Lyrics and translation JJ Demon - MC Mkultra
Hold
up.
Big
hand
like
Fidel
in
Angola.
Attends.
Grosse
main
comme
Fidel
à
Angola.
Sadam
in
the
sand,
I
was
holed
up.
Saddam
dans
le
sable,
j'étais
retranché.
MC
MKULTRA.
What's
ultra?
MC
MKULTRA.
Qu'est-ce
qui
est
ultra ?
Hold
up.
How
many
men
got
shot
for
your
cola?
Attends.
Combien
d'hommes
ont
été
abattus
pour
ton
cola ?
Kennedy
drop
top
doing
donuts
Kennedy,
décapotable,
fait
des
donuts.
MC
MKULTRA.
For
the
culture
MC
MKULTRA.
Pour
la
culture.
And
I'm
on
you.
Hit
you
with
the
ghost
gun,
haunt
you
Et
je
suis
sur
toi.
Je
te
frappe
avec
le
canon
fantôme,
je
te
hante.
What
good
is
the
road
if
it
brought
you,
to
the
land
of
the
scams
and
the
awful?
À
quoi
bon
la
route
si
elle
t'a
amené
au
pays
des
escroqueries
et
des
horreurs ?
We
unlawful
Nous
sommes
illégaux.
Vagrants.
Dipping
central
intelligence
agents.
Put
the
felon
in
Vagabonds.
Tremper
des
agents
du
renseignement
central.
Mettre
le
criminel
dans.
Relevant
databases
made
to
trace
us
Des
bases
de
données
pertinentes
conçues
pour
nous
traquer.
Eating
peanuts
in
the
elephant
cages
Manger
des
cacahuètes
dans
les
cages
d'éléphants.
It's
a
network.
Hang
em
out
to
dry
like
a
wet
shirt.
C'est
un
réseau.
Les
pendre
au
vent
comme
un
linge
mouillé.
Hand
out
the
ride
with
the
Heckler.
Show
a
bitch
how
we
handle
the
hecklers
Distribuer
le
trajet
avec
le
Heckler.
Montrer
à
une
salope
comment
on
gère
les
hecklers.
Do
the
wet
work
Faire
le
travail
humide.
Pressure's
on
in
the
palm
of
the
expert
La
pression
est
dans
la
paume
de
l'expert.
6-shooter
cocked,
I'm
a
western
man
6 coups,
je
suis
un
homme
de
l'Ouest.
That'll
leave
you
on
the
lawn
with
your
mans
and
your
sweatshirt
Ça
te
laissera
sur
la
pelouse
avec
tes
mecs
et
ton
sweat-shirt.
You
wanna
expand?
Go
westward
Tu
veux
t'étendre ?
Va
vers
l'ouest.
Hold
up.
Big
hand
like
Fidel
in
Angola.
Attends.
Grosse
main
comme
Fidel
à
Angola.
Sadam
in
the
sand,
I
was
holed
up.
Saddam
dans
le
sable,
j'étais
retranché.
MC
MKULTRA.
What's
ultra?
MC
MKULTRA.
Qu'est-ce
qui
est
ultra ?
Hold
up.
How
many
men
got
shot
for
your
cola?
Attends.
Combien
d'hommes
ont
été
abattus
pour
ton
cola ?
Kennedy
drop
top
doing
donuts
Kennedy,
décapotable,
fait
des
donuts.
MC
MKULTRA.
For
the
culture
MC
MKULTRA.
Pour
la
culture.
Big
bank.
Who
you
think
pays
for
them
think
tanks?
Grande
banque.
Qui
penses-tu
finance
ces
groupes
de
réflexion ?
We're
all
caught
in
a
chamber
of
echoing
counterrevolutionary
thought
til
the
next
Big
Bang
Nous
sommes
tous
pris
dans
une
chambre
d'échos
de
pensées
contre-révolutionnaires
jusqu'au
prochain
Big
Bang.
And
I'm
reading
Hobsbawm
lost
on
the
train
while
my
name
rings
Et
je
lis
Hobsbawm,
perdu
dans
le
train,
pendant
que
mon
nom
résonne.
Cops
on
the
force
getting
paid
to
do
Nanking
Les
flics
de
la
force
sont
payés
pour
faire
du
Nankin.
Violent
crime
unit
moving
into
your
community
looking
for
violent
criminals
knowing
they
do
the
same
thing
L'unité
de
lutte
contre
la
criminalité
violente
s'installe
dans
ta
communauté
à
la
recherche
de
criminels
violents,
sachant
qu'ils
font
la
même
chose.
