JME, Special K & Jewels - Oh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JME, Special K & Jewels - Oh




I wanna make you say oh
Я хочу заставить тебя сказать о
I wanna make you say oh
Я хочу заставить тебя сказать о
And all them places that you wanna go, just let me know
И все те места, куда ты хочешь пойти, просто дай мне знать.
And if you′re ready, we'll go
И если ты готов, мы пойдем.
I wanna make you say oh
Я хочу заставить тебя сказать о
I wanna make you say oh
Я хочу заставить тебя сказать о
And all them places that you wanna go, just let me know
И все те места, куда ты хочешь пойти, просто дай мне знать.
And if you′re ready, we'll go
И если ты готов, мы пойдем.
J-M-E
J-M-E
I'm constantly singing your praises
Я постоянно пою тебе дифирамбы.
Constantly using your phrases
Постоянно используешь свои фразы.
We argue a bit and then we make up
Мы немного поспорили, а потом помирились.
And you know what my favourite phase is
И ты знаешь, какая моя любимая фаза.
In my passenger seat at night
Ночью на пассажирском сиденье.
If you′re driving then you′re on the right
Если ты за рулем, значит, ты прав.
Or the window seat of the flight
Или на сиденье у окна в самолете
Either which way, you're still by my side
В любом случае, ты все еще рядом со мной.
Yeh, that′s the moesh
Да, это моеш
I'm humble but I have to boast
Я скромный, но я должен хвастаться.
Look out the window, that′s the coast
Выгляни в окно, там берег.
So all the places that you wanna go, just let me know
Так что все места, куда ты хочешь пойти, просто дай мне знать.
And if you're ready, we′ll go
И если ты готов, мы пойдем.
I wanna make you say oh
Я хочу заставить тебя сказать о
I wanna make you say oh
Я хочу заставить тебя сказать о
And all them places that you wanna go, just let me know
И все те места, куда ты хочешь пойти, просто дай мне знать.
And if you're ready, we'll go
И если ты готов, мы пойдем.
I wanna make you say oh
Я хочу заставить тебя сказать о
I wanna make you say oh
Я хочу заставить тебя сказать о
And all them places that you wanna go, just let me know
И все те места, куда ты хочешь пойти, просто дай мне знать.
And if you′re ready, we′ll go
И если ты готов, мы пойдем.
Unconditional love
Безусловная любовь
It's not about looks, you can put on your worst face
Дело не во внешности, ты можешь надеть свое худшее лицо.
Got to the point where I think that
Дошло до того, что я так думаю.
You′re the reason I'm here in the first place
Ты причина по которой я здесь в первую очередь
Holding my hand on the street
Держа меня за руку на улице
Limousine, cruising in the back seat
Лимузин, курсирующий на заднем сиденье.
Or in front of a cinema screen
Или перед киноэкраном
Either which way, you′re still next to me
В любом случае, ты все еще рядом со мной.
Yeah, that's the ting
Да, вот в чем дело.
On your left hand, that′s the ring
На твоей левой руке кольцо.
Look out the window, that's the wing
Посмотри в окно, это крыло.
So all the places that you wanna go, just let me know
Так что все места, куда ты хочешь пойти, просто дай мне знать.
And if you're ready, we′ll go
И если ты готов, мы пойдем.
I wanna make you say oh
Я хочу заставить тебя сказать о
I wanna make you say oh
Я хочу заставить тебя сказать о
And all them places that you wanna go, just let me know
И все те места, куда ты хочешь пойти, просто дай мне знать.
And if you′re ready, we'll go
И если ты готов, мы пойдем.
I wanna make you say oh
Я хочу заставить тебя сказать о
I wanna make you say oh
Я хочу заставить тебя сказать о
And all them places that you wanna go, just let me know
И все те места, куда ты хочешь пойти, просто дай мне знать.
And if you′re ready, we'll go
И если ты готов, мы пойдем.





Writer(s): Bridges Christopher Brian, Muhammad Bale'wa M, Davis Vidal, Harris Andre, Harris Ciara Princess, Price Don Carlos Eugene


Attention! Feel free to leave feedback.