Lyrics and translation JJK - Compound #5 : QUARTER (feat. Hash Swan, AgØ, Zibbie)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Compound #5 : QUARTER (feat. Hash Swan, AgØ, Zibbie)
Compound #5 : QUARTER (feat. Hash Swan, AgØ, Zibbie)
I'm
walkin
in
this
street
Je
marche
dans
cette
rue
고개를
두리번
Je
regarde
de
tous
les
côtés
거긴
사실
곱지
못한
눈빛도
Il
y
a
en
fait
des
regards
pas
très
gentils
변화와
몰락은
유기적
Le
changement
et
la
chute
sont
organiques
꼰대들의
자식들에게는
Pour
les
enfants
des
vieux
conservateurs
내가
문익점
Je
suis
Moon
Ik-Jeom
내
시도가
곧
내
신보
Mon
essai
est
mon
nouvel
album
누구는
국적을
따지면서
Certains
demandent
la
nationalité
감히
논하냐
진보를
Oses-tu
parler
de
progrès
?
얼마줬냐
스눕한테
Combien
as-tu
donné
à
Snoop
?
뭐냐
이
참신한
지옥은
Qu'est-ce
que
cet
enfer
novateur
?
FUCK
U
Media
FUCK
U
Media
Ma
mama's
Tv's
off
La
télé
de
ma
mère
est
éteinte
하는게
척
이라면
넌
내
적이야
Si
tu
fais
semblant,
tu
es
mon
ennemi
I
need
more
paper
J'ai
besoin
de
plus
de
papier
시체를
태울때
take
ma
ballantines
Quand
je
brûle
les
corps,
prends
mon
Ballantines
꺼져
여긴
내
거리야
Casse-toi,
c'est
mon
quartier
내
두뇌는
널
찔러
Mon
cerveau
te
poignarde
날카롭지
봐라
검은
머리
칼
Regarde,
c'est
tranchant,
les
cheveux
noirs
comme
une
épée
Bitch
펌프질하는
좆문가
Bitch,
expert
en
pompe
다
Fuck
stupid
Tous
sont
des
cons
I
got
노란색
피부
J'ai
la
peau
jaune
검은색
디셉티콘
잡는
범블비
Un
Bumblebee
qui
attrape
les
Decepticons
noirs
이게
쉬워
보여
Ça
a
l'air
facile
Well
그리
어렵진
않아
사실
Eh
bien,
ce
n'est
pas
si
difficile
en
fait
근데
트릭을
안다고
Mais
connaître
la
technique
죄다
마술사가
될수있는게
Ne
fait
pas
de
tout
le
monde
un
magicien
아니라는
말이지
Bitch
C'est
ça,
bitch
난
서론
부터
결론
지어
Je
commence
par
l'introduction
et
je
finis
par
la
conclusion
성격
급하니께
Je
suis
impatient
혀랑
뇌랑
직통이여
Ma
langue
et
mon
cerveau
sont
en
communication
directe
나
땜에
늘
판이
깨져
J'ai
toujours
brisé
le
jeu
à
cause
de
moi
뭐라
카노
주디
닥치라
Quoi,
Judy,
tais-toi
임마
카믄서
막
쪼까내
Tu
es
un
petit
con,
tu
ne
fais
que
critiquer
희야
아재요
카지마소
Hé,
vieux,
arrête
마
내도
쪼까
섭할라카니께
Je
suis
un
peu
contrarié
Ay
가가
가고
가가
가가
Ay,
tu
vas,
tu
vas,
tu
vas,
tu
vas,
tu
vas,
tu
vas
가는
가고
가가
가다
Tu
vas,
tu
vas,
tu
vas,
tu
vas,
tu
vas,
tu
vas
천지삐까리
마
C'est
n'importe
quoi,
mec
다
거서
거다
맞제
C'est
la
même
chose,
c'est
ça
?
금마들은
Style
없다
아이가
Ces
mecs
n'ont
pas
de
style,
mec
그
카니까
서울가도
안
되는기라
C'est
pour
ça
que
tu
ne
peux
pas
aller
à
Séoul
맞제
알았다
이제
끊을게
Oui,
je
sais,
je
vais
arrêter
maintenant
난
진실됨을
원해
Je
veux
être
authentique
Fake
it
till
make
it
Faire
semblant
jusqu'à
ce
que
tu
y
arrives
이
세계를
책임
질
놈
나와줘
Quelqu'un
qui
prendra
la
responsabilité
de
ce
monde,
viens
내
시대도
지겠지
언젠가로
Mon
époque
finira
aussi
un
jour
그때
JJK
참
좋았다고
À
cette
époque,
JJK
était
vraiment
cool
게시물로
질질질질
짜도
Même
si
tu
pleures
sur
les
publications
ADV도
길
위도
빈
다음이고
L'ADV
aussi,
la
route
aussi,
sera
vide
난
집에서
PS
게임이나
하고
Je
jouerai
à
des
jeux
PS
chez
moi
I'm
Happy
Je
suis
heureux
어쩌면
아닐지도
모르지
Peut-être
pas
나
같은
새끼
기억도
Peut-être
que
je
ne
me
souviendrai
même
pas
d'un
type
comme
moi
난
마지막
한숨을
고르지
Uh
Je
prends
mon
dernier
souffle,
uh
I'm
Fading
Fading
Je
disparais,
je
disparais
Fading
Fading
Je
disparais,
je
disparais
내
Fan은
Panic
Mes
fans
paniquent
내
Family가
이어
받아
Ma
famille
prendra
le
relais
IiVSX
mo'fucker
IiVSX
mo'fucker
ADV가
말이야
맞제
L'ADV,
c'est
ça
?
