JJ Heller - Until You Came Along - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JJ Heller - Until You Came Along




Until You Came Along
Jusqu'à ce que tu arrives
I tried to live this life on my own
J'ai essayé de vivre cette vie toute seule
But emptiness was beating down the door
Mais le vide cognait à ma porte
Yeah I rose up like a flood
Oui, j'ai monté comme une vague
Until my dying days were done
Jusqu'à ce que mes derniers jours soient finis
They are no more
Ils ne sont plus
Nothing makes sense without you
Rien n'a de sens sans toi
It's like waking up in the dark
C'est comme se réveiller dans le noir
I didn't have a song
Je n'avais pas de chanson
Until you came along
Jusqu'à ce que tu arrives
Falling in love with you was easy
Tomber amoureuse de toi était facile
You were always meant to have my heart
Tu étais toujours destiné à avoir mon cœur
I was broken all to pieces
J'étais brisée en mille morceaux
You were there to be the missing part
Tu étais pour être la partie manquante
Nothing makes sense without you
Rien n'a de sens sans toi
It's like waking up in the dark
C'est comme se réveiller dans le noir
I didn't have a song
Je n'avais pas de chanson
Until you came...
Jusqu'à ce que tu arrives...
And I never wanna go back
Et je ne veux jamais retourner
To the way things were before
À ce qu'étaient les choses avant
You saved me and you made me yours
Tu m'as sauvée et tu m'as rendue tienne
Now nothing makes sense without you
Maintenant, rien n'a de sens sans toi
It's like waking up in the dark
C'est comme se réveiller dans le noir
I didn't have a song
Je n'avais pas de chanson
Until you came along
Jusqu'à ce que tu arrives
Now nothing makes sense without you
Maintenant, rien n'a de sens sans toi
It's like waking up in the dark
C'est comme se réveiller dans le noir
I didn't have a song
Je n'avais pas de chanson
Until you came along
Jusqu'à ce que tu arrives





Writer(s): Dave Heller, Jj Heller


Attention! Feel free to leave feedback.