JMG & Jonn Hart - Whoa Damn - translation of the lyrics into French

Whoa Damn - JMG & Jonn Harttranslation in French




Whoa Damn
Whoa Damn
She's a party girl and ain't nothing wrong with that.
Elle est une fille de fête et il n'y a rien de mal à ça.
Shawty bad.
Ma belle.
And she pop and lock and drop it to the floor like that.
Et elle fait du pop and lock et le laisse tomber par terre comme ça.
Whoa damn.
Whoa damn.
She wanna take another shot.
Elle veut prendre un autre shot.
Whoa damn.
Whoa damn.
She back it up and don't stop.
Elle recule et ne s'arrête pas.
Whoa damn.
Whoa damn.
She can get it on the spot.
Elle peut l'avoir sur le champ.
Whoa damn.
Whoa damn.
Whoa damn.
Whoa damn.
Woah damn.
Woah damn.
Woah damn.
Woah damn.
Pull up, pull up, in the parking lot.
Arrive, arrive, sur le parking.
I don't know yo bitch but she know the drop.
Je ne connais pas ta meuf mais elle connaît le drop.
Top down, top down, I'm gonna blow the nut.
Toit baissé, toit baissé, je vais me défoncer.
A hundred bottles on me and I don't drink a lot.
Cent bouteilles pour moi et je ne bois pas beaucoup.
Shawty goin' in.
Ma belle s'enfonce.
Whoa damn.
Whoa damn.
Killin' all your friends.
Tuer tous tes amis.
Whoa damn.
Whoa damn.
Hop up in the whip, show you what it is.
Monte dans la caisse, je vais te montrer ce que c'est.
Now a nigga got grip.
Maintenant un mec a de l'emprise.
Whoa damn.
Whoa damn.
Shawty you da shit.
Ma belle, tu es la merde.
Whoa damn.
Whoa damn.
Ass with the hips.
Fesses avec les hanches.
Whoa damn.
Whoa damn.
She'll take a nigga bitch, back to the crib, I'll make them both strip.
Elle ramènera la meuf d'un mec, à la maison, je les ferai toutes les deux se déshabiller.
Whoa damn.
Whoa damn.
She's a party girl and ain't nothing wrong with that.
Elle est une fille de fête et il n'y a rien de mal à ça.
Shawty bad.
Ma belle.
And she pop and lock and drop it to the floor like that.
Et elle fait du pop and lock et le laisse tomber par terre comme ça.
Whoa damn.
Whoa damn.
She wanna take another shot.
Elle veut prendre un autre shot.
Whoa damn.
Whoa damn.
She back it up and don't stop.
Elle recule et ne s'arrête pas.
Whoa damn.
Whoa damn.
She can get it on the spot.
Elle peut l'avoir sur le champ.
Whoa damn.
Whoa damn.
Whoa damn.
Whoa damn.
Woah damn.
Woah damn.
Woah damn.
Woah damn.
Turnt up, turnt up, on the.
Déchaîné, déchaîné, sur le.
Bad bitch on the pole with them goldie locks.
Une salope sur le poteau avec ces boucles dorées.
From the ceiling to the floor, on the split she drop.
Du plafond au sol, sur le split, elle laisse tomber.
She be clappin' that ass on the beat she pop.
Elle claque son cul sur le rythme, elle éclate.
Shawty got a gift.
Ma belle a un don.
Whoa damn.
Whoa damn.
Double D racks it.
Double D l'a dans le sac.
Whoa damn.
Whoa damn.
Time and time again, calling to me to hit.
Encore et encore, elle m'appelle pour frapper.
You know I just throwin in.
Tu sais que je la lance juste.
Whoa damn.
Whoa damn.
Shawty you a biz.
Ma belle, tu es une entreprise.
Whoa damn.
Whoa damn.
Won't you let a nigga in.
Tu ne laisseras pas un mec rentrer.
Whoa damn.
Whoa damn.
Your body is a sin, a nigga gotta win, cause I know you gotta twin.
Ton corps est un péché, un mec doit gagner, parce que je sais que tu as un jumeau.
Whoa damn.
Whoa damn.
She's a party girl and ain't nothing wrong with that.
Elle est une fille de fête et il n'y a rien de mal à ça.
Shawty bad.
Ma belle.
And she pop and lock and drop it to the floor like that.
Et elle fait du pop and lock et le laisse tomber par terre comme ça.
Whoa damn.
Whoa damn.
She wanna take another shot.
Elle veut prendre un autre shot.
Whoa damn.
Whoa damn.
She back it up and don't stop.
Elle recule et ne s'arrête pas.
Whoa damn.
Whoa damn.
She can get it on the spot.
Elle peut l'avoir sur le champ.
Whoa damn.
Whoa damn.
Whoa damn.
Whoa damn.
Woah damn.
Woah damn.
Woah damn.
Woah damn.
Shawty drop it down like that.
Ma belle le laisse tomber comme ça.
She's a party girl and ain't nothing wrong with that.
Elle est une fille de fête et il n'y a rien de mal à ça.
Shawty bad.
Ma belle.
And she pop and lock and drop it to the floor like that.
Et elle fait du pop and lock et le laisse tomber par terre comme ça.
Whoa damn.
Whoa damn.
She wanna take another shot.
Elle veut prendre un autre shot.
Whoa damn.
Whoa damn.
She back it up and don't stop.
Elle recule et ne s'arrête pas.
Whoa damn.
Whoa damn.
She can get it on the spot.
Elle peut l'avoir sur le champ.
Whoa damn.
Whoa damn.
Whoa damn.
Whoa damn.
Woah damn.
Woah damn.
Woah damn.
Woah damn.





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Di'jonn Gary Grizzell, Dimitri Greene


Attention! Feel free to leave feedback.