)
眠れない夜 no, no, no (Just call me now)

Call anytime (Every night, every day)
Call anytime（携帯見つめ）
Call anytime (Every night, every day)
Call anytime（鳴らないままで）

ЗВОНИ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ (при уч. MINO) [JP Вер.]

Уже 3 часа ночи,
А ответа всё нет (Uh, huh, huh)
Я ведь тебе не парень (не парень),
Но так сильно о тебе...

Всё время (всё время)
Держу телефон в руках,
Должен быть подходящий момент (Тик-так)
Ведь я жду

Закрываю глаза и представляю
(Uh...) Ты будешь грустить,
Наверное,
Если я уйду

Хочу услышать твой голос, снова и снова и снова (Huh, uh, uh)
Отправляю сообщение, тук-тук-тук (Huh, uh, uh)
И снова прочитано и без ответа, о, о, о (Huh, uh, uh)
Бессонная ночь, нет, нет, нет

Звони в любое время (Каждую ночь, каждый день)
Звони в любое время (Смотрю на телефон) (Huh, uh, uh)
Звони в любое время (Каждую ночь, каждый день)
Звони в любое время (Жду тебя) (Huh, uh, uh)

Yo!

У меня нет сил
Выбирать смайлики, чтобы выглядеть круто
Если не отвечу сразу,
Переписка прервётся, это закон
Баланс между джентльменом и разгильдяем
Тонкое чувство
Измученный этой игрой
Отвечаю, не дописав, о, нет
Есть ли у тебя время?

Какое у тебя сейчас настроение?
Улыбаешься?
Всё плохо?
Или влюблена?
Ты играешь моими чувствами,
И в эту грустную ночь
Закрываю глаза и представляю
Ты будешь грустить, наверное,
Если я уйду

Хочу услышать твой голос, снова и снова и снова (Huh, uh, uh)
Отправляю сообщение, тук-тук-тук (Huh, uh, uh)
И снова прочитано и без ответа, о, о, о (Huh, uh, uh)
Бессонная ночь, нет, нет, нет (Просто позвони мне сейчас)

Звони в любое время (Каждую ночь, каждый день)
Звони в любое время (Смотрю на телефон) (Huh, uh, uh)
Звони в любое время (Каждую ночь, каждый день)
Звони в любое время (Жду тебя, о, о) (Huh, uh, uh)

Бесполезный мужчина
Спотыкаюсь и падаю, ой-ой-ой
Повторяю оправдания
И копится гора непрочитанных сообщений

Закрываю глаза и представляю
Ты будешь грустить, наверное,
Если я уйду

Хочу услышать твой голос, снова и снова и снова и снова (Huh, uh, uh)
Отправляю сообщение, тук-тук-тук (Тук-тук-тук) (Huh, uh, uh)
И снова прочитано и без ответа, о, о, о (О, нет) (Huh, uh, uh)
Бессонная ночь, нет, нет, нет (Просто позвони мне сейчас)

Звони в любое время (Каждую ночь, каждый день)
Звони в любое время (Смотрю на телефон)
Звони в любое время (Каждую ночь, каждый день)
Звони в любое время (Телефон молчит)