JL B.Hood feat. Bre the 1st Lady - Expectations (feat. Bre the 1st Lady) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JL B.Hood feat. Bre the 1st Lady - Expectations (feat. Bre the 1st Lady)




Expectations (feat. Bre the 1st Lady)
Attentes (feat. Bre la première dame)
Yo, I've been a starving artist for years
Hé, j'ai été un artiste affamé pendant des années
The arguments we've had have already brought me to tears
Les disputes que nous avons eues m'ont déjà fait pleurer
I know part of it is I could of had 100 careers
Je sais qu'une partie de moi aurait pu avoir 100 carrières
Put the same amount of time in and then made us all millionaires
J'aurais pu y consacrer le même temps et nous aurions tous été millionnaires
Nothing scares my momma that Imma fail
Rien ne fait peur à ma mère que je vais échouer
Tell her my talents are rare and I don't apply to the trail
Dis-lui que mes talents sont rares et que je ne me conforme pas au sentier
Want me to have kids but I won't be in JL
Elle veut que j'aie des enfants, mais je ne serai pas dans JL
And the face disappears up under the wedding veil
Et le visage disparaît sous le voile de mariage
No trace of faith at the crossroads
Aucune trace de foi au carrefour
Complaints from a blank face that I'm not so hot so I'm hostile
Des plaintes d'un visage vide parce que je ne suis pas si chaud, donc je suis hostile
In any case I'm a lost soul, chasing the dream with tears and runny nostril
Quoi qu'il en soit, je suis une âme perdue, poursuivant le rêve avec des larmes et un nez qui coule
Basically I'm weird look what we got though
En gros, je suis bizarre, regarde ce qu'on a quand même
Skills but if that pay bills be in a yacht float-
Des compétences, mais si ça paye les factures, sois dans un yacht qui flotte-
-Ing off the coast how I feel riddle me not
-ing au large de la côte, comment je me sens, ne me fais pas deviner
Everything stop you give me another shot
Tout s'arrête, tu me donnes une autre chance
You're just a little bit too good for me
Tu es juste un peu trop bien pour moi
And I can't live up to these expectations for me
Et je ne peux pas répondre à ces attentes pour moi
All ya'll come to me to be the strong one
Vous venez tous me voir pour que je sois le plus fort
Imma say this past year done been a long one
Je vais dire que cette dernière année a été longue
I done stayed on my path another song sung
Je suis resté sur mon chemin, une autre chanson chantée
Gotta pray all I ask forgive the wrong done
Il faut prier, tout ce que je demande, pardonne les torts commis
The outcome has all got to fall apart
Le résultat doit s'effondrer
I'm out, done, I fall with a broken heart
Je suis dehors, fini, je tombe avec un cœur brisé
Like how come it's always cold and dark
Comment ça se fait qu'il fasse toujours froid et sombre
I done sacrificed it all for this spoken art
J'ai tout sacrifié pour cet art parlé
Everybody telling me it's coming up
Tout le monde me dit que ça arrive
My reality has been telling me I should let it go
Ma réalité m'a dit que je devrais lâcher prise
Is there hell at the dead end I'm heading fo'
Y a-t-il l'enfer à la fin du chemin vers lequel je me dirige ?
Hell I wouldn't be surprised if my head explode
Bon sang, je ne serais pas surpris si ma tête explosait
Attempt to write up another classic
Tentative d'écrire un autre classique
Like a pimp telling me do it or get my ass kicked
Comme un proxénète qui me dit de le faire ou de me faire botter le cul
I'm convinced failing is truly a lack of passion
Je suis convaincu que l'échec est vraiment un manque de passion
And I'll admit I was distracted in the traffic
Et j'admets que j'étais distrait dans le trafic
You're just a little bit too good for me
Tu es juste un peu trop bien pour moi
And I can't live up to these expectations for me
Et je ne peux pas répondre à ces attentes pour moi
Feeling like I can hang with the best of them
Je me sens comme si je pouvais traîner avec les meilleurs d'entre eux
I spit it yeah feelin the shit it was like the death of them
Je le crache, ouais, je sens la merde, c'était comme leur mort
Knocked off of the high horse got to confess I'm in
J'ai été renversé de mon cheval haut perché, je dois avouer que je suis dans
A downward spiral misfortune to estimate
Une spirale descendante, la malchance à estimer
Stress weighing heavy upon my chest
Le stress pèse lourd sur ma poitrine
I'm praying that planned shit is a mess
Je prie pour que le plan merde
I was hiding out at the pain get this address
Je me cachais à la douleur, voici l'adresse
I ain't lying tried that opportunity missed
Je ne mens pas, j'ai essayé cette opportunité manquée
Getting fucked up so many reasons that I'm blessed
Je me fais baiser, tellement de raisons pour lesquelles je suis béni
Knowing that you only collaborate with the best
Sachant que tu collabore uniquement avec les meilleurs
Won't elaborate but I thought I had it I guess
Je n'élaborerai pas, mais j'ai pensé que je l'avais, je suppose
That I ain't as good in comparison to the rest
Que je ne suis pas aussi bon en comparaison du reste
I'm sinking, who do I gotta kill
Je coule, qui dois-je tuer
Got me thinking maybe I wasn't ready keeping it real
Ça me fait penser que peut-être je n'étais pas prêt, en étant honnête
Maybe I don't have what it takes to get a deal
Peut-être que je n'ai pas ce qu'il faut pour obtenir un contrat
Mistakes got me ill
Les erreurs me rendent malade
I gotta chill
Je dois me calmer
You're just a little bit too good for me
Tu es juste un peu trop bien pour moi
And I can't live up to these expectations for me
Et je ne peux pas répondre à ces attentes pour moi





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Alec Sartain


Attention! Feel free to leave feedback.