JL B.Hood - Crazy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JL B.Hood - Crazy




Maybe it′s the... reefer Maybe it's the reefer that I′m smoking got me feeling like they coming for me, like they coming for me
Может быть, это из-за... травки, может быть, из-за травки, которую я курю, я чувствую, что они идут за мной, как будто они идут за мной.
As the world is turning got me feeling like the whole world is turning on me, like they turning on me
Когда мир вращается, я чувствую, что весь мир поворачивается ко мне, как будто они поворачиваются ко мне.
They tryna' hold me down while I'm coming for the top where they don′t want me to be, where they don′t want me to be
Они пытаются удержать меня, пока я поднимаюсь на вершину, где они не хотят, чтобы я был, где они не хотят, чтобы я был.
But maybe I'm crazy, maybe I′m crazy, but maybe I'm crazy, maybe I′m crazy
Но, может быть, я сумасшедший, может быть, я сумасшедший, но, может быть, я сумасшедший, может быть, я сумасшедший.
Hella niggas be on some Jeffin shit
Хелла ниггеры сидят на каком то Джеффином дерьме
Now that I'm moving up like the Jeffersons really I′m a loner to be alone is my preference
Теперь когда я двигаюсь вверх как Джефферсоны я действительно одиночка и предпочитаю быть одиноким
Now with these niggas gotta have a reference they devilish agenda will end up backfiring on em' in a matter of time
Теперь, когда эти ниггеры должны иметь справку, их дьявольские планы в конечном итоге обернутся против них в течение некоторого времени.
From watching my own behind I'm stopping plotting on mine they rotten but I′ll be fine
Наблюдая за своими собственными я перестаю строить планы на своих они гнилые но со мной все будет в порядке
That is if it ain′t all just in my mind
То есть если это не только у меня в голове
This marijuana I'm chiefing make me go debrief the deacon bout what I′m thinking bout demons and breathing beef seeking heathens the preachers not who they seem and the scriptures written in parables
Эта марихуана, которую я пью, заставляет меня идти расспрашивать диакона о том, что я думаю о демонах и вдыхании говядины, ищущих язычников, проповедников, а не тех, кем они кажутся, и писания, написанные притчами.
Got me wondering if the translation was terrible
Это заставило меня задуматься, был ли перевод ужасным
What is up with the looks they give me and why they pretending from me see really for them to think I'm ignorant is hysterical
Что происходит с взглядами, которые они бросают на меня, и почему они притворяются от меня, понимаете, на самом деле для них думать, что я невежественна, - истерика.
Acting so innocent animosity building and it′s a given eventually It'll become unbearable got me thinking maybe...
Ведя себя так невинно, враждебность нарастает, и это само собой разумеющееся, в конце концов она станет невыносимой, заставив меня задуматься, может быть...
Lonely, depressed and angry
Одинокий, подавленный и злой
Slowly regressing baby
Медленно регрессирующий ребенок
Solely investigating [?] impression maybe I′m only imaginating
Исключительно исследуя [?] впечатление, может быть, я только воображаю
Homies I had are hating
Мои кореши меня ненавидят
Phony and aggravated
Фальшивый и раздраженный
Bothly just fascinating on me then elaborating
Ботли просто очаровывает меня, а потом уточняет:
I only have remaining, a few I'm gravitating toward the rest are faded
У меня осталось только несколько, к которым я стремлюсь, остальные поблекли.
Holding whats in the sign, for me and say that I'm
Держа то, что в знаке, для меня и скажи, что я ...
Only dreaming of demons, rolling for Columbine
Только мечтая о демонах, катящихся к Коломбине.
So Americanized, obsessed with knives and 9′s in this wicked [?] beyond and buy your mind
Такой американизированный, одержимый ножами и 9-мя в этом злом [?] запредельном мире и покупающий свой разум
For this and now you′re not
Для этого а теперь нет
Will never tie your knot with Satan that is the sake of the way that higher plot
Ты никогда не свяжешь себя узами брака с сатаной, это ради пути, который ведет высший заговор.
The stress is, really all about where your head is when you in this hellish cellar, feeling like Helen Keller
На самом деле весь стресс заключается в том, где находится твоя голова, когда ты в этом адском подвале чувствуешь себя Хелен Келлер
It's killed or be killer be real and really be iller feel the familiar envious spirit of niggas got me thinking hella CRAZY
Это убивает или убивает будь настоящим и действительно больным почувствуй знакомый завистливый дух ниггеров заставивший меня думать чертовски безумно
Now what has the weed man sold me? Is this only my paranoia controls me? Maybe it′s in my head, should I sleep it off instead?
Так что же мне продал травник? Неужели это только моя паранойя управляет мной? может быть, это у меня в голове, может быть, мне лучше проспаться?
Maybe the enemy is asleep with me in my bed
Может быть враг спит со мной в моей постели
Is she, thinking bout' killing me? Maybe she really is
Неужели она думает о том, чтобы убить меня?
Probly′ because she don't believe anything that I said how many niggas I beef with are plotting to see me dead
Наверное потому что она не верит ничему из того что я сказал сколько ниггеров с которыми я ссорюсь замышляют мою смерть
They chase me in my dreams and its seems I can′t move my legs, is it
Они преследуют меня в моих снах, и кажется, что я не могу пошевелить ногами, не так ли
Suicide smoking all of these cigarettes if I die from a cancer when I get to the gates will they let me in? Hmm...
Самоубийство, выкуривание всех этих сигарет, если я умру от рака, когда доберусь до ворот, впустят ли меня?
I don't know, ya'll waiting to see me blow and I ain′t talking bout′ music I mean like losing control, I'm close
Я не знаю, ты будешь ждать, когда я взорвусь, и я говорю не о музыке, я имею в виду, что теряю контроль, я близок к этому.
To the edge, the ledge touching my toes
К краю, карниз касается моих ног.
Soldiers leave me alone cause′ there isn't any hope, I′m going all the way crazy and I don't know how to cope
Солдаты оставляют меня в покое, потому что надежды нет, я схожу с ума и не знаю, как с этим справиться.
Just give me something to smoke, shit, on that note... (Maybe it′s the reefer)
Просто дай мне что-нибудь покурить, черт возьми, на этой ноте ...(может быть, это рефрижератор)
Lyrics added by Fatih King
Текст песни добавлен Фатихом Кингом






Attention! Feel free to leave feedback.