JKing - Dynasty Mode - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JKing - Dynasty Mode




Dynasty Mode
Mode Dynastie
I tried to show the world a new perspective
J’ai essayé de montrer au monde une nouvelle perspective
They told me king just slow it down your being to aggressive
Ils m’ont dit, roi, ralentis un peu, tu es trop agressif
These girls they play detective guess they so protective
Ces filles jouent aux détectives, j’imagine qu’elles sont très protectrices
But it's like I can't fuck with drama I can't do electives
Mais c’est comme si je ne pouvais pas supporter le drame, je ne peux pas faire de cours optionnels
It's all goodie I ain't blaming them
Tout va bien, je ne les blâme pas
I roll me up a woodie like I'm Damian
Je me roule un gros joint comme Damian
You told me that you done and that you wanna leave
Tu m’as dit que tu en avais fini et que tu voulais partir
I let you go and u came running back just like Ladanian
Je t’ai laissé partir et tu es revenue en courant, comme Ladanian
Fuck it I gotta kill it
Faut que j’y aille à fond
Amnesia when I win cuz somehow niggas forget it
Amnésie quand je gagne, car les mecs oublient tout d’un coup
I'm doing shit that's forbidden
Je fais des trucs interdits
I just gotta go get it
Je dois juste aller le chercher
Finna travel like I fucked up my pivot
Je vais voyager comme si j’avais foiré mon pivot
I'm just pushing my limits
Je suis juste en train de repousser mes limites
I gotta boss up
Je dois prendre le contrôle
AI vs Michael they get crossed up
IA contre Michael, ils se font croiser
You know a nigga came in looking sauced up
Tu sais que j’arrive en mode défoncé
Walk up in the party get head like a toss up
Je rentre dans la soirée, j’ai du plaisir comme si on tirait à pile ou face
They don't believe me
Ils ne me croient pas
She said she love my demeanour
Elle a dit qu’elle aimait mon attitude
Know some niggas tried to hit it she aint see em like cena
Elle sait que des mecs ont essayé de la draguer, elle ne les voit pas comme Cena
Told her we could have that Martin and Gina
Je lui ai dit qu’on pouvait avoir un truc comme Martin et Gina
Sippin vodka like that shit Aquafina
On sirote de la vodka, comme si c’était de l’Aquafina
She be on the sangria
Elle est sur le sangria
I tried to tell niggas I don't care what they like now
J’ai essayé de dire aux mecs que je m’en fous de ce qu’ils aiment maintenant
You try to bite my style you mess your jaw up when you bite down
Tu essaies de copier mon style, tu te déboîtes la mâchoire quand tu mords
Been eating good I got a big ol' appetite now
Je mange bien, j’ai un gros appétit maintenant
I put away the cleats so I could fuck round with the mics now
J’ai rangé les crampons pour me concentrer sur les micros maintenant
They say that you gon' lose if you don't take a chance
Ils disent que tu vas perdre si tu ne prends pas de risque
I'm winning now I guess I had a change of plans
Je gagne maintenant, j’imagine que j’ai changé de plan
It's crazy people change when you start making bands
C’est dingue, les gens changent quand tu commences à gagner de l’argent
Acting like it's halftime so they start changing ends
Ils font comme si c’était la mi-temps, alors ils commencent à changer de côté
I just rise above it
Je suis au-dessus de tout ça
Niggas change like the teacher when they change the subject
Les mecs changent comme le prof quand il change de sujet
I been with my same team and that's since day 1
Je suis avec ma team depuis le début
The niggas who ain't with me didn't fit the budget guess now this life's getting rugged
Les mecs qui ne sont pas avec moi ne correspondaient pas au budget, maintenant cette vie devient rugueuse
You know how it goes
Tu sais comment ça marche
Chillin wit my woes
Je traîne avec mes soucis
Mlb be the bros
La MLB, c’est les frères
Fly like ufo's
On vole comme des OVNI
Niggas stick to the codes
Les mecs respectent le code
With some chicks who look like they posing for pics for the vogue
Avec des filles qui ont l’air de poser pour des photos pour Vogue
Sippin slow
On sirote tranquillement
Don julio or that prince igge
Du Don Julio ou du Prince Igge
Or Ciroc like I'm Diddy or I'm Quincey
Ou du Ciroc, comme si j’étais Diddy ou Quincey
I just gotta hustle shoutout Nipsey
Je dois juste bosser, shoutout Nipsey
Couple bottles have a nigga spittin tipsy woah
Quelques bouteilles font que le mec lâche des paroles un peu bourrées, woah





Writer(s): Jaylen King


Attention! Feel free to leave feedback.