Lyrics and translation JNS feat. David Jones - Inspirasjonen
Inspirasjonen
L'inspiration
Venner
har
kommet,
venner
har
gått
Les
amis
sont
venus,
les
amis
sont
partis
Jeg
vet
hva
min
medisin
er
Je
sais
ce
qui
me
guérit
For
etter
brannen
ble
slukket,
har
bygget
bestått
Car
après
l'incendie
éteint,
le
bâtiment
a
résisté
Jeg
er
flua
på
veggen,
men
ikke
tro
jeg
er
lost
Je
suis
la
mouche
sur
le
mur,
mais
ne
crois
pas
que
je
suis
perdu
La'kke
naturlover
begrense
eller
lure
oss
Ne
laisse
pas
les
lois
de
la
nature
nous
limiter
ou
nous
tromper
Som
våre
bønner
vandrer,
går
til
bønnekammer
Comme
nos
prières
errent,
elles
vont
au
confessionnal
Er
jeg
drømmefanger,
fri
som
rømte
fanger
Je
suis
un
attrape-rêves,
libre
comme
un
prisonnier
en
fuite
Er
jeg
hodestups
og
synker
ned
skipet
som
et
anker
Je
suis
la
tête
la
première
et
je
coule
le
navire
comme
une
ancre
Inspirasjonen
er
fortsatt
der
jeg
fant
den
L'inspiration
est
toujours
là
où
je
l'ai
trouvée
Kan
du
se
det
i
mitt
øye,
se
det
i
mitt
øye?
Peux-tu
le
voir
dans
mon
œil,
le
voir
dans
mon
œil ?
Har
mikken
i
den
ene
hånda
og
drømmen
min
i
den
andre
J'ai
le
micro
dans
une
main
et
mon
rêve
dans
l'autre
E'kke
fanga
i
rammer,
jeg
gjør
det
kun
for
jeg
kan
det
Je
ne
suis
pas
pris
dans
des
cadres,
je
le
fais
juste
parce
que
je
le
peux
Planter
flagget
i
bakken
som
om
jeg
oppdaga
landet
J'plante
le
drapeau
dans
le
sol
comme
si
j'avais
découvert
le
pays
Jeg
er
gullet
med
på
reise,
Gud
vet
hvor
jeg
vil
havne
Je
suis
l'or
en
voyage,
Dieu
sait
où
je
vais
atterrir
JNS,
jeg
er
så
på,
trykker
record
og
på
på
JNS,
je
suis
tellement
dedans,
j'appuie
sur
record
et
c'est
parti
Gjort
det
her
så
lenge,
jeg
kan
gjøre
det
Je
fais
ça
depuis
si
longtemps,
je
peux
le
faire
Gjør
det
for
min
klikk,
gjør
det
for
min
slekt
Je
le
fais
pour
mes
fans,
je
le
fais
pour
ma
famille
I
båsen
med
[?],
jeg
jobber
måneder
i
strekk
Dans
la
cabine
avec
[?],
je
travaille
des
mois
d'affilée
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Jones, Jns, Jns Msc, Thomas Jones
Attention! Feel free to leave feedback.