Lyrics and translation JNS - Fotgjenger

Fotgjenger

Jeg trenger luft som en fri dykker
Rusa på den beaten, vi'kke bli nykter
På den smale sti, sannhet fra en fotgjenger
Bestått blodprøver uten blodpenger
Men si meg, har det rikket meg en fot lenger
Eller har min tro gjort meg til en brobrenner?
For om vi snakker ambisjon, vit jeg har et tonn
Lidenskapelig fyr, jeg er bare laget sånn
Men i kveld er jeg en [?] tankefull
Vandrer i gater, Babylon
Vi'kke være en sell-out, men frykter å floppe totalt
Så jeg sier dropp en pokal
Driter i guttekommentar, du få'kke no' svar
Før var det speideren, [?]
Nå er det dagens outfit, videoblogg-blogg
Så mye hat i verden og det opptar oksygen
Sitter bak en pult, lærer om barn i sult
Men vi har aldri sett dem sjøl, vårt skap er fullt
Du kan bære på den maska til den maska hovner
Mens du febrilsk prøver å passe inn i faste normer
Med en skjult dagbok fullt av klasseborder
[?] løkkeskrift med lassoformer
Men det må opp igjen, du vet ikke hvor raskt det kommer
Hva gjør du når du mangler flus og inkassoen kommer?
Hva gjør du når en rapper åpner sjela om et annet tema enn fylla han var på sist fredag?
Stimulerende dialog, men du ønsker ikke delta
Jeg ha'kke tenkt til å slikke rygger
Lage musikk som bryter ned og som ikke bygger
Degradere damer eller selge sex
For en stor sjekk og respekt av en mann i dress
Det er så absurd og det er lett å glemme
Spesielt når du har gjort dette lenge
Jeg har sett verden og den virker ikke klok lenger
Og det er sannhet fra en fotgjenger
Sannhet fra en fotgjenger

Piéton

J'ai besoin d'air comme un plongeur en apnée
Défoncé par ce beat, on ne redeviendra pas sobre
Sur ce sentier étroit, la vérité d'un piéton
J'ai passé les tests sanguins sans argent pour le sang
Mais dis-moi, est-ce que ça m'a fait avancer d'un pas ?
Ou est-ce que ma foi a fait de moi un incendiaire de ponts ?
Car si on parle d'ambition, je sais que j'en ai une tonne
Un mec passionné, je suis juste fait comme ça
Mais ce soir, je suis un peu pensif
Je me promène dans les rues, Babylone
On ne sera pas des vendus, mais on craint de totalement rater
Alors je dis, oublie le trophée
Je me fiche des commentaires des mecs, tu n'auras pas de réponse
Avant, c'était le scout, maintenant
Maintenant, c'est la tenue du jour, le vlog vidéo
Tant de haine dans le monde et ça absorbe l'oxygène
Je suis assis derrière un bureau, j'apprends sur les enfants qui souffrent de la faim
Mais on ne les a jamais vus nous-mêmes, notre garde-robe est pleine
Tu peux porter ce masque jusqu'à ce qu'il gonfle
Alors que tu essaies fébrilement de te fondre dans des normes fixes
Avec un journal secret rempli de notes de cours
Écriture [?] en forme de lasso
Mais ça doit remonter, tu ne sais pas à quelle vitesse ça arrive
Que fais-tu quand il te manque de l'argent et que l'agence de recouvrement arrive ?
Que fais-tu quand un rappeur ouvre son âme sur un sujet autre que la cuite qu'il avait vendredi dernier ?
Dialogue stimulant, mais tu ne veux pas participer
Je n'ai pas l'intention de lécher les bottes
Faire de la musique qui détruit et qui ne construit pas
Dégrader les femmes ou vendre du sexe
Pour un gros chèque et le respect d'un homme en costume
C'est tellement absurde et c'est facile d'oublier
Surtout quand tu fais ça depuis longtemps
J'ai vu le monde et il ne semble plus sage
Et c'est la vérité d'un piéton
La vérité d'un piéton