Animus.
Street
sweep
broom,
I'm
the
janitor.
Animus.
Balai
de
rue,
je
suis
le
concierge.
Aim
for
your
head,
hit
your
handler.
Vise
ta
tête,
frappe
ton
maître.
And
a
judge
WHAT?
Just
straight
called
me
an
animal
Et
un
juge
quoi ?
Il
vient
de
me
traiter
d'animal.
And
I
got
felonies.
I
can't
go
to
Canada
Et
j'ai
des
condamnations.
Je
ne
peux
pas
aller
au
Canada.
Hmm
man
I'm
good,
I'm
the
sneak
thief
Hmm,
mec,
je
suis
bon,
je
suis
le
voleur
furtif.
Roll
Backwoods
of
the
leak
leak
Rouler
des
Backwoods
de
la
fuite.
Dustin
off,
grab
your
diamonds
Dépoussiérer,
attraper
tes
diamants.
Send
your
nerd
ass
to
meet
Screech
Envoyer
ton
nerd
à
la
rencontre
de
Screech.
North
Philly
badlands
hyphen
Terrains
vagues
du
nord
de
Philadelphie.
West
Philly
Norristown
white
kid
Enfant
blanc
de
West
Philly
Norristown.
Born
and
raised
near
the
Fresh
Prince
Né
et
élevé
près
du
Fresh
Prince.
Guess
who
he
got
in
that
little
fight
with
(me)
Devine
qui
il
a
eu
dans
ce
petit
combat ?
The
worst
people
in
the
world
to
the
rescue
Les
pires
personnes
au
monde
à
la
rescousse.
Death
squads,
guinea
pigs,
Gods
in
a
test
tube
Escadrons
de
la
mort,
cobayes,
dieux
dans
une
éprouvette.
Short
stocks
on
the
9/11
planes
Actions
à
la
baisse
sur
les
avions
du
11 septembre.
The
CIA
never
did
nothing
to
protect
you
(nothing)
La
CIA
n'a
jamais
rien
fait
pour
te
protéger.
Hold
up.
Big
hand
like
Fidel
in
Angola.
Attends.
Grosse
main
comme
Fidel
à
Angola.
Sadam
in
the
sand,
I
was
holed
up.
Saddam
dans
le
sable,
j'étais
retranché.
MC
MKULTRA.
What's
ultra?
MC
MKULTRA.
Qu'est-ce
qui
est
ultra ?
Hold
up.
How
many
men
got
shot
for
your
cola?
Attends.
Combien
d'hommes
ont
été
abattus
pour
ton
cola ?
Kennedy
drop
top
doing
donuts
Kennedy,
décapotable,
fait
des
donuts.
MC
MKULTRA.
For
the
culture
MC
MKULTRA.
Pour
la
culture.
Hold
up.
Big
hand
like
Fidel
in
Angola.
Attends.
Grosse
main
comme
Fidel
à
Angola.
Sadam
in
the
sand,
I
was
holed
up.
Saddam
dans
le
sable,
j'étais
retranché.
MC
MKULTRA.
What's
ultra?
MC
MKULTRA.
Qu'est-ce
qui
est
ultra ?
Hold
up.
How
many
men
got
shot
for
your
cola?
Attends.
Combien
d'hommes
ont
été
abattus
pour
ton
cola ?
Kennedy
drop
top
doing
donuts
Kennedy,
décapotable,
fait
des
donuts.
MC
MKULTRA.
It's
a
culture
MC
MKULTRA.
C'est
une
culture.
Rest
in
the
nest
of
the
cobras
Repos
dans
le
nid
des
cobras.
Demanding
the
land
from
their
owners
Exiger
la
terre
de
ses
propriétaires.
Strapped
like
Pattinson
in
The
Rover
Attaché
comme
Pattinson
dans
The
Rover.
Deep
state
term
never
over,
It's
a
culture
Terme
d'État
profond,
jamais
terminé.
C'est
une
culture.
We're
all
just
bones
for
the
vultures,
It's
a
culture
Nous
ne
sommes
que
des
os
pour
les
vautours.
C'est
une
culture.
In
Venezuela
they
got
to
your
chauffer,
it's
a
culture
Au
Venezuela,
ils
ont
eu
ton
chauffeur.
C'est
une
culture.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Shinners
Attention! Feel free to leave feedback.