Lyrics and translation JMARLEY - Grown

Grown

You can give yo number to me I'm a text yo phone then
Say you want a movie date hit me and we on then
I like you cause you like to smoke and drink get in that zone then
You can give it to me the first night shit let's be grown then
Don't do the bottle thing glasses we be pouring in
Love you in a see through shirt fly as hell and showing skin
She don't like them silly dudes at all cause she like grown men
Wanna take a visit to NY shit let's get gone then
I know they jealous of you cause them hoes ain't hot as you
Boo let's hit the hookah bar probably take a shot or two
Every time they see you out in public niggas flock for you
We ain't gotta go no where at all let's spend a block or two

Time money shit go
Lil momma lit tho
Last nigga piss poor
You think we the same shit no
We hit out of town and we hit round that's how we get ghost
Bad bitch low cut she got her hair blonde like sisqo
Marley be all about a flip that's how I get dough
Sit back invest cause baby that's how we get more
Side bet with me on craps like what they hit for
2 seats corvette cause baby that's how we sit low
We on the move not sitting out
They trying figure out
The city we be in and out
That's how we getting out
Baby let's plot a mission out
Let's hear yo vision out
I wanna take a different route
That booty sticking out

You can give yo number to me I'm a text yo phone then
Say you want a movie date hit me and we on then
I like you cause you like to smoke and drink get in that zone then
You can give it to me the first night shit let's be grown then

She wanna tell me something knowing what she bout to say
She gone play the guessing game that's just how she operate
I ain't really with games at all so I'm not bout to play
But she keep it real and listen to me when we conversate
Shit you can cook for me and tell me what you finna make
She gone wanna question me ask me where I been today
Even though I'm out here in these streets boo I ain't in the way
Baby girl a independent chick cause she work ten to eight
I know they jealous of you cause these hoes ain't hot as you
Boo let's hit the hookah bar probably take a shot or two
Every time they see you out in public niggas flock for you
We ain't gotta go no where at all let's hit a block or two

You can give yo number to me I'm a text yo phone then
Say you want a movie date hit me and we on then
I like you cause you like to smoke and drink get in that zone then
You can give it to me the first night shit let's be grown then

Grown

Tu peux me donner ton numéro, je t'enverrai un SMS ensuite
Dis que tu veux un rendez-vous au cinéma, contacte-moi et on y sera ensuite
Je t'aime parce que tu aimes fumer et boire, entrer dans cette zone ensuite
Tu peux me le donner la première nuit, on se comporte comme des adultes ensuite
On ne fait pas le truc du bottle service, des verres, on verse dedans
Je t'aime dans un chemisier transparent, magnifique, et tu montres ta peau
Elle n'aime pas les mecs stupides du tout, parce qu'elle aime les hommes matures
On veut aller à NY, on va partir ensuite
Je sais qu'elles sont jalouses de toi, parce que ces filles ne sont pas aussi belles que toi
Ma chérie, on va au bar à chicha, on va probablement prendre un shot ou deux
Chaque fois qu'ils te voient en public, les mecs se ruent sur toi
On n'a pas besoin d'aller nulle part, on peut passer un ou deux blocs

Le temps, l'argent, ça part
La petite maman est allumée, cependant
Le dernier mec était fauché
Tu penses que nous sommes pareils, non
On sort de la ville et on se balade, c'est comme ça qu'on se fait oublier
La salope, elle porte ses cheveux blonds comme Sisqo
Marley est toujours prêt à faire un flip, c'est comme ça que je fais de l'argent
Assieds-toi, investis, parce que ma chérie, c'est comme ça qu'on en a plus
Parie avec moi au craps, combien vont-ils faire ?
Deux places dans une Corvette, parce que ma chérie, c'est comme ça qu'on roule bas
On est en mouvement, on ne reste pas assis
Ils essaient de comprendre
La ville où on est, on entre et on sort
C'est comme ça qu'on s'en sort
Ma chérie, on va planifier une mission
On va écouter ta vision
Je veux prendre un chemin différent
Ce cul qui sort

Tu peux me donner ton numéro, je t'enverrai un SMS ensuite
Dis que tu veux un rendez-vous au cinéma, contacte-moi et on y sera ensuite
Je t'aime parce que tu aimes fumer et boire, entrer dans cette zone ensuite
Tu peux me le donner la première nuit, on se comporte comme des adultes ensuite

Elle veut me dire quelque chose, elle sait ce qu'elle va dire
Elle va jouer au jeu des devinettes, c'est comme ça qu'elle fonctionne
Je ne suis pas vraiment avec les jeux du tout, donc je ne vais pas jouer
Mais elle reste vraie et m'écoute quand on discute
Putain, tu peux cuisiner pour moi et me dire ce que tu vas faire
Elle va vouloir me poser des questions, me demander où j'étais aujourd'hui
Même si je suis dans la rue, ma chérie, je ne suis pas dans le pétrin
La petite fille est une nana indépendante, parce qu'elle travaille de 10 à 8
Je sais qu'elles sont jalouses de toi, parce que ces filles ne sont pas aussi belles que toi
Ma chérie, on va au bar à chicha, on va probablement prendre un shot ou deux
Chaque fois qu'ils te voient en public, les mecs se ruent sur toi
On n'a pas besoin d'aller nulle part, on peut faire un ou deux blocs

Tu peux me donner ton numéro, je t'enverrai un SMS ensuite
Dis que tu veux un rendez-vous au cinéma, contacte-moi et on y sera ensuite
Je t'aime parce que tu aimes fumer et boire, entrer dans cette zone ensuite
Tu peux me le donner la première nuit, on se comporte comme des adultes ensuite