JLS - Hottest Girl in the World - Wideboys Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JLS - Hottest Girl in the World - Wideboys Remix




Can I talk to you?
Могу я поговорить с тобой?
'Cause there something I should say
Потому что я должен кое-что сказать.
Girl I'm so confused
Девочка, я так растерян.
Is he your boyfriend?
Он твой парень?
If I jump the gun
Если я потороплюсь ...
Put me right back in my place
Поставь меня на место.
Can I kiss and run?
Можно поцеловать и убежать?
Like I'm your boyfriend
Как будто я твой парень.
I can be your toyfriend, I can be your lover
Я могу быть твоим другом, я могу быть твоим любовником.
Take it how you want girl, treat you like no other
Бери это, как хочешь, девочка, обращайся с тобой, как ни с кем другим.
I can be your toyfriend, I can be your lover
Я могу быть твоим другом, я могу быть твоим любовником.
Take it how you want girl, treat you like no other
Бери это, как хочешь, девочка, обращайся с тобой, как ни с кем другим.
If you should ever wonder why these dudes all fall in line
Если ты когда-нибудь задумаешься, почему все эти чуваки встают в очередь
It's 'cause they see the sexiness that's finally been defined
Это потому, что они видят сексуальность, которая наконец-то определилась.
How does it feel to be the hottest girl in the world right now, world right now?
Каково это-быть самой горячей девушкой в мире прямо сейчас, прямо сейчас?
How does it feel to be the hottest girl in the world right now, world right now?
Каково это-быть самой горячей девушкой в мире прямо сейчас, прямо сейчас?
You got something no other girl's like that
В тебе есть что-то, чего нет ни у одной другой девушки.
I wanna touch you so tell me how
Я хочу прикоснуться к тебе так скажи мне как
How does it feel to be the hottest girl in the world right now, world right now?
Каково это-быть самой горячей девушкой в мире прямо сейчас, прямо сейчас?
How does it feel to be the hottest girl in the world right now, world right now?
Каково это-быть самой горячей девушкой в мире прямо сейчас, прямо сейчас?
I ain't giving up, so I gotta know your name
Я не сдаюсь, так что я должен знать твое имя.
Think I talked enough
Думаю, я достаточно наговорил.
So what are you saying, girl?
Так что ты говоришь, девочка?
I could be your mister right, or I could be your mister right
Я мог бы быть твоим мистером правым, или я мог бы быть твоим мистером правым.
Baby wake up, let's just shut this down
Детка, проснись, давай просто прекратим это.
I can be your toyfriend, I can be your lover
Я могу быть твоим другом, я могу быть твоим любовником.
Take it how you want girl, treat you like no other
Бери это, как хочешь, девочка, обращайся с тобой, как ни с кем другим.
I can be your toyfriend, I can be your lover
Я могу быть твоим другом, я могу быть твоим любовником.
Take it how you want girl, treat you like no other
Бери это, как хочешь, девочка, обращайся с тобой, как ни с кем другим.
If you should ever wonder why these dudes all fall in line
Если ты когда-нибудь задумаешься, почему все эти чуваки встают в очередь
It's 'cause they see the sexiness that's finally been defined
Это потому, что они видят сексуальность, которая наконец-то определилась.
How does it feel to be the hottest girl in the world right now, world right now?
Каково это-быть самой горячей девушкой в мире прямо сейчас, прямо сейчас?
How does it feel to be the hottest girl in the world right now, world right now?
Каково это-быть самой горячей девушкой в мире прямо сейчас, прямо сейчас?
You got something no other girl's like that
В тебе есть что-то, чего нет ни у одной другой девушки.
I wanna touch you so tell me how
Я хочу прикоснуться к тебе так скажи мне как
How does it feel to be the hottest girl in the world right now, world right now?
Каково это-быть самой горячей девушкой в мире прямо сейчас, прямо сейчас?
How does it feel to be the hottest girl in the world right now, world right now?
Каково это-быть самой горячей девушкой в мире прямо сейчас, прямо сейчас?
Is it cool, if I get real close?
Это круто, если я подойду очень близко?
Raise a glass, can I make a toast?
Поднимите бокал, могу я произнести тост?
To the girl, the most beautiful
За девушку, самую красивую.
I've ever seen in my whole life, ever
Я никогда не видел за всю свою жизнь, никогда.
I said how does it feel?
Я спросил, каково это?
How does it feel to be the hottest girl in the world right now, world right now?
Каково это-быть самой горячей девушкой в мире прямо сейчас, прямо сейчас?
How does it feel to be the hottest girl in the world right now, world right now?
Каково это-быть самой горячей девушкой в мире прямо сейчас, прямо сейчас?
You got something no other girl's like that
В тебе есть что-то, чего нет ни у одной другой девушки.
I wanna touch you so tell me how
Я хочу прикоснуться к тебе так скажи мне как
How does it feel to be the hottest girl in the world right now, world right now?
Каково это-быть самой горячей девушкой в мире прямо сейчас, прямо сейчас?
How does it feel to be the hottest girl in the world right now, world right now?
Каково это-быть самой горячей девушкой в мире прямо сейчас, прямо сейчас?
How does it feel to be the hottest girl in the world right now, world right now?
Каково это-быть самой горячей девушкой в мире прямо сейчас, прямо сейчас?
How does it feel to be the hottest girl in the world right now, world right now?
Каково это-быть самой горячей девушкой в мире прямо сейчас, прямо сейчас?





Writer(s): Shondrae Crawford, Jonathan Benjamin Gill, Oritse Jolomi Williams, Lorne Alistair Tennant, Aston Iain Merrygold, Marvin Humes


Attention! Feel free to leave feedback.