JNR WILLIAMS - Whenever You Want - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JNR WILLIAMS - Whenever You Want




Whenever You Want
Quand tu le voudras
I'm lyin' on the bed beside my phone
Je suis allongée au lit à côté de mon téléphone
Oh, why don't you call me? Why don't you call me?
Oh, pourquoi ne m'appelles-tu pas ? Pourquoi ne m'appelles-tu pas ?
Got your voice in my head but I'm all alone
J'ai ta voix dans ma tête mais je suis toute seule
Oh, why don't you call me? Why don't you call me?
Oh, pourquoi ne m'appelles-tu pas ? Pourquoi ne m'appelles-tu pas ?
Maybe we wasn't ready for this
Peut-être que nous n'étions pas prêtes pour ça
Maybe we moved a little too fast
Peut-être que nous avons avancé un peu trop vite
So you can love me whenever you want
Alors tu peux m'aimer quand tu le voudras
You can love me wherever you are
Tu peux m'aimer que tu sois
I'll give you time, I'll give you space
Je te donnerai du temps, je te donnerai de l'espace
In my heart you have your place
Dans mon cœur, tu as ta place
You can love me whenever you want
Tu peux m'aimer quand tu le voudras
Some may say it's just like me to fall for sun
Certains diront que c'est comme moi de tomber amoureuse du soleil
That's why I hold on to you, that's why I hold on for you
C'est pourquoi je m'accroche à toi, c'est pourquoi je m'accroche à toi
You seem to understand me more than anyone
Tu sembles me comprendre mieux que quiconque
That's why I hold on to you, that's why I hold on for you
C'est pourquoi je m'accroche à toi, c'est pourquoi je m'accroche à toi
Yeah, maybe we wasn't ready for this
Ouais, peut-être que nous n'étions pas prêtes pour ça
Oh, maybe we moved a little too fast
Oh, peut-être que nous avons avancé un peu trop vite
So you can love me whenever you want
Alors tu peux m'aimer quand tu le voudras
You can love me wherever you are
Tu peux m'aimer que tu sois
Il give you time, I'll give you space
Je te donnerai du temps, je te donnerai de l'espace
In my heart you have your place
Dans mon cœur, tu as ta place
So you can love me whenever you want
Alors tu peux m'aimer quand tu le voudras
Good love comes to those who wait
Le bon amour vient à ceux qui attendent
Good love comes to those who wait
Le bon amour vient à ceux qui attendent
Good love comes to those who wait
Le bon amour vient à ceux qui attendent
Good love comes to those who, don't you know that
Le bon amour vient à ceux qui, tu ne sais pas ça ?
Good love comes to those who wait
Le bon amour vient à ceux qui attendent
Good love comes to those who wait
Le bon amour vient à ceux qui attendent
Good love comes to those who wait
Le bon amour vient à ceux qui attendent
Good love comes to those who wait
Le bon amour vient à ceux qui attendent
So you can love me whenever you want
Alors tu peux m'aimer quand tu le voudras
You can love me whenever you want
Tu peux m'aimer quand tu le voudras





Writer(s): Glenn Roberts, Junior Williams, Nathaniel Ledwidge


Attention! Feel free to leave feedback.