Lyrics and translation JM De Guzman - True

True

I won't talk
I won't breathe
I won't move till you finally see
That you belong with me

You might think that I don't look
But deep inside in the corner of my mind
I'm attached to you

I'm weak, it's true
'Cause I'm afraid to know the answer
Do you want me too?
'Cause my heart keeps falling faster

I've waited all my life to cross this line
To the only thing that's true
And so I will not hide
It's time to try anything to be with you
All my life I've waited
This is true

You don't know what you do
Everytime you walk into the room
I'm afraid to move

I'm weak, it's true
'Cause I'm just scared to know the ending
Do you see me too?
Do you even know you met me?

I've waited all my life to cross this line
To the only thing that's true
And so I will not hide
It's time to try anything to be with you
And ll my life I've waited
This is true

And I know when I go
I'll be on my way to you
The way that's true

All my life I've waited
I've waited all my life to cross this line
To the only thing that's true
I've waited all my life to cross this line
To the only thing that's true
So I will not hide
It's time to try anything to be with you

All my life I've waited

Правда

Я не буду говорить,
Я не буду дышать,
Я не сдвинусь с места, пока ты наконец не увидишь,
Что твоё место рядом со мной.

Ты можешь думать, что я не смотрю,
Но глубоко внутри, в уголке моего сознания,
Я привязан к тебе.

Я слаб, это правда,
Потому что боюсь узнать ответ.
Ты тоже хочешь быть со мной?
Ведь моё сердце бьется всё быстрее.

Я ждал всю свою жизнь, чтобы переступить эту черту,
К единственно верному,
И поэтому я не буду скрывать,
Пора попробовать всё, чтобы быть с тобой.
Всю свою жизнь я ждал,
Это правда.

Ты не знаешь, что делаешь,
Каждый раз, когда входишь в комнату,
Я боюсь пошевелиться.

Я слаб, это правда,
Потому что просто боюсь узнать финал.
Ты видишь меня?
Ты вообще помнишь нашу встречу?

Я ждал всю свою жизнь, чтобы переступить эту черту,
К единственно верному,
И поэтому я не буду скрывать,
Пора попробовать всё, чтобы быть с тобой.
Всю свою жизнь я ждал,
Это правда.

И я знаю, когда уйду,
То отправлюсь к тебе,
По-настоящему.

Всю свою жизнь я ждал,
Я ждал всю свою жизнь, чтобы переступить эту черту,
К единственно верному,
Я ждал всю свою жизнь, чтобы переступить эту черту,
К единственно верному,
Поэтому я не буду скрывать,
Пора попробовать всё, чтобы быть с тобой.

Всю свою жизнь я ждал.