JJ Finesser - U Should Know (feat. Gem Goldy & Playamack K) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JJ Finesser - U Should Know (feat. Gem Goldy & Playamack K)




U Should Know (feat. Gem Goldy & Playamack K)
Tu devrais savoir (feat. Gem Goldy & Playamack K)
You know it's real
Tu sais que c'est vrai
If it's still here
Si c'est toujours
Through the storm
A travers la tempête
Yeah it got scratches
Ouais, il a des rayures
And dents
Et des bosses
But still remain firm
Mais reste toujours ferme
Now my attention
Maintenant mon attention
Is something
C'est quelque chose
You gotta earn
Que tu dois gagner
Yeah I fucked with
Ouais, j'ai joué avec
Bootsy bitches
Des putes de classe moyenne
In the past
Dans le passé
There's lessons learned
J'ai appris des leçons
But never mind that
Mais peu importe ça
Let's get back to me and you
Revenons à moi et toi
U Should Know
Tu devrais savoir
I got your back
J'ai ton dos
And I ain't even your dude
Et je ne suis même pas ton mec
But I ain't gotta be
Mais je n'ai pas besoin de l'être
The way you keep it hood
La façon dont tu gardes les choses au frais
Is what gets to me
C'est ce qui me touche
I ain't gotta worry
Je n'ai pas à m'inquiéter
About you lying and bullshitting me
Que tu me mentes et que tu me racontes des conneries
We speaking truthfully
On parle sincèrement
Girl you know what you do to me
Chérie, tu sais ce que tu me fais
Got my pearly whites shining
J'ai mes dents blanches qui brillent
Like million dollar jewelry
Comme des bijoux d'un million de dollars
You think I'm stupid
Tu penses que je suis stupide
Ooo girl you lying
Ooo chérie, tu mens
I ain't losing you for a ruby
Je ne te perdrai pas pour un rubis
Or wannabee diamond
Ou un faux diamant
These other bitches
Ces autres salopes
Ain't even up on my mind
Ne sont même pas dans mon esprit
I'm focused on these potent moves
Je suis concentré sur ces mouvements puissants
We can orchestrate on this grind
On peut orchestrer ça sur ce grind
The moves we make
Les mouvements qu'on fait
Will leave them devastated
Les laissera dévastés
Waiting like lunch lines
Attendant comme des files d'attente pour le déjeuner
Haters sucking they teeth
Les haineux se sucent les dents
Like they sipping on fine wine
Comme s'ils sirotaient du bon vin
Aye
Aye
Aye
Aye
The Superstar needs protection
La superstar a besoin de protection
I'm your soldier and bodyguard
Je suis ton soldat et ton garde du corps
Man's most prized possessions
Les biens les plus précieux de l'homme
His wife and kids
Sa femme et ses enfants
That's real talk
C'est du vrai
That's game from my OG's
C'est du jeu de mes OG
Them real ones that know me
Ceux qui me connaissent vraiment
Finna get this dough b
Je vais obtenir cette pâte bébé
Like do re mi
Comme do re mi
Fa sol la ti
Fa sol la ti
Let's get this dough b
On va obtenir cette pâte bébé
Renaissance power couple
Couple de pouvoir de la Renaissance
Of the 21st century
Du 21e siècle
Max our salary hustler
Maximiser notre salaire de hustle
I sell any damn thing
Je vends n'importe quoi
Lifted my spirit at 19
J'ai remonté mon moral à 19 ans
Deserve the world
Je mérite le monde
And this diamond ring
Et cette bague en diamant
Finesser
Finesser
Aye
Aye
This is for the OG's
C'est pour les OG
Go on hit that Gangsta Lean
Vas-y, frappe ce Gangsta Lean
Go on hit that Gangsta Lean
Vas-y, frappe ce Gangsta Lean
Aye
Aye
This is for the OG's
C'est pour les OG
Go on hit that Gangsta Lean
Vas-y, frappe ce Gangsta Lean
Go on hit that Gangsta Lean
Vas-y, frappe ce Gangsta Lean
I'm on
Je suis dessus
They ain't know
Ils ne savaient pas
What I'm on
Ce que je suis dessus
She the type to hold you down
Elle est du genre à te tenir debout
And make you feel like a God
Et à te faire sentir comme un Dieu
Even if the tables turn
Même si les tables tournent
I truly know who you are
Je sais vraiment qui tu es
This life we live is for the moment
Cette vie qu'on vit est pour l'instant
So we reach for the stars
Alors on atteint les étoiles
You the one that I made for
Tu es celle que j'ai faite pour moi
Solid and faithful
Solide et fidèle
Move me with booty
Bouge-moi avec ton booty
Your body thicker than maple
Ton corps est plus épais que l'érable
Baby and bougie
Bébé et boujee
But I'm the one that she wait for
Mais je suis celui qu'elle attend
Started at your neck
J'ai commencé à ton cou
And ended up at your naval
Et j'ai fini à ton nombril
Aye
Aye
This is for the OG's
C'est pour les OG
Go on hit that Gangsta Lean
Vas-y, frappe ce Gangsta Lean
Go on hit that Gangsta Lean
Vas-y, frappe ce Gangsta Lean
Aye
Aye
This is for the OG's
C'est pour les OG
Go on hit that Gangsta Lean
Vas-y, frappe ce Gangsta Lean
Go on hit that Gangsta Lean
Vas-y, frappe ce Gangsta Lean





Writer(s): Jerry Dalalo, Jalen Narciso


Attention! Feel free to leave feedback.