Lyrics and translation JMSN - Adá
Breathe
in
the
life.
Respire
la
vie.
Fill
us
with
water.
Rempiss-nous
d'eau.
We′re
taking
it
farther
and
farther.
Nous
l'amenons
de
plus
en
plus
loin.
See,
Momma
can't
make
it
right.
Tu
vois,
Maman
ne
peut
pas
le
faire
correctement.
Don′t
look
to
your
Father.
Ne
cherche
pas
ton
Père.
We
need
to
be
smarter
and
smarter.
Nous
devons
être
plus
intelligents.
This
won't
happen
twice.
Cela
n'arrivera
pas
deux
fois.
So
don't
even
bother.
Alors
ne
t'embête
même
pas.
Were
taking
it
farther
and
farther.
Nous
l'amenons
de
plus
en
plus
loin.
See,
freedom
comes
with
a
price,
Tu
vois,
la
liberté
a
un
prix,
But
that′s
just
a
part
of
life.
Mais
c'est
juste
une
partie
de
la
vie.
′Said,
that's
just
a
part
of
life.
J'ai
dit,
c'est
juste
une
partie
de
la
vie.
It′s
coming.
I
can
see
for
miles.
Ça
arrive.
Je
peux
le
voir
à
des
kilomètres.
Head
towards
the
light.
Dirige-toi
vers
la
lumière.
We
own
the
night.
Nous
possédons
la
nuit.
We're
done
playing
nice.
Nous
avons
fini
de
jouer
gentiment.
So
don′t
be
a
martyr.
Alors
ne
sois
pas
un
martyr.
We've
got
to
be
harder
and
harder.
Nous
devons
être
plus
durs.
We
came
here
to
fight,
Nous
sommes
venus
pour
nous
battre,
And
that′s
just
a
part
of
life.
Et
c'est
juste
une
partie
de
la
vie.
'Said,
thats
just
a
part
of
life.
J'ai
dit,
c'est
juste
une
partie
de
la
vie.
It's
coming.
I
can
see
for
miles.
Ça
arrive.
Je
peux
le
voir
à
des
kilomètres.
Head
towards
the
light.
Dirige-toi
vers
la
lumière.
We
own
the
night.
Nous
possédons
la
nuit.
Everyday
you′re
always
fighting
for
something.
Chaque
jour,
tu
te
bats
toujours
pour
quelque
chose.
Everything
you
never
see
is
coming.
Tout
ce
que
tu
ne
vois
jamais
arrive.
It′ll
find
you.
Ça
te
trouvera.
It'll
find
you.
Ça
te
trouvera.
You′re
running
out.
Tu
perds
de
l'énergie.
You're
running
out.
Tu
perds
de
l'énergie.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Berishaj Christian Andrew, Anderson John Michael
Album
Pllajë
date of release
05-11-2013
Attention! Feel free to leave feedback.