JMB Official - Make It Better (feat. JP) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JMB Official - Make It Better (feat. JP)




Make It Better (feat. JP)
Сделаю это лучше (совместно с JP)
Kissing all them scars I can make it better
Целую все твои шрамы, я могу сделать их лучше,
Feeling up on the sky, when you hop on the ladder
Ты чувствуешь себя на седьмом небе, когда взбираешься по лестнице.
Oh na na na
О-на-на-на
Make your feel hot even we're in a cold weather
Заставлю тебя почувствовать жар, даже если на улице холодно.
He say he make it drip but I can make it wetter
Он говорит, что может сделать это горячо, но я могу сделать это еще горячее.
Baby girl it's me and you, he ain't matter
Малышка, здесь только ты и я, он не имеет значения.
You the baddest, baby gyal I ever seen
Ты самая крутая цыпочка, которую я когда-либо видел,
You set my heart on fire baby, call you gasoline
Ты поджигаешь мое сердце, детка, я зову тебя бензином.
You relieve my stress, you my nicotine
Ты снимаешь мой стресс, ты мой никотин.
You got a perfect smile, just call you Monalisa
У тебя идеальная улыбка, я зову тебя Моной Лизой,
You like a brand new, you got all them features
Ты как новенькая, у тебя есть все эти фишки.
you make me feel powerful like a wizard
Ты заставляешь меня чувствовать себя могущественным, как волшебник.
Baby girl, I only ask you just for one night
Малышка, я прошу тебя только об одной ночи,
Make the nature smile when our body combined
Заставим природу улыбаться, когда наши тела соединятся.
Can't get my eyes off you girl you so fine
Не могу оторвать от тебя глаз, детка, ты такая красивая.
ohhohhh
О-о-о-о
Can't get enough beat it up one more time
Не могу насытиться, давай сделаем это еще раз,
Blow your pipe gyal, make dat thing cream pie
Дай мне жару, детка, сделай это как сливочный пирог.
Give me everything baby girl now you all mine
Отдай мне всё, малышка, теперь ты вся моя.
Ohhh, ohhohhh, ohh nah nah nah
О-о-о, о-о-о-о, о-на-на-на
You got dat sexy body with da perfect whine
У тебя сексуальное тело с идеальным изгибом,
Come ina me room, only ask you for one night
Пойдем в мою комнату, прошу тебя только об одной ночи.
Cutie pie, tonight you will my valentine
Милашка, сегодня ты будешь моей валентинкой.
We can, take a trip to Paris just for a the weekend
Мы можем отправиться в Париж на выходные,
Make me sing for you for like The Weeknd
Я буду петь для тебя, как The Weeknd.
We can keep it on the low if you gon be creepin'
Мы можем держать это в секрете, если ты не хочешь огласки.
Let's go very far away, from them
Давай уедем очень далеко от них,
and they gon think me and you, we gone missing
И они подумают, что мы с тобой пропали без вести.
We can be freak in my room
Мы можем быть безбашенными в моей комнате,
don't get freak out while freakin'
Только не пугайся, пока мы будем этим заниматься.
Baby girl we can last one night
Малышка, мы можем быть вместе одну ночь
or my whole life, cuffing me like the precinct
Или всю жизнь, ты опутала меня, как наручники.
You make me feel like un p'tit prince
Ты заставляешь меня чувствовать себя маленьким принцем.
Never had that type of experience
Никогда не испытывал подобного,
Pretty girl you've done make me speechless
Красотка, ты лишила меня дара речи.
I can fly you anywhere use the frequent flyer miles you are flyer by miles
Я могу отвезти тебя куда угодно, используя мили часто летающего пассажира, ты же у меня летунья.
All these other girls don't compare
Все эти другие девушки не идут ни в какое сравнение,
Even when your hair flows in the wind and you playfully shake that darrear
Даже когда твои волосы развеваются на ветру, и ты игриво виляешь своей попкой.
What a win, I got my second wind
Какая удача, у меня открылось второе дыхание.
You wifey material can't be just friends
Ты создана для семьи, мы не можем быть просто друзьями.
I'd say happily ever after but our love never ends
Я бы сказал "долго и счастливо", но наша любовь никогда не кончится.
I can spend the whole time and they say time is money I'm a millionaire
Я могу тратить на тебя все свое время, а говорят, время - деньги, я - миллионер.
But the money and the time does not compare
Но деньги и время не идут ни в какое сравнение с тобой.
Last shot put it in the air pause wave it around
Последний выстрел, поднимаю бокал, машу им,
Here's your crown here's a ring church bells in the distance I love the sound
Вот твоя корона, вот кольцо, церковные колокола вдалеке, я люблю этот звук.
Angels surround when your around talk of the town
Ангелы окружают нас, когда ты рядом, ты - حديث المدينة.
No red flags no matter the challenges when we both touchdown
Никаких красных флажков, никаких проблем, мы вместе достигнем цели.
But hey all I gotta say is na na na
Но все, что я могу сказать, это на-на-на.
You got me say na na na
Ты заставляешь меня говорить на-на-на,
When I'm rubbing on your na na na
Когда я ласкаю твою на-на-на.





Writer(s): Rivarol Pierre-louis


Attention! Feel free to leave feedback.