Lyrics and translation JMSN - Angel

Angel

Most the time I think about
How it's going to end
Then I realize
That's just putting energy
Towards the things I don't want to happen
A lot of times I worry about
Runnin' out of ends
Then I start to compromise
And figure out my exit plan
'Cause most the time it's easier to run away
Than try to understand
Where this fear comes from
And why I can't be a stronger man
'Cause everybody knows
You could never trust a person
That can't trust themselves
So, I just keep my head down workin'
And I don't take nobody's help
No one loves me, that's alright
I'm just lost inside this maze called life
So if you wanna judge me, go ahead
I got a big ol' plan up in my little head
And I got an angel
That's down to ride for me
Yea, she believe in me
Ain't that how it's supposed to be
Said, I got an angel
She'd be down to die for me
She might be my bride to be
See, I think about her constantly
Can't be calculated
Most the time I'm jaded
But experience it happens
So, can't help but be candid
Lord knows this ain't the way I plan it
But we all know shit happens
It might not be what I'm about
But I can't know all the ins and outs
So I got an angel
That's down to ride for me
Yea, she believe in me
Ain't that how it's supposed to be
Said, I got an angel
She'd be down to die for me
She might be my bride to be
See, I think about her constantly
Said, I don't know what happens next
But I know one thing's for certain
That if this blow, last time I checked
No you can't blame shit for workin'
See, cash might flow
That big ol' check
But what's behind that big red curtain
See, no one knows
So, give respect
'Cause this life's just one big circus

Ангел

Большую часть времени я думаю о том,
Как все закончится.
Потом я понимаю,
Что просто трачу энергию
На то, чего я не хочу.
Часто я переживаю о том,
Что у меня закончатся средства.
Тогда я начинаю идти на компромиссы
И продумываю план побега,
Потому что большую часть времени проще убежать,
Чем пытаться понять,
Откуда берется этот страх
И почему я не могу быть сильнее.
Ведь все знают,
Что нельзя доверять человеку,
Который не доверяет себе.
Поэтому я просто продолжаю работать, опустив голову,
И ни от кого не принимаю помощи.
Меня никто не любит, ну и ладно,
Я просто заблудился в этом лабиринте под названием жизнь.
Так что, если хочешь осуждать меня, давай,
У меня есть грандиозный план в моей маленькой голове.
И у меня есть ангел,
Которая готова за меня постоять.
Да, она верит в меня.
Разве не так все должно быть?
Говорю тебе, у меня есть ангел,
Она готова за меня умереть.
Возможно, она станет моей женой.
Видишь ли, я постоянно думаю о ней.
Это невозможно просчитать.
Большую часть времени я разочарован,
Но опыт приходит со временем,
Поэтому не могу не быть откровенным.
Бог знает, что я не это планировал,
Но мы все знаем, что всякое бывает.
Может быть, это не то, чем я хочу заниматься,
Но я не могу знать все тонкости.
Поэтому у меня есть ангел,
Которая готова за меня постоять.
Да, она верит в меня.
Разве не так все должно быть?
Говорю тебе, у меня есть ангел,
Она готова за меня умереть.
Возможно, она станет моей женой.
Видишь ли, я постоянно думаю о ней.
Говорю тебе, я не знаю, что будет дальше,
Но я точно знаю одно:
Что если это удар, в последний раз, когда я проверял,
Нельзя винить работу в том, что она работает.
Видишь ли, деньги могут течь рекой,
Этот большой жирный чек,
Но что скрывается за этим большим красным занавесом?
Видишь ли, никто не знает.
Так что, прояви уважение,
Потому что эта жизнь — просто один большой цирк.