Dreamin' Girls - JKT48 translation in Russian

Dreamin' Girls

Saat bel berbunyi ku meninggalkan
Sekolah lalu pergi ke tempat latihan
Ingin jadi bintang yang ku dambakan
Dreamin' girls
Meskipun di sekitarku semuanya rival
Semua teman yang memiliki impian sama
Lewati keringat dan air mata
Dreamin' girls
WOW WOW
AH Di suatu hari pasti
Di atas panggung yang besar
Dengan bermandikan lampu sorot
Jadi peran utama nyanyi dan tari
Saat bel berbunyi ku meninggalkan
Sekolah lalu pergi ke tempat latihan
Ingin jadi bintang yang ku dambakan
Dreamin' girls
Meskipun di sekitarku semuanya rival
Semua teman yang memiliki impian sama
Lewati keringat dan air mata
Dreamin' girls
Di depan cermin diriku membayangkannya
Aku di masa depan melambaikan tangan
Menghadap penonton yang riuh ramai
Dreamin' girls
AH tolong diriku ini
Tetaplah terus kau jaga
Perlahan-lahan bentangkan tangan
Hingga mimpi itu terwujud
Meskipun anak perempuan pada saatnya,
Pastilah ingin mencoba apa rasanya cinta
Sayang tiada waktu untuk itu
Dreamin' girls

Девушки мечты

Когда звенит звонок, я ухожу
Из школы и иду на репетицию.
Хочу стать звездой, о которой мечтаю,
Девушка мечты.
Хоть вокруг меня все соперницы,
Все подруги, у которых та же мечта,
Преодолеем мы пот и слёзы,
Девушки мечты.
WOW WOW
Ах, однажды обязательно
На большой сцене,
В лучах прожекторов,
Стану главной героиней, буду петь и танцевать.
Когда звенит звонок, я ухожу
Из школы и иду на репетицию.
Хочу стать звездой, о которой мечтаю,
Девушка мечты.
Хоть вокруг меня все соперницы,
Все подруги, у которых та же мечта,
Преодолеем мы пот и слёзы,
Девушки мечты.
Перед зеркалом я представляю,
Как я в будущем машу рукой,
Обращаясь к ликующей толпе,
Девушка мечты.
Ах, прошу тебя,
Продолжай меня защищать,
Медленно протяни руки,
Пока мечта не осуществится.
Хоть девушки, когда приходит время,
Конечно, хотят узнать, что такое любовь,
Жаль, нет на это времени,
Девушки мечты.