Lyrics and translation JJ Heller - The Final Word

The Final Word

Your heavy heart
Your hanging head
The shadow of your deep regret
Your story′s got a world of hurt
But it is not the final word
You tried to run
To hide the truth
Your broken past caught up with you
And now you get what you deserve
But it isn't yet the final word
You feel defined by what you′ve done
They say you're worse than everyone
That your disease cannot be cured
But it will not be the final word
The garden feels so far away
You've been locked up outside the gates
You see no way to be redeemed
But there is more than what you see
However dark your story is
Your sin is not the end of this
The lowest hell could not deter
The love of God, the final word
And you will fly free as a bird
Rescued by the final word

Последнее слово

Твоё тяжёлое сердце,
Твоя поникшая голова,
Тень твоего глубокого сожаления,
В твоей истории столько боли,
Но это не последнее слово.
Ты пытался бежать,
Скрыть правду,
Твоё разбитое прошлое настигло тебя,
И теперь ты получаешь по заслугам,
Но это ещё не последнее слово.
Ты чувствуешь себя определяемым тем, что сделал,
Говорят, ты хуже всех,
Что твою болезнь нельзя вылечить,
Но это не будет последним словом.
Рай кажется таким далёким,
Ты заперт за его вратами,
Ты не видишь пути к искуплению,
Но есть нечто большее, чем ты видишь.
Какой бы мрачной ни была твоя история,
Твой грех — не конец всему,
Даже самый глубокий ад не сможет помешать
Любви Бога, последнему слову.
И ты будешь летать свободно, как птица,
Спасённый последним словом.