JJ DOOM - Bite the Thong - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JJ DOOM - Bite the Thong




Bite the Thong
Morsure la lanière
Dude′s doin' faster show
Le mec fait un show plus rapide
JJ DOOM go pop, not so irrational
JJ DOOM devient populaire, pas si irrationnel
You see the cash it pull? Y′all know the
Tu vois le fric que ça attire ? Vous connaissez le
M.O
M.O
Vil been killin' flow since back when this demo
Vil défonce les flows depuis l'époque de cette démo
"Please Listen To My Demo"
"Veuillez écouter ma démo"
, Keep "The Crossover"
, Garde "The Crossover"
He been flippin' beats since Casio Bossa Nova
Il a flirté avec les beats depuis Casio Bossa Nova
We need a chauffeur for the rover where they go ′fer
On a besoin d'un chauffeur pour le rover ils vont
If you gotta ask, you ain′t supposed to have it-- oh, uh
Si tu dois demander, tu n'es pas censé l'avoir - oh, uh
No duh. Silver with the mocha
Pas de doute. Argenté avec du moka
Make sure it's turbo, jump a river with the joker broker
Assure-toi que c'est turbo, saute une rivière avec le courtier joker
Never know what happen like a play without the script, out your lip
On ne sait jamais ce qui arrive comme une pièce sans script, de ta lèvre
Get a grip on (a and all the pells?)
Prends le contrôle de (a et de toutes les clochettes ?)
Repeatin′ after meetin', everything swell-- ring bells
Répéter après la rencontre, tout va bien - sonnent les cloches
Mid-verse, hot sip drinkin′
Au milieu du couplet, boisson chaude sirotée
It's a optical illusion, not lip-syncin′. Thinkin'
C'est une illusion d'optique, pas de synchronisation labiale. Penser
Who's to know?
Qui peut le savoir ?
In the world but not of it
Dans le monde mais pas de lui
Shove it. Above top secret bug, then she gotta love it-- rub it
Fous-le. Au-dessus du bug top secret, alors elle doit l'aimer - le frotter
Go for the club kid. One hit wonder
Va chercher le club kid. Un tube
Killin′ it, a brilliant career move blunder
L'écraser, un brillant mouvement de carrière raté
Clear blue thunder, rock ′n' roll the whole house, announce
Tonnerre bleu clair, rock ′n' roll toute la maison, annonce
The true hunter, not control out, bid an ounce
Le vrai chasseur, pas le contrôle, offre une once
Skate... next time you see ′em
Skate... la prochaine fois que tu les verras
Straight jacket, Hip Hop Hall Of Fame museum
Veste de force, Hip Hop Hall Of Fame museum
On the screen gem, for the soundtrack
Sur l'écran gem, pour la bande son
What's the meanin′ of the theme? Is the clown wack?
Quelle est la signification du thème ? Le clown est-il nul ?
It's all relative to how swell you live in the long run
Tout est relatif à la façon dont tu vis bien sur le long terme
Hell, tell a fear, get the song done
Enfer, dis une peur, termine la chanson
We the wrong ones so don′t be ass
On est les mauvais, alors ne sois pas un cul
It's hard enough tryna breath up in the mask
C'est assez dur d'essayer de respirer dans le masque
They know the supervillain name, he stay gaming 'em
Ils connaissent le nom du super-vilain, il continue à les manipuler
Paper from the fame he learn from watchin′
Le papier de la gloire qu'il apprend en regardant
Damon
Damon
Vil knows right and wrong
Vil sait ce qui est bien et ce qui est mal





Writer(s): Gilyard Omar J, Dumile Daniel Thompson, Albarn Damon

JJ DOOM - Key to the Kuffs
Album
Key to the Kuffs
date of release
20-08-2012


More albums



Attention! Feel free to leave feedback.