Lyrics and translation JNB - Left Over

Left Over

Get back why you always think that I′m a fool
Attacked by the monsters in my empty soul
Attached by the burning chains of loving hall
I'm trapped heartless body and the cage is small
I met this new girl from the bay area
She smells like flowers and her name′s Felicia
She calls me her king I wish I can be that
I want to know her I wish I can do that

I was ready for the summer
But it's already september
The clock is ticking way faster
You can call me the left over

I need to scream my lunges before I sleep
The sound of her invades me she's a queen
She made me forget good things I believe
Her car is crashing while I′m on the sleep

Back on the road
Smoking these cigarettes I′m on my own
It's getting slippery dangerous road
My life′s a mess you can make it a quote
I'm on the row
Grinding all weekend to become a GOAT
You cannot tell but my feelings are broke
She wants Chanel but she knows that I′m broke
I came from nothing to something I'm in it
You know my feels are spinning like a fidget
Beer in the cooler camping in the forest
When I′m all alone I don't know if I did it

I think about you everynight
Your eyes are super bright
And girl you're very bright
I′m falling in love
When you walk and pass by
I cry and smile twice
And babe you′re so right
I'm scared of my love

I was ready for the summer
But it′s already september
The clock is tiking way faster
You can call me the left over

Cheerleader with cute ass on sight
I brought my pencil but I ain't writing right
I got to go but I can′t you're too beautiful
Just give me one chance I′ll open my soul

I think about you everynight
Your eyes are super bright
And girl you're very bright
I'm falling in love
When you walk and pass by
I cry and smile twice
And babe you′re so right
I′m scared of my love

I was ready for the summer
But it's already september
The clock is tiking way faster
You can call me the left over

Reste

Reviens, pourquoi penses-tu toujours que je suis un idiot?
Attaqué par les monstres dans mon âme vide
Attaché par les chaînes brûlantes du hall amoureux
Je suis piégé, un corps sans cœur, et la cage est petite
J'ai rencontré cette nouvelle fille de la baie
Elle sent les fleurs, et son nom est Felicia
Elle m'appelle son roi, j'aimerais pouvoir l'être
Je veux la connaître, j'aimerais pouvoir le faire

J'étais prêt pour l'été
Mais c'est déjà septembre
L'horloge tourne beaucoup plus vite
Tu peux m'appeler le reste

J'ai besoin de crier à pleins poumons avant de dormir
Le son d'elle m'envahit, elle est une reine
Elle m'a fait oublier les bonnes choses en lesquelles je crois
Sa voiture se crashe pendant que je dors

De retour sur la route
Je fume ces cigarettes, je suis seul
La route devient glissante, dangereuse
Ma vie est un désastre, tu peux en faire une citation
Je suis sur la ligne
Je me démène tout le week-end pour devenir un GOAT
Tu ne peux pas le dire, mais mes sentiments sont brisés
Elle veut du Chanel, mais elle sait que je suis fauché
Je suis parti de rien pour arriver à quelque chose, j'y suis
Tu sais que mes sentiments tournent comme un fidget
Bière dans la glacière, camping dans la forêt
Quand je suis tout seul, je ne sais pas si j'ai réussi

Je pense à toi chaque nuit
Tes yeux sont si brillants
Et ma chérie, tu es si brillante
Je tombe amoureux
Quand tu marches et passes devant moi
Je pleure et souris deux fois
Et ma chérie, tu as tellement raison
J'ai peur de mon amour

J'étais prêt pour l'été
Mais c'est déjà septembre
L'horloge tourne beaucoup plus vite
Tu peux m'appeler le reste

Pom-pom girl avec un cul mignon en vue
J'ai apporté mon crayon, mais je n'écris pas correctement
Je dois y aller, mais je ne peux pas, tu es trop belle
Donne-moi juste une chance, j'ouvrirai mon âme

Je pense à toi chaque nuit
Tes yeux sont si brillants
Et ma chérie, tu es si brillante
Je tombe amoureux
Quand tu marches et passes devant moi
Je pleure et souris deux fois
Et ma chérie, tu as tellement raison
J'ai peur de mon amour

J'étais prêt pour l'été
Mais c'est déjà septembre
L'horloge tourne beaucoup plus vite
Tu peux m'appeler le reste