JLuv Official - Me la Robe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JLuv Official - Me la Robe




Me la Robe
Je l'ai volée
Baby dime si te quieres ir de aqui con migo
Bébé, dis-moi si tu veux partir d'ici avec moi
Que nadie te puede comprar
Personne ne peut t'acheter
Tu eres cara, ropa cara, no pueden con tigo
Tu es chère, tes vêtements sont chers, ils ne peuvent pas te supporter
Pero yo si te se tratar
Mais moi, je sais comment te traiter
Sin hablar fue que yo me la conseguí
Sans parler, je l'ai obtenue
Ella no me dijo na
Elle ne m'a rien dit
Solamente señale que venga aqui
J'ai juste signalé qu'elle vienne ici
No fuimo como si na
On n'a pas été comme si de rien n'était
Ella se dio cuenta que yo soy un malo
Elle a réalisé que j'étais un méchant
Tatuaje en el cuello, y relo bien caro
Tatuage au cou, et montre très chère
Yo le dije que yo soy un tiguere
Je lui ai dit que j'étais une tigresse
Y hací me la robe
Et ainsi, je l'ai volée
La noche eh cara, (heh) y mi cadenon
La nuit est chère, (heh) et mon collier
Tengo ropa de Gucci, tambien Louis Vuitton
J'ai des vêtements Gucci, aussi Louis Vuitton
Yo se que ere freca,, modelame en panti
Je sais que tu es fraîche, modèle-moi en petite culotte
Tu ere la vaina, Tu ere mi chanti (Aaahhh)
Tu es la chose, Tu es ma petite chatte (Aaahhh)
Tu ere un dies como un dime
Tu es un dix comme un dix
Baby con migo no caí, vamo hacer la sixty nine
Bébé, avec moi, tu ne tomberas pas, on va faire la soixante-neuf
Como tu ya no la ay, dame to lo que tu trae
Comme il n'y en a plus comme toi, donne-moi tout ce que tu as
Te quiero comer tonight, ya tu savbe lo que hay
Je veux te manger ce soir, tu sais déjà ce qu'il y a
Baby dime si te quieres ir de aqui con migo
Bébé, dis-moi si tu veux partir d'ici avec moi
Que nadie te puede comprar
Personne ne peut t'acheter
Tu eres cara, ropa cara, no pueden con tigo
Tu es chère, tes vêtements sont chers, ils ne peuvent pas te supporter
Pero yo si te se tratar
Mais moi, je sais comment te traiter
Sin hablar fue que yo me la conseguí
Sans parler, je l'ai obtenue
Ella no me dijo na
Elle ne m'a rien dit
Solamente señale que venga aqui
J'ai juste signalé qu'elle vienne ici
No fuimo como si na
On n'a pas été comme si de rien n'était
Ella se dio cuenta que yo soy un malo
Elle a réalisé que j'étais un méchant
Tatuaje en el cuello, y relo bien caro
Tatuage au cou, et montre très chère
Yo le dije que yo soy un tiguere
Je lui ai dit que j'étais une tigresse
Y hací me la robe.
Et ainsi, je l'ai volée.
Con tigo yo quiero hacer un porno
Avec toi, je veux faire un porno
La camara grabando me, entrado me hasta el fondo
La caméra me filme, je pénètre jusqu'au fond
Tu pelo yo halando, y no termino pronto
Je tire sur tes cheveux, et je ne termine pas rapidement
Y cuentale a tu amiga, que tuviste con un monstruo
Et dis à ton amie, que tu as eu affaire à un monstre
Encima la mesa te puse en cuatro, para terminar
Sur la table, je t'ai mise à quatre pattes, pour finir
No diga mi nombre bajito yo se que tu puedes gritar
Ne dis pas mon nom à voix basse, je sais que tu peux crier
Si no es con migo no quiere con nadie yo soy el final
Si ce n'est pas avec moi, elle ne veut pas d'autre, je suis la fin
Te gusta lo tiger, pero yo no se amar
Tu aimes le tigre, mais je ne sais pas aimer
Dale atrepate, a tu amiga cuentale
Vas-y, grimpe, dis-le à ton amie
Que yo soy el que te da lo gusto, tu eres mi bebe
Que je suis celui qui te fait plaisir, tu es mon bébé
Nadie se compara con lo mio, tu sabe que si
Personne ne se compare à moi, tu sais que c'est vrai
Y tu me defiendes cuando algien habla mal de mi
Et tu me défends quand quelqu'un parle mal de moi
Dale atrepate, a tu amiga cuentale
Vas-y, grimpe, dis-le à ton amie
Que yo soy el que te da lo gusto, tu eres mi bebe
Que je suis celui qui te fait plaisir, tu es mon bébé
Nadie se compara con lo mio, tu sabe que si
Personne ne se compare à moi, tu sais que c'est vrai
Y tu me defiendes cuando algien habla mal de mi
Et tu me défends quand quelqu'un parle mal de moi
Ella se dio cuenta que yo soy un malo
Elle a réalisé que j'étais un méchant
Tatuaje en el cuello, y relo bien caro
Tatuage au cou, et montre très chère
Yo le dije que yo soy un tiguere
Je lui ai dit que j'étais une tigresse
Y hací me la robe
Et ainsi, je l'ai volée





Writer(s): Jamil Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.