대전
city
길바닥
내
위치
Mon
emplacement,
les
trottoirs
de
la
ville
de
Daejeon
무명
MC
내
본
적
없는
CD
Un
MC
inconnu,
un
CD
que
je
n'ai
jamais
vu
Ha
AGØ
아무도
몰라봐
날
Ha,
AgØ,
personne
ne
m'a
reconnu
나도
경기도처럼
Comme
la
province
de
Gyeonggi
버스에
나와야
알까
Il
faut
que
je
sorte
du
bus
pour
que
les
gens
me
reconnaissent
Uh
그래도
난
기죽지
않고
Uh,
quand
même,
je
ne
me
décourage
pas
계속
내
앞
길을
도약
Je
continue
à
sauter
de
l'avant
할래
고향
대전에서부터
Je
le
ferai
depuis
ma
ville
natale,
Daejeon
시작
전국으로가
Commence
par
le
pays
entier
내게
욕만
한
것들
Ceux
qui
ne
m'ont
fait
que
des
insultes
지들이
뭘
하는지도
몰라
Ils
ne
savent
même
pas
ce
qu'ils
font
아무것도
안
하는
것보다야
C'est
mieux
que
de
ne
rien
faire
움직여
게으른
너네
보다
Je
bouge,
je
suis
plus
actif
que
toi,
fainéant
내가
일을
벌이면
Quand
j'entreprends
quelque
chose
방구석
박혀
있던
Ceux
qui
sont
restés
enfermés
dans
leur
chambre
것들이
뒤에서
씹어
대며
Ils
me
calomnient
en
secret
함부로
입을
털지
huh
Ils
ouvrent
la
bouche
sans
réfléchir,
huh
내가
여자고
어린
걸
무시하지만
Je
suis
une
femme,
et
je
suis
jeune,
tu
me
méprises
너무
정신없거든
J'ai
trop
de
choses
à
faire
쌓기
바쁜
커리어
J'ai
une
carrière
à
construire
대전부터
찍고
다음은
덮쳐
Je
commence
par
Daejeon
et
ensuite
j'envahis
서울시
날
비웃었던
Séoul,
les
WACK
MC
qui
se
moquaient
de
moi
WACK
MC's
서둘지
Dépêche-toi
싸이퍼와
버스킹
Le
cypher
et
le
busking
대전에서
시작한
작은
첫
걸음이
Un
petit
premier
pas
qui
a
commencé
à
Daejeon
얼마나
멀리
갈지
봐
봐
Regarde
jusqu'où
je
vais
aller
금수저는
없으니
꽉
깨문
어금니
Je
n'ai
pas
de
cuillère
en
argent,
j'ai
les
dents
serrées
망나니들
토낄
때
Quand
les
voyous
s'enfuient
난
계속
올라갈
거북이
Je
suis
une
tortue
qui
ne
cesse
de
grimper
이로이
로이타
미데미지
Iroi
Roi-ta
mi-de-mi-ji
미약하게나마
키워놓은
지략
Je
me
suis
construit
une
intelligence,
aussi
faible
soit-elle
넌
얼마나
오래
살건데
Combien
de
temps
comptes-tu
vivre
?
왜
앞날을
진작부터
걱정해
Pourquoi
t'inquiéter
du
futur
si
tôt
?
질투에
찡그린
눈
사이로
Tes
yeux
sont
froncés
par
la
jalousie
넌
유기농
눈알
쥬스를
Tu
bois
du
jus
de
globes
oculaires
bio
넌
얼마나
오래
있을건데
Combien
de
temps
vas-tu
rester
?
왜
색을
보면서
적을
정해
Pourquoi
décides-tu
de
ton
ennemi
en
fonction
de
la
couleur
?
I'm
a
bby
girl
Je
suis
une
petite
fille
Stuffed
animals
on
my
rifle
Des
animaux
en
peluche
sur
mon
fusil
See
you
Mr
laughing
Je
te
vois,
monsieur,
tu
ris
But
I'm
hanging
with
yo
waifu
Mais
je
traîne
avec
ta
femme
Yo
lil
bby
psychopath
Ton
petit
psychopathe
겉은
노랗고
속은
빨갛지
Jaune
à
l'extérieur
et
rouge
à
l'intérieur
Nuseoul
별이
없어
Nuseoul
n'a
pas
d'étoiles
별
일
없어
걱정도
많지
Rien
de
spécial,
tu
t'inquiètes
beaucoup
인스타그램에는
한국
국기
Sur
Instagram,
il
y
a
le
drapeau
coréen
82
with
emojis
82
avec
des
émojis
Marshall
lee
키바
트랭크스
Marshall
Lee,
Kibba
Trunks
They're
so
fucking
기모찌
Ils
sont
tellement
excités
잠이
오더라도
Même
si
j'ai
sommeil
침보단
눈물이겠지
난
Ce
sera
des
larmes
plutôt
que
de
la
salive,
je
pense
실소였다한들
나중엔
안아줄테니까
Même
si
c'était
un
sourire,
je
te
prendrais
dans
mes
bras
plus
tard
가지가지를
차지하지
Tu
prends
tout
You
see
no
pain
Tu
ne
vois
pas
de
douleur
You
gain
no
thang
Tu
ne
gagnes
rien
I
tuck
yo
bitch
and
I
get
made
aye
Je
prends
ta
salope
et
je
me
fais
un
nom,
ouais
중요한건
거꾸로
선
Le
plus
important,
c'est
à
l'envers
너
말고
거꾸로
db
지비
Pas
toi,
à
l'envers,
db,
djibi
대마왕
님을
보면
지나던
Quand
tu
vois
le
roi
démon,
même
un
spazzy
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.