期待愛 - 林俊傑 , 金莎 translation in German

期待愛

期待愛

男：My Life 一直在等待 空蕩的口袋 想在裡面放 一份愛
Why 總是被打敗 真的好無奈 其實我 實實在在 不管帥不帥
男：想要找回來 女：想要找回來
男：自己的節拍 女：自己的節拍
男：所以這一次
合：我要勇敢 大聲說出來

合：期待 期待你發現我的愛 無所不在 我自然而然的關懷
男：妳的存在 女：妳的存在
男：心靈感應的方向
合：我一眼就看出來 是因為愛

男：我猜
合：你早已發現我的愛 繞幾個彎 靠越近越明白
男：不要走開 女：不要走開
男：幸福的開始
合：就是放手去愛

男：想要找回來 女：想要找回來
男：自己的節拍 女：自己的節拍
男：所以這一次
合：我要勇敢 大聲說出來

合：期待 期待你發現我的愛 無所不在 我自然而然的關懷
男：妳的存在 女：妳的存在
男：心靈感應的方向
合：我一眼就看出來 是因為愛

男：我猜
合：你早已發現我的愛 繞幾個彎 靠越近越明白
男：不要走開 女：不要走開
男：幸福的開始
合：就是放手去愛
幸福的開始 就是放手去愛

Erwartete Liebe

Erwartete Liebe

Mann: Mein Leben wartet stets, leere Taschen, möchte darin eine Liebe verstecken
Warum werde ich stets besiegt? Wirklich frustriert. Denn ich bin ehrlich, egal wie gutaussehend
Mann: Will zurückfinden, Frau: Will zurückfinden
Mann: Meinen eigenen Rhythmus, Frau: Meinen eigenen Rhythmus
Mann: Also diesmal
Beide: Will ich mutig sein und es laut aussprechen

Beide: Erwartung, erwarte dass du meine Liebe entdeckst, allgegenwärtig, meine natürliche Fürsorge
Mann: Dein Sein, Frau: Dein Sein
Mann: Die Richtung der Gedankenübertragung
Beide: Erkenne ich auf einen Blick, weil es Liebe ist

Mann: Ich vermute
Beide: Du längst meine Liebe entdeckt hast, ein paar Umwege, näher kommend klarer verstehend
Mann: Geh nicht fort, Frau: Geh nicht fort
Mann: Des Glücks Anfang
Beide: Ist die Liebe loszulassen

Mann: Will zurückfinden, Frau: Will zurückfinden
Mann: Meinen eigenen Rhythmus, Frau: Meinen eigenen Rhythmus
Mann: Also diesmal
Beide: Will ich mutig sein und es laut aussprechen

Beide: Erwartung, erwarte dass du meine Liebe entdeckst, allgegenwärtig, meine natürliche Fürsorge
Mann: Dein Sein, Frau: Dein Sein
Mann: Die Richtung der Gedankenübertragung
Beide: Erkenne ich auf einen Blick, weil es Liebe ist

Mann: Ich vermute
Beide: Du längst meine Liebe entdeckt hast, ein paar Umwege, näher kommend klarer verstehend
Mann: Geh nicht fort, Frau: Geh nicht fort
Mann: Des Glücks Anfang
Beide: Ist die Liebe loszulassen
Des Glücks Anfang ist die Liebe loszulassen