Larilah! Penguin - JKT48 translation in Russian

Larilah! Penguin

Orang paling pertama
Yang jadi suka pada dirimu
Itu adalah diriku
Tetapi aku tahu 'kan ada banyak saingan
Dan aku pun tak mampu mengucapkannya

Diriku ini tidaklah bisa
Bersaing dengan teman-teman dekat
Daripada tak enak, aku tak mau ungkapkan
Lebih baik aku lihat di kejauhan

Larilah Penguin!
Tidak baik jika hanya diam saja
Bukankah kau suka?
Larilah Penguin!
Jika tak bergerak, tak akan memulai
Ayolah kau maju!
Larilah Penguin! Berdiri disana!
Yang mendapat cinta hanyalah juara satu
Incarlah posisi yang terdepan

Tak akan bisa sampai
Ke tempatmu jikalau tidak bisa melewati yang lainnya
Sama seperti yang lain jikalau berdebar-debar
Saat ada di garis start tidak mengapa

Di bumi ini menatap mimpi
Tapi berdiri terdiam saja
Walaupun kau berenang dan juga tetap berjalan
Tetapi kau sudah berhenti berlari

Terbanglah Penguin!
Peluang yang ada
Ingatlah kembali, jangan kau menyerah
Terbanglah Penguin!
Jika tak percaya diri sendiri, sangat disayangkan
Terbanglah Penguin!
Apakah kau lupa setiap tahun
Kamu terus berlari tanpa henti
Sekarang kau pasti bisa terbang

Larilah Penguin!
Tidak baik jika hanya diam saja
Bukankah kau suka?
Larilah Penguin!
Jika tak bergerak, tak akan memulai
Ayolah kau maju!
Larilah Penguin! Berdiri disana!
Yang mendapat cinta hanyalah juara satu
Incarlah posisi yang terdepan

Беги! Пингвин

Я была первой,
Кто в тебя влюбилась.
Это была я.
Но я знаю, что у меня много соперниц,
И я не могу тебе в этом признаться.

Я не могу
Соревноваться с близкими подругами.
Лучше я не буду ничего говорить, чтобы не портить отношения.
Лучше я посмотрю на тебя издалека.

Беги, пингвин!
Нехорошо просто сидеть сложа руки.
Разве тебе не нравится?
Беги, пингвин!
Если ты не сдвинешься с места, то ничего не начнётся.
Давай же, вперёд!
Беги, пингвин! Встань там!
Любовь достаётся только тому, кто занимает первое место.
Стремись к вершине!

Ты не сможешь добраться
До цели, если не сможешь обойти остальных.
Все волнуются на старте,
Так что не бойся.

На этой земле ты смотришь на свою мечту,
Но продолжаешь стоять на месте.
Хоть ты плаваешь и идёшь вперёд,
Но ты перестал бежать.

Лети, пингвин!
Шанс есть.
Вспомни об этом и не сдавайся!
Лети, пингвин!
Если ты не веришь в себя, то это очень печально.
Лети, пингвин!
Разве ты забыл, как каждый год
Ты бежал без остановки?
Теперь ты точно сможешь полететь.

Беги, пингвин!
Нехорошо просто сидеть сложа руки.
Разве тебе не нравится?
Беги, пингвин!
Если ты не сдвинешься с места, то ничего не начнётся.
Давай же, вперёд!
Беги, пингвин! Встань там!
Любовь достаётся только тому, кто занимает первое место.
Стремись к вершине!