JMR - June Carter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JMR - June Carter




June Carter
Джун Картер
You can put it all on me and I'll do anything that you ask
Ты можешь взвалить всё на меня, и я сделаю всё, что ты попросишь
I'll be your rock and roll Johnny if you'll be my June Carter Cash
Я буду твоим рок-н-ролльным Джонни, если ты будешь моей Джун Картер Кэш
You can put it all on me and I'll do anything that you ask
Ты можешь взвалить всё на меня, и я сделаю всё, что ты попросишь
I'll be your rock and roll Johnny if you'll be my June Carter Cash
Я буду твоим рок-н-ролльным Джонни, если ты будешь моей Джун Картер Кэш
(Cash, Cash, Cash...)
(Кэш, Кэш, Кэш...)
I'm your dark dressed savior,
Я твой спаситель в темной одежде,
I'm your undertaker
Я твой гробовщик
I'm your prison shaker
Я твой тюремный бунтарь
I'm your favorite
Я твой любимый
I'm your lovesick sailor
Я твой тоскующий моряк
Your blue pill taker
Тот, кто принимает синие таблетки
I'm your rule-rule breaker
Я тот, кто нарушает все правила
Your favorite
Твой любимый
Think what we could have been by now,
Подумай, кем бы мы могли быть сейчас,
Revelry every night with the blues in your eyes and the songs in your mouth.
Веселье каждую ночь с блюзом в твоих глазах и песнями на устах.
Think what we could have been by now,
Подумай, кем бы мы могли быть сейчас,
Revelry every night with the blues in your eyes and the songs in your mouth.
Веселье каждую ночь с блюзом в твоих глазах и песнями на устах.
Your the warm southern rain that comes without warnin'
Ты - теплый южный дождь, который приходит без предупреждения
That new sung refrain the high I still feel in the morning
Новый припев песни, кайф, который я всё ещё чувствую по утрам
And I'm fucked up on stage at the Opry where you saw me
И я облажался на сцене в Опри, где ты меня видела
Singing "Jackson" cuz you're the only bad thing good for me
Поя "Джексон", потому что ты единственная плохая вещь, которая мне на пользу
Think what we could have been by now,
Подумай, кем бы мы могли быть сейчас,
Revelry every night with the blues in your eyes and the songs in your mouth.
Веселье каждую ночь с блюзом в твоих глазах и песнями на устах.
You can put it all on me and I'll do anything that you ask
Ты можешь взвалить всё на меня, и я сделаю всё, что ты попросишь
I'll be your rock and roll Johnny if you'll be my June Carter Cash
Я буду твоим рок-н-ролльным Джонни, если ты будешь моей Джун Картер Кэш
No it never takes too long and you're back
Нет, это никогда не занимает слишком много времени, и ты возвращаешься
No it never takes too long and you're back
Нет, это никогда не занимает слишком много времени, и ты возвращаешься
You can put it all on me and I'll do anything that you ask
Ты можешь взвалить всё на меня, и я сделаю всё, что ты попросишь
I'll be your rock and roll Johnny if you'll be my June Carter Cash
Я буду твоим рок-н-ролльным Джонни, если ты будешь моей Джун Картер Кэш
No it never takes too long and you're back
Нет, это никогда не занимает слишком много времени, и ты возвращаешься
No it never takes too long and you're back
Нет, это никогда не занимает слишком много времени, и ты возвращаешься






Attention! Feel free to leave feedback.