JMIN - Tryna Find Your Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JMIN - Tryna Find Your Love




Tryna Find Your Love
J'essaie de trouver ton amour
I'm tryna find your love
J'essaie de trouver ton amour
I'm tryna find your love
J'essaie de trouver ton amour
I'm tryna find your love (Your love)
J'essaie de trouver ton amour (Ton amour)
I'm tryna find your love (Your love)
J'essaie de trouver ton amour (Ton amour)
I'm tryna find your love
J'essaie de trouver ton amour
But I can't, I'm just running around
Mais je ne peux pas, je cours partout
And I'm feel so lost 'cause I need you now
Et je me sens tellement perdue parce que j'ai besoin de toi maintenant
I'm tryna find your love
J'essaie de trouver ton amour
Yeah, yeah, yeah, yeah, ye-yeah, aye
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, ye-yeah, aye
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, ye-yeah, aye
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I'm tryna find your love
J'essaie de trouver ton amour
Round and round and round inside my head
Autour et autour et autour dans ma tête
Round and round and round inside my brain
Autour et autour et autour dans mon cerveau
Back and forth we go it, just don't end
On y va et on revient, ça ne finit jamais
Everywhere I go, it's a dеad end
Partout j'vais, c'est une impasse
Yeah, hop inside my whip
Ouais, monte dans ma voiture
And lеt's just roll another up
Et on va se rouler un autre joint
Let's get high talk 'bout stupid shit
On va se défoncer et parler de conneries
Until we fall asleep
Jusqu'à ce qu'on s'endorme
It's okay we still young
C'est bon, on est encore jeunes
Let's not think about a thing
On ne va pas penser à rien
Not a worry on my mind
Pas un souci dans mon esprit
Blowing smoke into the night
Fumer de la fumée dans la nuit
I can't find it, I can't find it
Je ne le trouve pas, je ne le trouve pas
So I keep searching, I keep searching
Alors je continue de chercher, je continue de chercher
I'm tryna chase you down the hall
J'essaie de te rattraper dans le couloir
But you keep running away
Mais tu continues de t'enfuir
And I'm just tryna find your love
Et j'essaie juste de trouver ton amour
I hope we meet someday
J'espère qu'on se rencontrera un jour
Hey, I been on my own now
Hé, j'ai été seule maintenant
I can't go back right now
Je ne peux pas revenir en arrière maintenant
Wish I could turn time round
J'aimerais pouvoir remonter le temps
But seems like I can't find you
Mais il semblerait que je ne te trouve pas
And now I can't go back to the times
Et maintenant je ne peux pas retourner aux moments
We was just playing skipping school everyday
on jouait juste à faire l'école buissonnière tous les jours
Everybody would hate
Tout le monde nous détestait
But I don't care what they say
Mais je m'en fiche de ce qu'ils disent
'Cause it's fuck you, fuck that shit
Parce que c'est "va te faire voir", "va te faire voir" cette merde
I'm tryna find your love (Your love)
J'essaie de trouver ton amour (Ton amour)
I'm tryna find your love (Your love)
J'essaie de trouver ton amour (Ton amour)
I'm tryna find your love
J'essaie de trouver ton amour
But I can't, I'm just running around
Mais je ne peux pas, je cours partout
And I'm feel so lost 'cause I need you now
Et je me sens tellement perdue parce que j'ai besoin de toi maintenant
I'm tryna find your love
J'essaie de trouver ton amour
Yeah, yeah, yeah, yeah, ye-yeah, aye
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, ye-yeah, aye
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, ye-yeah, aye
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I'm tryna find your love
J'essaie de trouver ton amour





Writer(s): Hwantar, Jmin, Kidyoung


Attention! Feel free to leave feedback.