Lyrics and translation JNYBeatz feat. Dough-Boy - Lonely (feat. Dough-Boy)

Lonely (feat. Dough-Boy)

Feeling so lonely lonely
Everyone in the game wants war
So lonely Mr. Lonely
Like Akon back in 04
I've been framed and I've been cheated
See the way they plot and scheming
Feeling so lonely lonely
No more friends now tell me what's for

I been out and I don't miss you
Tell me if that shit an issue
I heard some people doing talking
Tell me that it isn't or it is you

I heard you stole my sound just acting like I didn't care
You probably got some problems Daddy was even there
You probably got bullied back in school who would've known
It's 2021 I thought it's time you should've grown

Now I'm older now colder now
Ain't no one you could trust
I'm older now colder now
It's just me ain't no you no us

Feeling so lonely lonely
Everyone in the game wants war
So lonely Mr. Lonely
Like Akon back in 04
I've been framed and I've been cheated
See the way they plot and scheming
Feeling so lonely lonely
No more friends now tell me what's for

班友扮友善背後放毒繼續顧自己
洗底就咪扮咁熟 I'm in different game
一世習慣住山頂我望緊高處 ya
Feel 到就快悶到有啲黐線 ya
I'm going fly I'm going high
Aiming money to the top every day I grind
仍然無人尋常 ain't no one could trust
仍然毫無靈魂 always drive me nuts

想壓低我怕我過你喎
感覺多到瀉我怕你喎
You don't want me staying on the top
將你剁碎 make my vocal chop

Feeling so lonely lonely
Everyone in the game wants war
So lonely Mr. Lonely
Like Akon back in 04

Feeling so lonely lonely
Everyone in the game wants war
So lonely Mr. Lonely
Like Akon back in 04
I've been framed and I've been cheated
See the way they plot and scheming
Feeling so lonely lonely
No more friends now tell me what's for

Seul (feat. Dough-Boy)

Je me sens tellement seul, tellement seul
Tout le monde dans le jeu veut la guerre
Si seul, Monsieur Seul
Comme Akon en 2004
J'ai été piégé et j'ai été trompé
Je vois comment ils complotent et complotent
Je me sens tellement seul, tellement seul
Plus d'amis maintenant, dis-moi ce qu'il y a à manger

J'ai quitté et je ne te manque pas
Dis-moi si cette merde est un problème
J'ai entendu dire que certaines personnes parlaient
Dis-moi que ce n'est pas le cas ou que c'est toi

J'ai entendu dire que tu avais volé mon son, tu faisais comme si je m'en fichais
Tu as probablement des problèmes, papa était même là
Tu as probablement été victime de harcèlement à l'école, qui aurait cru
C'est 2021, je pensais qu'il était temps que tu grandisses

Maintenant, je suis plus âgé, maintenant, je suis plus froid
Il n'y a personne en qui tu puisses avoir confiance
Je suis plus âgé, maintenant, je suis plus froid
C'est juste moi, il n'y a pas de toi, pas de nous

Je me sens tellement seul, tellement seul
Tout le monde dans le jeu veut la guerre
Si seul, Monsieur Seul
Comme Akon en 2004
J'ai été piégé et j'ai été trompé
Je vois comment ils complotent et complotent
Je me sens tellement seul, tellement seul
Plus d'amis maintenant, dis-moi ce qu'il y a à manger

Les amis de classe font semblant d'être gentils, ils répandent du poison derrière le dos, ils continuent à s'occuper d'eux-mêmes
Lave-toi et arrête de faire comme si tu me connaissais bien, je suis dans un jeu différent
Toute ma vie, j'ai l'habitude d'être au sommet, je regarde en haut, ouais
Je sens que je vais bientôt être tellement ennuyé que je vais devenir un peu fou, ouais
Je vais voler, je vais monter haut
Je vise l'argent au sommet, je travaille tous les jours
Toujours pas ordinaire, il n'y a personne en qui tu puisses avoir confiance
Toujours sans âme, ça me rend toujours fou

Tu veux m'abaisser, mais j'ai peur de te dépasser
Il y a tellement de sensations, j'ai peur de toi
Tu ne veux pas que je reste au sommet
Je vais te hacher en morceaux, faire un chop vocal

Je me sens tellement seul, tellement seul
Tout le monde dans le jeu veut la guerre
Si seul, Monsieur Seul
Comme Akon en 2004

Je me sens tellement seul, tellement seul
Tout le monde dans le jeu veut la guerre
Si seul, Monsieur Seul
Comme Akon en 2004
J'ai été piégé et j'ai été trompé
Je vois comment ils complotent et complotent
Je me sens tellement seul, tellement seul
Plus d'amis maintenant, dis-moi ce qu'il y a à manger