Lyrics and translation JNO - No Confio

No Confio

Los hermanos no los define la sangre
Pero la envidia y el odio se hacen mas grandes
Un ejemplo unos amigos se hacen socios
Y uno mata o otro pa dominar el negocio
Por eso no confió ni siquiera en ella
Me dejaste por aquel y yo te deje por aquella
Ahora los fin de semana ando con botellas
Me di cuenta que la vida de soltero es grande y bella
No me llames
Pa pedir favores prefiero que me lo mames
Los que me faltaron el respeto no
Vengan a saludarme cuando un millón me gane
No me llames
Pa pedir favores prefiero que me lo mames
Los que me faltaron el respeto no
Vengan a saludarme cuando un millón me gane
Al envidioso que se pudra,
Que se muera, que se valla y que nos deje en paz
Imagínate que yo conozco amigos imaginarios y quiero que ganes mas
Desde pequeño me dijeron que tu peor enemigo era la envidia
Y como saben ustedes a los enemigos los tengo lejos de familia
No confió no confió no confió no confió no confio No confió no confió
No confió no confió no confio no confio no confio no confio no confio
(Solo cuento con los mios)
No confió no confió no confió no confió no confio No confió no confió
No confió no confió no confio no confio no confio no confio no confio
(Del envidioso me rio)
Hasta tu mujer te la miras de pies a cabeza
Los códigos de calle como que no te interesan
Hasta tu mujer te la miras de pies a cabeza
Los códigos de calle como que no te interesan
Me miran con una cara de desprecho
Como que algo terrible les haga hecho
Quieren que me valla pa la tumba derecho
Cuando me vean sin respirar estarán satisfechos
Las palabras es lo que define a un hombre
Antes que tus apellidos y todos tus nombres
Yo soy real como la droga que se vende
Por eso esque ami ya nada me sorprende
En esta vida me di cuenta
Que no se puede confiar ni en tu sombra
Porque?
Por el simple hecho por que ella misma se levanta
No me llames
Pa pedir favores prefiero que me lo mames
Los que me faltaron el respeto no
Vengan a saludarme cuando un millón me gane
No me llames prefiero que me lo mame
Tu confianza ya no vale
Mejor tu dinero dame
No valla a ser que la furia se derrame
No confio en tu cara ni en las buenas ni el las malas
De tanto que se cualgan de mi tronco estos Giles parecen koalas
No confio
No confio
No confio
Del envidioso yo me rio
No confió no confió no confió no confió no confio No confió no confió
No confió no confió no confio no confio no confio no confio no confio
Del envidioso me rio
No confió no confió no confió no confió no confio No confió no confió
No confió no confió no confio no confio no confio no confio no confio
Solo cuento con los mios
Hasta tu mujer te la miras de pie a cabeza
Los códigos de calle como que no te interesan
Hasta tu mujer te la miras de pie a cabeza
Los códigos de calle como que no te interesan

Je Ne Fais Confiance à Personne

Les frères ne sont pas définis par le sang
Mais l'envie et la haine grandissent
Par exemple, des amis s'associent
Et l'un tue l'autre pour dominer le business
C'est pour ça que je ne fais confiance même pas en toi
Tu m'as quitté pour lui et je t'ai quittée pour elle
Maintenant, je passe mes week-ends avec des bouteilles
J'ai réalisé que la vie de célibataire est belle et grande
Ne m'appelle pas
Pour demander des faveurs, je préfère que tu me suces
Ceux qui m'ont manqué de respect, non
Ne venez pas me saluer quand j'aurai gagné un million
Ne m'appelle pas
Pour demander des faveurs, je préfère que tu me suces
Ceux qui m'ont manqué de respect, non
Ne venez pas me saluer quand j'aurai gagné un million
Que l'envieux pourrisse,
Qu'il meure, qu'il s'en aille et qu'il nous laisse en paix
Imagine que je connaisse des amis imaginaires et que je veuille que tu gagnes plus
Depuis tout petit, on m'a dit que ton pire ennemi était l'envie
Et comme vous le savez, je garde mes ennemis loin de ma famille
Je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance
Je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance
(Je ne compte que sur les miens)
Je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance
Je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance
(Je me moque de l'envieux)
Tu regardes même ta femme de la tête aux pieds
Les codes de la rue ne t'intéressent pas
Tu regardes même ta femme de la tête aux pieds
Les codes de la rue ne t'intéressent pas
Ils me regardent avec mépris
Comme si je leur avais fait quelque chose de terrible
Ils veulent que j'aille directement dans la tombe
Quand ils me verront mort, ils seront satisfaits
Ce sont les paroles qui définissent un homme
Avant tes noms de famille et tous tes prénoms
Je suis réel comme la drogue qui se vend
C'est pour ça que plus rien ne me surprend
Dans cette vie, j'ai compris
Qu'on ne peut même pas faire confiance à son ombre
Pourquoi ?
Pour la simple raison qu'elle se relève elle-même
Ne m'appelle pas
Pour demander des faveurs, je préfère que tu me suces
Ceux qui m'ont manqué de respect, non
Ne venez pas me saluer quand j'aurai gagné un million
Ne m'appelle pas, je préfère que tu me suces
Ta confiance ne vaut plus rien
Donne-moi plutôt ton argent
De peur que la fureur ne déborde
Je ne fais confiance ni à ton visage, ni dans les bons, ni dans les mauvais moments
Ces imbéciles sont tellement accrochés à mon arbre qu'ils ressemblent à des koalas
Je ne fais pas confiance
Je ne fais pas confiance
Je ne fais pas confiance
Je me moque de l'envieux
Je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance
Je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance
Je me moque de l'envieux
Je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance
Je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance, je ne fais pas confiance
Je ne compte que sur les miens
Tu regardes même ta femme de la tête aux pieds
Les codes de la rue ne t'intéressent pas
Tu regardes même ta femme de la tête aux pieds
Les codes de la rue ne t'intéressent pas