Lyrics and translation JME - Boy Better Know
Boy Better Know
Boy Better Know
I
don′t
know
where
you
think
you're
going
Je
ne
sais
pas
où
tu
penses
aller
With
them
two
litter
bars
Avec
ces
deux
bars
à
la
dérive
Deadout,
clash
me
you′ll
get
en
par
Mort,
affronte-moi
tu
seras
mis
à
égalité
You
know
my
face,
Jamie
Adenuga
Tu
connais
mon
visage,
Jamie
Adenuga
I
don't
care
what
maddaman
thinks
Je
me
fiche
de
ce
que
pense
le
mec
fou
I
heard
your
mixtape,
blud
it
stinks
J'ai
entendu
ta
mixtape,
mec,
ça
pue
How
you
perform
when
you're
on
stage
Comment
tu
te
produis
quand
tu
es
sur
scène
Smells
exactly
like
your
mixtape
Ça
sent
exactement
comme
ta
mixtape
When
I
spray,
everybody
get
haps
Quand
je
pulvérise,
tout
le
monde
devient
fou
Jumping
about,
shouting
rah,
rah.
Saute,
crie
"rah,
rah".
Doing
bare
things
with
their
hands
Faire
des
trucs
chelou
avec
leurs
mains
Just
how
do
you
know
man
got
bare
fangs?
Comment
tu
sais
que
le
mec
a
des
crocs
?
You
ain′t
got
no
one
but
cats
Tu
n'as
personne
d'autre
que
des
chats
About
you
got
brethrins
and
that
Tu
parles
de
tes
frères
et
tout
ça
Don′t
try
a
thing,
man
ain't
a
ediah
N'essaie
rien,
mec,
tu
n'es
pas
un
dieu
Tell
you
to
shh
hut
yuh
muh,
deerkhead
Dis-lui
de
se
taire,
espèce
de
con
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
When
Jamie′s
about
Quand
Jamie
est
là
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
When
Jamie
shouts
Quand
Jamie
crie
BOY
BETTER
KNOW!
BOY
BETTER
KNOW
!
You
know
what
time
it
is
Tu
sais
quelle
heure
il
est
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
It's
alot,
it′s
alot
C'est
beaucoup,
c'est
beaucoup
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
When
Jamie's
about
Quand
Jamie
est
là
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
When
Jamie
shouts
Quand
Jamie
crie
BOY
BETTER
KNOW!
BOY
BETTER
KNOW
!
You
know
what
time
it
is
Tu
sais
quelle
heure
il
est
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
There′ll
never
gonna
be
a
day
when
Jamie's
quitted
Il
n'y
aura
jamais
un
jour
où
Jamie
aura
démissionné
More
like
he
see
me
in
a
fitted
Il
me
voit
plutôt
dans
un
costume
And
a
fresh
trim,
and
a
pullover
knitted
[?
]
Et
une
coupe
fraîche,
et
un
pull
tricoté
Failed
in
an
example,
I'll
reset
it
Échoué
dans
un
exemple,
je
vais
le
réinitialiser
Never
be
a
day
when
Jamie′s
quitted
Il
n'y
aura
jamais
un
jour
où
Jamie
aura
démissionné
More
like
he
see
me
in
a
kitted
Il
me
voit
plutôt
dans
un
kit
Bust
in
metro,
fully
legited
Pénètre
dans
le
métro,
totalement
légitimé
Smoking
inside
the
whip
permitted
Fume
à
l'intérieur
de
la
voiture,
autorisé
Never
be
a
day
when
Jamie′s
quitted
Il
n'y
aura
jamais
un
jour
où
Jamie
aura
démissionné
More
like
he
see
me
admit
it
Il
me
voit
plutôt
l'admettre
To
mental
home,
with
my
legs
splitted
À
l'hôpital
psychiatrique,
avec
mes
jambes
fendu
Doing
bare
things
with
both
for
slit
it
[?
]
Faire
des
trucs
chelou
avec
les
deux
pour
le
fendre
Never
be
a
day
when
Jamie's
quitted
Il
n'y
aura
jamais
un
jour
où
Jamie
aura
démissionné
More
likely
see
me
outwith
it
Il
me
voit
plutôt
avec
In
a
two
year
relationship
commited
Dans
une
relation
de
deux
ans
engagée
To
one
of
these
dumb
dumb
female
shitheads
À
l'une
de
ces
idiotes,
salopes,
conne
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
When
Jamie′s
about
Quand
Jamie
est
là
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
When
Jamie
shouts
Quand
Jamie
crie
BOY
BETTER
KNOW!
BOY
BETTER
KNOW
!
You
know
what
time
it
is
Tu
sais
quelle
heure
il
est
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
It's
alot,
it′s
alot
C'est
beaucoup,
c'est
beaucoup
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
When
Jamie's
about
Quand
Jamie
est
là
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
When
Jamie
shouts
Quand
Jamie
crie
BOY
BETTER
KNOW!
BOY
BETTER
KNOW
!
You
know
what
time
it
is
Tu
sais
quelle
heure
il
est
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
dot
com
Boy
Better
Know
dot
com
Mash
up
the
whole
dancefloor
dot
or
Mixe
toute
la
piste
de
danse
dot
ou
Forward
slash
slash
dot
JME
Point
oblique
point
oblique
point
JME
Mash
up
the
whole
HTTP
Mixe
tout
le
HTTP
Colon,
double
forward
slash
Deux
points,
double
point
oblique
Mash
up
the
whole
bang
with
and
your
page
Mixe
tout
le
boum
avec
et
ta
page
Mash
up
the
whole
PC,
sick
breh
Mixe
tout
le
PC,
malade
mec
Boy
Better
Know
T′s
on
settle
Boy
Better
Know
T's
on
settle
Mash
up
the
whole
Dubplate.net
Mixe
tout
le
Dubplate.net
Black
and
red,
sold
out,
wishlist
Noir
et
rouge,
épuisé,
liste
de
souhaits
Mash
up
your
whole
ego,
he's
pissed
Mixe
tout
ton
ego,
il
est
en
colère
Back
in
stock,
refresh
page
De
retour
en
stock,
rafraîchis
la
page
Mash
up
the
whole
keyboard
on
your
desk
Mixe
tout
le
clavier
sur
ton
bureau
JME
rolling
the
place
JME
roule
le
lieu
Mashing
the
whole
stereo
with
the
bass
Mixe
toute
la
chaîne
stéréo
avec
les
basses
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
When
Jamie's
about
Quand
Jamie
est
là
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
When
Jamie
shouts
Quand
Jamie
crie
BOY
BETTER
KNOW!
BOY
BETTER
KNOW
!
You
know
what
time
it
is
Tu
sais
quelle
heure
il
est
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
It′s
alot,
it′s
alot
C'est
beaucoup,
c'est
beaucoup
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
When
Jamie's
about
Quand
Jamie
est
là
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
When
Jamie
shouts
Quand
Jamie
crie
BOY
BETTER
KNOW!
BOY
BETTER
KNOW
!
You
know
what
time
it
is
Tu
sais
quelle
heure
il
est
Boy
Better
Know
Boy
Better
Know
Sssh
Hut
Yuh
Muh,
Derkhead
Chut
espèce
de
con
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jamie Adenuga
Album
History:
date of release
13-02-2011
Attention! Feel free to leave feedback.