JME - Calm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JME - Calm




Calm
Спокойствие
How I stay out of peoples′ way, or how people stay out of my way
Как я держусь подальше от людей, или как люди держатся подальше от меня, милая.
Issues and confrontations
Проблемы и конфликты.
It's because I don′t let nobody be in control of me
Это потому, что я никому не позволяю контролировать меня.
I'm in control, that's the main reason
Я контролирую ситуацию, вот главная причина.
And I don′t let nobody be in control or I′m going to lash back out at them for something they've done
И я никому не позволяю контролировать меня, иначе я сорвусь на них за то, что они сделали.
Some of them are even smarter than that, they′ll see you're in a powerful position and they′ll bred you and then have issues with you later
Некоторые из них даже умнее, они видят, что ты в сильной позиции, подлизываются к тебе, а потом создают тебе проблемы.
I don't even accept the bred, I tell man don′t even accept the bred bruv
Я даже не принимаю подлизывания, я говорю им, даже не принимай их, братан.
Dem boys are idiots, we don't watch them
Эти парни идиоты, мы не обращаем на них внимания.
Dem boys are idiots, we don't watch them
Эти парни идиоты, мы не обращаем на них внимания.
Dem boys are pants, we don′t really care
Эти парни слабаки, нам наплевать.
They stand and stare, foot to the floor and we′re out of here
Они стоят и смотрят, педаль в пол, и мы уезжаем.
Calm, calm, calm
Спокойствие, спокойствие, спокойствие.
Trust me, I don't accept the bred
Поверь мне, я не принимаю лести.
So far had minimal drama
Пока что минимум драмы.
Close shaves but I′m not a barber
Близкое бритье, но я не парикмахер.
Don't question my objective from you know who′s in my collective
Не сомневайтесь в моей цели, ведь ты знаешь, кто в моей команде.
So calm, I couldn't be calmer
Так спокоен, спокойнее некуда.
Feeling good, could it be karma?
Чувствую себя хорошо, может, это карма?
You don′t rate me? That's subjective
Ты меня не ценишь? Это субъективно.
If you could see from my perspective
Если бы ты могла видеть с моей точки зрения.
Man ain't got time for that!
У меня нет на это времени!
You′re not near me rudeboy, mind the gap
Ты не рядом со мной, грубиян, берегись разрыва.
Please, you don′t wanna fall on a track with me
Пожалуйста, ты же не хочешь попасть на один трек со мной.
You're not in the trap, but you′re trapped in G
Ты не в ловушке, но ты попал, приятель.
You do not fool me, nah not at all, see
Ты меня не обманешь, нет, совсем нет, понимаешь?
There's nothing you can teach me, let alone school me
Ты ничему не можешь меня научить, не говоря уже о том, чтобы учить меня в школе.
So carry on doing your ting, but just know, man don′t care about all that
Так что продолжай заниматься своими делами, но знай, мне плевать на все это.
Dem boys are idiots, we don't watch them
Эти парни идиоты, мы не обращаем на них внимания.
Dem boys are idiots, we don′t watch them
Эти парни идиоты, мы не обращаем на них внимания.
Dem boys are pants, we don't really care
Эти парни слабаки, нам наплевать.
They stand and stare, foot to the floor and we're out of here
Они стоят и смотрят, педаль в пол, и мы уезжаем.
Calm, calm, calm
Спокойствие, спокойствие, спокойствие.
Trust
Поверь.
I could be anywhere, there′s draw outs
Я могу быть где угодно, есть ловушки.
Man are bredding me just to fall out
Люди подлизываются ко мне только для того, чтобы поссориться.
Try bred, I ain′t accepting
Пытаются подлизаться, я не принимаю.
I keep it moving on a respect ting
Я продолжаю двигаться, основываясь на уважении.
My name is bait, so you wanna call out
Мое имя приманка, поэтому ты хочешь вызвать меня.
If I'm alone, you better go all out
Если я один, тебе лучше выложиться по полной.
One man up is a next ting but now you′re with your goons you're vexing
Один на один это одно, но теперь ты со своими головорезами и бесишься.
Rudeboy calm yourself, push too much you′ll harm yourself
Грубиян, успокойся, слишком сильно надавишь навредишь себе.
Fam, come like you're dying to get near man
Похоже, ты умираешь от желания приблизиться ко мне.
I dunno wagwan for your intentions fam
Я не знаю, что у тебя за намерения, приятель.
You do not know me but you wanna show that you′re on the roads
Ты меня не знаешь, но хочешь показать, что ты на улицах.
But fam I don't care, there ain't a single man on the face of the earth I fear
Но, приятель, мне все равно, нет ни одного человека на земле, которого я боюсь.
So I ain′t hearing all that!
Так что я не слушаю все это!
Dem boys are idiots, we don′t watch them
Эти парни идиоты, мы не обращаем на них внимания.
Dem boys are idiots, we don't watch them
Эти парни идиоты, мы не обращаем на них внимания.
Dem boys are pants, we don′t really care
Эти парни слабаки, нам наплевать.
They stand and stare, foot to the floor and we're out of here
Они стоят и смотрят, педаль в пол, и мы уезжаем.
Calm, calm, calm
Спокойствие, спокойствие, спокойствие.
Man don′t wear no watch on my arm
Я не ношу часы на руке.
Look at my phone, I can see wagwan
Смотрю на свой телефон, вижу, что происходит.
Time, date, set my alarm
Время, дата, ставлю будильник.
I don't watch money, I invest that, calm
Я не слежу за деньгами, я их инвестирую, спокойно.
Might see me with Solo in Farm
Можешь увидеть меня с Соло на Ферме.
With Grinder rolling through Narm
С Гриндером, катающимся по Нарму.
Might see me out with the wife in Yarm
Можешь увидеть меня с женой в Ярме.
Or see me on foot on my ones, calm
Или увидеть меня пешком, одного, спокойно.
Don′t pose up like you modelling garms
Не позируй, как будто ты модель одежды.
See me on road, spud, gwarn
Увидишь меня на улице, чувак, привет.
Taking a pic can't do no harm
Сделать фото не повредит.
But just ask man first, calm
Но сначала просто спроси меня, спокойно.
Can't chat shit when I′m here, calm
Нельзя болтать ерунду, когда я здесь, спокойно.
I might connect your face to my palm
Я могу соединить твое лицо со своей ладонью.
Or elbow cause it works a charm
Или локтем, потому что это действует безотказно.
So just keep it moving, calm
Так что просто продолжай двигаться, спокойно.
Dem boys are idiots, we don′t watch them
Эти парни идиоты, мы не обращаем на них внимания.
Idiots
Идиоты.
Dem boys are pants
Эти парни слабаки.
Foot to the floor and we're out of here
Педаль в пол, и мы уезжаем.
Calm
Спокойствие.






Attention! Feel free to leave feedback.