嘰嘰喳喳路人小孩
噘嘴的你站在露台
Kindergeplapper
auf
der
Straße,
du
stehst
schnippisch
auf
dem
Balkon
陽光瞇著眼看我們
同時也
發現愛
Die
Sonne
blinzelt
uns
zu
und
entdeckt
dabei
die
Liebe
嘀嘀咕咕我該不該
讓你看穿
Murmelnd
frag
ich,
soll
ich
mich
dir
zeigen
冰淇淋
的默契
就是愛
Unser
Eis
tauscht
Blicke
- das
ist
Liebe
濃郁香草
巧克瑪瑙
不覺中悄悄融化了
Üppige
Vanille,
Schokoperlen,
sie
schmelzen
heimlich
dahin
變成最幸福的味道
Bekommen
vollendeten
Geschmack
忘了煩惱
可愛多好
不需要說什麼
Sorgen
vergessen,
Cornetto
so
gut,
muss
nichts
sagen
呼吸之間
就嘗到了你我
Mit
jedem
Atemzug
koste
ich
von
uns
心電感應
Herzensfunkensprung
我看見
love′s
in
the
air
Ich
sehe
Love's
in
the
Air
嘰嘰喳喳路人小孩
噘嘴的你站在露台
Kindergeplapper
auf
der
Straße,
du
stehst
schnippisch
auf
dem
Balkon
陽光瞇著眼看我們
同時也
發現愛
Die
Sonne
blinzelt
uns
zu
und
entdeckt
dabei
die
Liebe
嘀嘀咕咕我該不該
讓你看穿
Murmelnd
frag
ich,
soll
ich
mich
dir
zeigen
冰淇淋
的默契
就是愛
Unser
Eis
tauscht
Blicke
- das
ist
Liebe
濃郁香草
巧克瑪瑙
不覺中悄悄融化了
Üppige
Vanille,
Schokoperlen,
sie
schmelzen
heimlich
dahin
變成最幸福的味道
Bekommen
vollendeten
Geschmack
忘了煩惱
可愛多好
不需要說什麼
Sorgen
vergessen,
Cornetto
so
gut,
muss
nichts
sagen
呼吸之間
就嘗到了你我
Mit
jedem
Atemzug
koste
ich
von
uns
心電感應
Herzensfunkensprung
我看見
love's
in
the
air
Ich
sehe
Love's
in
the
Air
丘比特苦惱
嘮叨的月老
緣份來了
他們誰也管不了
Cupido
besorgt,
der
alte
Mondmann
schwatzt,
keiner
kann
sie
zügeln
beim
Schicksal
就放手去愛
love′s
in
the
air
Lass
einfach
gescheh'n
Love's
in
the
Air
花開的很好
風吹的很好
只要你在什麼都好
Blumen
blüh'n
prächtig,
Wind
säuselt
sacht,
mit
dir
ist
alles
perfekt
愛的香味隨空
氣飄
Und
Liebesduft
schwebt
durch
die
Luft
濃郁香草
巧克瑪瑙
不覺中悄悄融化了
Üppige
Vanille,
Schokoperlen,
sie
schmelzen
heimlich
dahin
變成最幸福的味道
Bekommen
vollendeten
Geschmack
忘了煩惱
可愛多好
不需要說什麼
Sorgen
vergessen,
Cornetto
so
gut,
muss
nichts
sagen
呼吸之間
就嘗到了你我
Mit
jedem
Atemzug
koste
ich
von
uns
心電感應
Herzensfunkensprung
我看見
love's
in
the
air
Ich
sehe
Love's
in
the
Air
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.